Translation of "data stream" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Data - translation : Data stream - translation : Stream - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stream
Proud
Add Stream
Přidat proud
Add Stream...
Přidat proud...
Stream options
Volby proudu
Failed. Restarting stream.
Selhalo. Restartuji proud.
Enter Stream URL
Zadejte URL proudu
Preview stream type
Typ náhledu na proud
Transport stream ID
ID přenosového proudu
Generic stream error.
Obecná chyba proudu.
Application Octet Stream
Aplikace octetstreamComment
Download and stream media
Stahování a streamování multimédií
The stream timed out.
Proud vypršel.
Malformed stream packet received.
Přijat poškozený paket proudu.
Stream or download on request
Získávat proud dat nebo stahovat na požádání
Splits a stream in its tracks!
Rozdělte stream na jednotlivé stopy
capture stream format change? attempting recover...
Formát zachycovaného proudu se změnil? Pokus o zotavení...
Name of the file or stream
Jméno souboru nebo streamu
Policy violation in the protocol stream.
Porušení pravidel v protokolovém proudu.
Xine failed to create a stream.
Xine se nepodařilo vytvořit stream.
Demultiplexer used for the file or stream
Dekodér použitý pro soubor či stream
Time length of the file or stream
Časová délka souboru nebo streamu
Stream packet received from an invalid address.
Paket proudu přijat z nesprávné adresy.
The earth produces a reliable stream of disasters.
Země vytváří spolehlivý příval katastrof.
Then stream out from where the people stream out, and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful.
Potom proveďte běh tudy, kudy jej provádějí ostatní lidé, a proste Boha za odpuštění, neboť Bůh věru je odpouštějící, slitovný!
Then stream out from where the people stream out, and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful.
Pak postupujte rychle v průvodu, kudy jdou druzí, a proste Boha za odpuštění, neboť Bůh velkým jest v odpouštění, slitovným.
With cups from a flowing stream being passed around,
Kolovat mezi nimi budou číše čirého nápoje
There is a stream of running water in it
v ní prameny jsou proudící
With cups from a flowing stream being passed around,
Obcházeni budou s číší (pití) z pramene
There is a stream of running water in it
v ní prameny budou zurčící,
When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream.
Je li povoleno, bude zvukový proud filtrován ekvalizérem.
Given the constant stream of security and data breaches and allegations of financial manipulation involving some of the world s most respected banks, who can blame the public for feeling this way?
Vzhledem k neutuchajícímu proudu případů narušení bezpečnosti a dat i nařčení z finančních manipulací vznesených proti některým nejrespektovanějším světovým bankám se těžko někdo může těmto pocitům veřejnosti divit.
and a stream flowing through the middle of the gardens.
a obě zahrady plody své přinesly a pána svého v ničem nezklamaly a mezi oběma jsme řece téci dali.
and a stream flowing through the middle of the gardens.
obě zahrady vydaly plody své a nebylo v nich nejmenšího úbytku dali jsme pak vyvříti ve středu jejím řece.
You may see a small stream or drop of fluid.
Můžete vidět vytékat malý proud nebo kapku tekutiny.
data data data data
odhady 250

 

Related searches: Real-time Data Stream - Output Data Stream - Data Stream Management - Via Data Stream - Read Data Stream - Multi Data Stream - Serial Data Stream - Process Data Stream - Log Data Stream - Continuous Data Stream -