Translation of "development environment" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Development - translation :

Rozvoj

Development environment - translation :

Vývojové prostředí

Environment - translation :

životní prostředí

Keywords : Vývoj Vývoji Rozvoj Vývoje Rozvoje Prostředí životnímu životním životního životní

Examples (External sources, not reviewed)

Integrated Development Environment	Integrované vývojové prostředí
LaTeX development environment	Vývojové prostředí pro LaTeX
Integrated Development Environment	Integrované Vývojové ProstředíComment
(La)TeX development environment	Vývojové prostředí pro (La)TeX
Development environment for children	Vývojové prostředí pro děti
Development environment for Qt4	Vývojové prostředí pro Qt4
Integrated Python Development Environment	Vývojové prostředí pro Python
Scientific PYthon Development EnviRonment	Scientific PYthon Development EnviRonment
Eclipse Integrated Development Environment	Integrované vývojové prostředí Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment	Gambas3 IDE
Integrated DeveLopment Environment for Python3	Integrované vývojové prostředí pro Python3
Integrated Development Environment for Python	Vývojové prostředí pro Python
The KDevelop Integrated Development Environment	Integrované Vývojové Prostředí KDevelop
Quanta Plus Web Development Environment	Webové vývojové prostředí Quanta Plus
Integrated Database Development Environment for GNOME	Integrované databázové vývojové prostředí pro GNOME
Develop software in an integrated development environment	Rozhraní pro vývoj programů (IDE)
Integrated Development Environment (Pick Session to start with)	Vývojové prostředí (výběr sezení)
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment	Vývoj .NET aplikací v IDE
Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7)	Vývojové prostředí pro Python (používá Python 2.7)
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3)	IDE pro Python (Python 3.3)
For starters, development banks can finance projects that benefit both development and the environment.	V prvé řadě rozvojové banky mohou financovat projekty, které prospějí jak rozvoji, tak životnímu prostředí.
ELinOS is a commercial development environment for embedded Linux.	ELinOS je komerční vývojové prostředí pro Embedded Linux.
Microsoft Visual Studio is an integrated development environment (IDE) from Microsoft.	Microsoft Visual Studio je vývojové prostředí (IDE) od Microsoftu.
XMLSpy is an XML editor and integrated development environment (IDE) developed by Altova.	XMLSpy je XML editor a integrované vývojové prostředí (IDE) od společnosti Altova.
In these nations, the environment is linked directly to human development and to poverty.	Ochrana životního prostředí v těchto státech přímo souvisí s lidským rozvojem a s chudobou.
Furthermore, Europe can contribute to the development of the norms that shape the security environment.	Dále může Evropa přispět k rozvoji norem, které formují bezpečnostní prostředí.
In today s environment, fulfilling the Millennium Development Goals (MDGs) is more than a moral imperative.	Za dnešních okolností je plnění Rozvojových cílů tisíciletí (RCT) víc než jen mravní povinností.
encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector	podporu vytváření příznivého prostředí pro rozvoj podniků v této oblasti
A structured dialogue including the private sector, which is so intimately involved in China s development is needed on energy, sustainable development, and the environment.	Potřebujeme podrobný dialog zahrnující soukromý sektor, který se rozvoje Číny tak úzce účastní ohledně energií, udržitelného rozvoje a životního prostředí.
Of course, nutrition, education, health, and the environment are important features of the next development agenda.	Výživa, vzdělání, zdraví a životní prostředí jsou samozřejmě důležitými součástmi příští rozvojové agendy.
The 2002 reform also sought to make the policy consistent with European environment and development policy.	Nová základní úprava SRP je v platnosti od 1. ledna 2003.
Development should focus not on trade and aid, but on improving the policy environment in poor countries.	Rozvoj by se neměl zaměřovat na obchod ani na pomoc, nýbrž na zlepšování politického prostředí v chudých zemích.
In this environment, the global commitment to provide development assistance to the poorest countries must be paramount.ampnbsp	Vampnbsp tomto prostředí musí být globální závazek poskytnutí rozvojové pomoci nejchudším zemím prvořadou prioritou.
Development should focus not on trade and aid, but on improving the policy environment in poor countries.	Rozvoj by se neměl zaměřovat na obchod ani na pomoc, nýbrž na zlepšování politického prostředí v chudých zemích.
Related policies have reflected the view that sustainable development rests on three equal pillars the economy, society, and the environment.	S tím související politika odráží názor, že trvale udržitelný rozvoj stojí na třech rovnocenných pilířích ekonomice, společnosti a životním prostředí.

Zobrazit tuto stránku v Čechu