Translation of "development progress" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Development - translation :

Rozvoj

Development progress - translation :

Průběh vývoje

Progress - translation :

Pokrok

Keywords : Vývoj Vývoji Rozvoj Vývoje Rozvoje Pokrok Pokroku Probíhá Pokročili Pokročil

Examples (External sources, not reviewed)

Others consider this wise, as compensating individual tissue donors could block scientific progress and technological development.	Jiní to pokládají za rozumné, neboť poskytování náhrady individuálním dárcům tkání by mohlo bránit vědeckému pokroku a technologickému rozvoji.
Many of us will meet again in two weeks in Doha to review progress on financing for development.	Mnozí z nás se za dva týdny setkají v Dauhá, abychom zhodnotili pokrok v oblasti financování rozvoje.
Many of us will meet again in two weeks in Doha to review progress on financing for development.	Mnozí z nás se za dva týdny setkají v Dauhá, abychom zhodnotili pokrok v oblasti financování rozvoje.
But, in order to make genuine progress, policymakers must address the factors that constrain development, particularly violence and conflict.	Aby však politici dosáhli skutečného pokroku, musí vyřešit faktory, které rozvoj brzdí, zejména násilí a konflikty.
The United Nations' Arab Human Development Report is frank in its criticism of the region's economic and social progress.	Zpráva o lidském rozvoji v arabských zemích vydaná Organizací spojených národů nijak neskrývá kritiku hospodářského a sociálního vývoje v oblasti.
Effectiveness mediation , decisions and coordination in crisis situations Progress in development of the central completeness and timeliness of information databases	koordinace Pokrok ve vývoji centrálních databází úplnost a včasnost informací
It is the recipe for human survival and development, the fuel for constant progress, and the blueprint for a country s rise.	Je to recept na lidské přežití a rozvoj, palivo ustavičného pokroku a šablona vzestupu země.
But choosing someone with no obvious background or experience in economic development was not the way to make progress on this front.	Volba osoby bez jakéhokoli zřetelného zázemí i zkušenosti v ekonomickém rozvoji však nebyla na této frontě cestou k pokroku.
Just as long term economic development requires political stability, peace can be achieved only in an environment of economic progress and prosperity.	Stejně jako dlouhodobý hospodářský rozvoj vyžaduje politickou stabilitu, lze také míru dosáhnout pouze v prostředí hospodářského pokroku a prosperity.
The economic crisis has made progress in the negotiations of the Doha Development Agenda in the World Trade Organization even more important.	Hospodářská krize jen zdůraznila význam pokroku rozvojové agendy Světové obchodní organizace z Dauhá.
The economic crisis has made progress in the negotiations of the Doha Development Agenda in the World Trade Organisation even more important.	Hospodářská krize jen zdůraznila význam pokroku rozvojové agendy Světové obchodní organizace z Dauhá.
Progress	Postup
Progress	Průběh
progress	ProgressLanguage
Progress...	Průběh...
Progress	Průběh
Progress slider shows playback progress and allows seeking.	Posuvník postupu zobrazuje postup přehrávání a umožňuje posouvání.
NEW YORK World leaders will come together at the United Nations in September in order to accelerate progress towards the Millennium Development Goals (MDGs).	NEW YORK V září se na půdě Organizace spojených národů sejdou světoví lídři, aby urychlili pokrok směřující ke splnění Rozvojových cílů tisíciletí (RCT).
NEW YORK World leaders will come together at the United Nations in September in order to accelerate progress towards the Millennium Development Goals (MDGs).	NEW YORK V září se na půdě Organizace spojených národů sejdou světoví lídři, aby urychlili pokrok směřující ke splnění Rozvojových cílů tisíciletí (RCT).
Despite all the progress and so called development since President Jammeh took power, The Gambia is still among the poorest countries in the world.	Přes všechny pokroky a údajný rozvoj, který měl být dosažen od doby, kdy prezident Jammeh převzal moc, je Gambie stále mezi nejchudšími zeměmi světa.
Progress Quest	Progress Quest
Progress indicator	Ukazatel průběhu
Transfer Progress	Průběh přenosu
Track Progress	Průběh skladby
in progress	probíhá
Overall progress	Celkový průběh
Progress Toolbar	Panel průběhu
In progress...	Probíhá...
Krusader Progress	Krusader postup
Loading Progress...	Průběh načítání...
ZModem Progress	ZModem průběh
In Progress	Probíhá
Progress Manager	Správce průběhu
Monitor Progress	Sledovat průběh
Progress Dialog	Průběh

Zobrazit tuto stránku v Čechu