Translation of "dramatic effect" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Dramatic - translation : Dramatic effect - translation : Effect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sinn's proposals adjustments in tax rates and welfare benefits are technical and would have no immediate or dramatic effect on people's behavior.
Sinnovy návrhy úpravy daňových sazeb a sociálních dávek jsou odborné a neměly by žádný okamžitý ani dramatický dopad na chování lidí.
China s shift has been dramatic.
Čínský posun je dramatický.
The micro story is more dramatic.
Mikropříběh je dramatičtější.
Were realistic levels not dramatic enough?
Nebyly snad realistické hodnoty dostatečně dramatické?
The macro story is simple, but dramatic.
Makropříběh je jednoduchý, ale dramatický.
McNamara s turnabout on this issue was dramatic.
McNamarův obrat v této věci byl dramatický.
Internet markets are typified by dramatic change.
Pro internetové trhy jsou typické dramatické změny.
McNamara s turnabout on this issue was dramatic.
McNamarův obrat v této věci byl dramatický.
There are even more dramatic increases in Tokyo.
Ještě větší rozdíly existují v Tokiu.
Indeed, demographically, Russia is undergoing a dramatic decline.
Vskutku, demograficky Rusko prodělává dramatický úpadek.
Lucie Borhyová A dramatic return to the camera!
Lucie Borhyová Dramatický návrat před kameru!
(But, interestingly, the switch from Silvio Berlusconi to Romano Prodi in Italy is having a less dramatic effect on Italy s foreign policy because of the country s greater defense dependence on the US.)
(Je však zajímavé, že přechod od Silvia Berlusconiho k Romanu Prodimu v Itálii má na italskou zahraniční politiku kvůli větší obranné závislosti země na USA méně dramatický účinek.)
The result was a dramatic decline in CO2 emissions.
Výsledkem byl dramatický propad emisí CO2.
But there are two proposals which are more dramatic.
Ovšem jsou zde dva návrhy, které jsou mnohem dramatičtější.
This has dramatic consequences for liberal democracy and open societies.
To má dramatické důsledky pro liberální demokracii a otevřené společnosti.
In such dramatic situations, US power is at its greatest.
V takových dramatických situacích se americká moc předvádí v nejlepším světle.
In such dramatic situations, US power is at its greatest.
V takových dramatických situacích se americká moc předvádí v nejlepším světle.
Combating global climate change is probably the most dramatic current case.
Nejdramatičtějším současným případem je pravděpodobně boj s globálními klimatickými změnami.
Israeli politics is undergoing its most dramatic changes in 30 years.
Izraelská politika prochází nejdramatičtějšími změnami za posledních 30 let.
But the most dramatic part of the book concerns Mubarak himself.
Nejdramatičtější část knihy se ovšem týká samotného Mubáraka.
Morsi's speech in Tahrir Square was filled with dramatic populist gestures.
Mursího projev na náměstí Tahrír byl plný dramatických populistických gest.
Once the hike hits, though, the impact is not as dramatic.
Jakmile ale zvyšování nastane, účinek nebude tak dramatický.
Sometimes this leads to dramatic changes in temperature over short distances.
Někdy tak dochází k dramatickým změnám teplot na krátkých vzdálenostech.
A second challenge for Japan is the dramatic rise of China s economy.
Druhou výzvou pro Japonsko je dramatický vzestup čínského hospodářství.
On past precedent, the odds ought to be against any dramatic disaster.
Podle dřívějších zkušeností vše hrálo proti představě dramatické katastrofy.
The rapid, dramatic shifts brought about by HFT are likely to continue.
Prudké, dramatické změny, jež HFT přináší, budou zřejmě pokračovat.
In this regard, Modi's first full budget did not include anything dramatic.
V tomto ohledu Módího první úplný rozpočet neobsahoval nic dramatického.
The result was a dramatic decline in America s soft or attractive power.
Výsledkem byl dramatický pokles americké měkké neboli přitažlivé síly.
Don't try to make dramatic changes to your diet all at once.
Nezkoušejte dělat dramatické změny vašeho stravovacího režimu najednou.
Friend trained at the Webber Douglas Academy of Dramatic Art in London.
Herectví vystudoval v Londýně na Webber Douglas Academy of Dramatic Art.
Phasing out tariffs and import quotas for poor countries exports and phasing out subsidies for their own producers of agricultural products would have a dramatic effect on the lives of hundreds of millions of people in Africa and elsewhere.
Odbourávání cel a dovozních kvót na export chudých zemí a odbourávání dotací pro vlastní producenty zemědělských výrobků by mělo dramatický dopad na životy stamilionů lidí v Africe i jinde.
Phasing out tariffs and import quotas for poor countries exports and phasing out subsidies for their own producers of agricultural products would have a dramatic effect on the lives of hundreds of millions of people in Africa and elsewhere.
Odbourávání cel a dovozních kvót na export chudých zemí a odbourávání dotací pro vlastní producenty zemědělských výrobků by mělo dramatický dopad na životy stamilionů lidí v Africe i jinde.
Effect
Účinek
Effect
Efekt image effect
Effect
Efekt

 

Related searches: Dramatic Increase - Dramatic Changes - Dramatic Shift - Dramatic Growth - Dramatic Scenery - Most Dramatic - Dramatic Decrease - Dramatic View - Dramatic Performance - Dramatic Difference -