Translation of "driven" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Driven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

event driven event driven
vyvolaná událostí
event driven event driven
vyvolaná událostí vyvolaná událostí
event driven
vyvolaná událostí
event driven
vyvolaná událostí
event driven
vyvolaná událostí 2.3
event driven 3.3
3.3 Zpracované mince
Driven to desperation
Ještě v roce 2008 stál Izrael na pokraji katastrofy.
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?
Měl by vyšší nominální růst (tedy růst tažený inflací) nahradit růst tažený dluhem?
Both were elitist and state driven.
Obě snahy byly elitářské a obě vedl stát.
And when the mountains are driven.
až hory se z místa pohnou,
And when the mountains are driven.
a pohoří se hýbati
So where is this demand driven growth?
Kde je tedy růst vedený poptávkou?
Another 100,000 were driven from their homes.
Dalších sto tisíc jich bylo vyhnáno z domovů.
Speculative booms are driven by psychological feedback.
Spekulativní boomy vyvolává psychologická zpětná vazba.
First comes growth driven by foreign borrowing.
Tou první je růst tažený půjčkami v zahraničí.
First comes growth driven by foreign borrowing.
Tou první je růst tažený půjčkami v zahraničí.
driven away, and will suffer eternal punishment.
aby byli odehnáni a pro ně trest trvalý je přichystán.
driven away, and will suffer eternal punishment.
odháněni jsou a (schystán) jest jim trest trvalý
He is being driven past the Berlin Wall.
Projíždí kolem Berlínské zdi.
PRS module is an open standards driven system.
PRS modul je systém řízený otevřenými standardy.
and driven away to suffer the necessary torment.
aby byli odehnáni a pro ně trest trvalý je přichystán.
and driven away to suffer the necessary torment.
odháněni jsou a (schystán) jest jim trest trvalý
The wife driven to depression by her husband's infidelity.
Manželka, již uvrhne do deprese nevěra jejího chotě.
Such volatility does not fit a fundamentals driven market.
Takové výkyvy neodpovídají trhu vyvíjejícímu se v souladu se základními ekonomickými ukazateli.
As moral creatures, we are driven to enforce justice.
Jako morální stvoření jsme puzeni prosazovat spravedlnost.
To be sure, technology driven growth carries some risks.
Jistěže, růst poháněný technologiemi nese jistá rizika.
Such volatility does not fit a fundamentals driven market.
Takové výkyvy neodpovídají trhu vyvíjejícímu se v souladu se základními ekonomickými ukazateli.
that day he shall be driven toward your Lord.
v ten den k tvému Pánu všichni hnáni budou.
that day he shall be driven toward your Lord.
v den ten k Pánu svému bude hnán
But there were two risks to liquidity driven asset reflation.
Reflace aktiv tažená likviditou však obnášela dvě rizika.
The anxiety about US isolationism is driven by recent events.
Obavu z izolacionismu USA vyvolávají nedávné události.
Solzhenitsyn was banned, driven first underground and then into exile.
Solženicyn byl zakázán a musel se poroučet nejprve do ilegality a poté do exilu.
In an innovation driven economy, only innovative solutions can work.
V ekonomice tažené inovacemi mohou fungovat jen novátorská řešení.
Sound market based thinking has driven their domestic economic policies.
Jejich domácí hospodářské politiky se řídily rozumným tržním uvažováním.
She has never been in a car driven by him.
Ještě nikdy nebyla v autě, které by řídil on.

 

Related searches: Event-driven - Demand Driven - Result Driven - Sales Driven - Driven Out - Purpose-driven - Driven From - Community Driven - Quality Driven - Research-driven -