Translation of "equity commitment" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Commitment - translation :

Závazek

Equity - translation :

Spravedlnost

Equity commitment - translation :

Equity závazek

Keywords : Závazek Závazku Závazky Závazků Odhodlání Kapitál Kapitálu Hodnota Fond Akcií

Examples (External sources, not reviewed)

Commitment.	Zacílení.
Equity instruments	Akciové nástroje
COMMITMENT APPROPRIATIONS	POLOŽKY ZÁVAZKŮ
Equity capital 1.1.1.1 .	Základní kapitál 1.1.1.1 .
Equity capital 1.2.1.1 .	Základní kapitál 1.2.1.1 .
Show equity accounts	Zobrazit všechny účty
There is no netting between different equity shares or between different equity funds	Jednotlivé akcie různých společností ani různých akciových fondů nelze vzájemně kompenzovat
Shares and other equity	Akcie a ostatní majetkové účasti
Equity injections ( net ) 2A .	Kapitálové injekce ( v čisté výši ) 2A .
Income on equity 2.1.1.1 .	Výnosy z majetkových účastí 2.1.1.1 .
Income on equity 2.2.2 .	Výnosy z majetkových účastí 2.2.2 .
Efficiency , Stability and Equity	Efficiency , Stability and Equity
There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds .'	Futures se zaúčtují na podrozvahových účtech ke dni sjednání transakce .
Equity capital comprises equity in branches as well as all shares in subsidiaries and associates .	Základní kapitál zahrnuje základní kapitál v pobočkách , jakož i všechny podíly v dceřiných a přidružených společnostech .
Taming the Private Equity Locusts	Zkrocení kobylek soukromého kapitálu
Shares and other equity 6 .	Akcie a ostatní majetkové účasti 6 .
Shares and other equity 6 .	Akcie a jiné majetkové účasti 6 .
5 . Shares and other equity	Ostatní sekuri tizovaná aktiva 4a z toho vládní instituce eurozóny jako původce 4b z toho nefi nanční podnik euro zóny jako původce 5 .
Shares and other equity 6 .	Akcie a ostatní majetkové účasti 6 .
Shares and other equity ( AF .	Akcie a ostatní majetkové účasti ( AF .
Equity and reinvested earnings 1.1.1.1 .	Základní kapitál a reinvestovaný zisk 1.1.1.1 .
Equity and reinvested earnings 1.2.1.1 .	Základní kapitál a reinvestovaný zisk 1.2.1.1 .
Shares and other equity ( AF .	Akcie a majetkové ( AF .
Banks often oppose higher equity asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital.	Banky se často vyššímu poměru mezi základním jměním a aktivy brání, protože kmenový kapitál je dražší než kapitál dluhový.
If thou judge, judge in equity between them. For Allah loveth those who judge in equity.	Odvrátíš li se od nich, nemohou ti nikterak uškodit, však budeš li soudit, suď mezi nimi spravedlivě, neboť Bůh věru miluje spravedlivé.
If thou judge, judge in equity between them. For Allah loveth those who judge in equity.	A vzdálíš li se jich, nebudou moci uškoditi tobě v ničem však budeš li souditi mezi nimi, tedy rozsuď mezi nimi spravedlivě, neboť Bůh zajisté miluje ty, kteří jednají spravedlivě.
Common security implies common commitment.	Ze společné bezpečnosti plyne společná povinnost.
Moreover, you should care about equity.	A navíc by nám mělo záležet na spravedlnosti zdanění.
Unquoted shares and other equity ( AF .	Nekótované akcie a ostatní majetkové účasti ( AF .
Marketable equity instruments Market price 8 .	8 . Pohledávky v eurech vládními institucemi
That alliance reflects fear, not commitment.	Toto spojenectví však neodráží oddanost, nýbrž strach.
Only persistence and commitment will do.	Pomůže jedině vytrvalost a odhodlání.
China s commitment to stability has teeth.	Čínské odhodlání zachovat si stabilitu není bezzubé.
Developing technology takes time and commitment.	Rozvoj technologií vyžaduje čas a odhodlání.
A 1.1.1 . B Equity stocks in foreign listed companies ( market values ) Equity stocks in foreign companies ( book value ) unlisted	A Stav majetkových účastí v zahraničních společnostech , jež jsou kótovány na burze ( tržní hodnoty ) 1.1.1 .

Zobrazit tuto stránku v Čechu