Translation of "fallacious" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Fallacious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those who deny use fallacious arguments to nullify the truth, treating My revelations and My warnings as a jest.
Avšak ti, kdož nevěří, se hádají užívajíce falešnosti, aby jí pravdu vyvrátili, a přijímají s posměchem znamení Má i to, před čím varováni jsou.
Why, then, should we tolerate such fallacious arguments when debating the costliest public policy decision in the history of mankind?
Proč bychom tedy měli stejně klamavé argumenty tolerovat v debatách o nejnákladnějším politickém rozhodnutí v dějinách lidstva?
Why, then, should we tolerate such fallacious arguments when debating the costliest public policy decision in the history of mankind?
Proč bychom tedy měli stejně klamavé argumenty tolerovat v debatách o nejnákladnějším politickém rozhodnutí v dějinách lidstva?
We only send the messengers to bring good news and to give warning. Those who deny use fallacious arguments to nullify the truth, treating My revelations and My warnings as a jest.
Posíláme posly své pouze jako zvěstovatele radostných zvěstí a jako varovatele však ti, kteří neuvěřili, přou se zbytečně, aby zahladili tím pravdu a béřou znamení naše, jakož i to, před čímž varováni byli, za žert.
His goal was to expose the fallacious arguments used to block reforms like the abolition of rotten boroughs electorates with so few electors that a powerful lord or landowner could effectively select the member of parliament, while newer cities like Manchester remained unrepresented.
Jeho cílem bylo odhalit mylné argumenty používané pro zablokování reforem, jako bylo zrušení rotten boroughs malých volebních obvodů s tak nízkým počtem voličů, že člena parlamentu mohl v podstatě vybírat silný pán či vlastník půdy, zatímco novější velká města typu Manchesteru zůstávala bez zastoupení.
The people of Noah and later factions also rejected the truth and every community plotted against the messenger sent to them, aiming to lay hands on him, and they contended against his message with fallacious arguments, so that they might defeat the truth, therefore I seized them.
Již před nimi prohlašovali lidé Noema za lháře a po nich i spojenci. A každý národ usiloval zmocnit se posla svého a vystupovali proti němu lží, aby pomocí jí pravdu zničili.
The people of Noah and later factions also rejected the truth and every community plotted against the messenger sent to them, aiming to lay hands on him, and they contended against his message with fallacious arguments, so that they might defeat the truth, therefore I seized them.
Před nimi lhářem nazval Noema lid jeho a spojenci učinili tak po nich silně zasazoval se každý národ proti proroku svému, snažíce se zmocniti se jej, a odporovali mu nepravdou, aby utlumili v něm pravdu.
If the custom of loans can be justified for certain investments which are profitable (often projects linked to emissions which rely on more efficient technologies) it is fallacious to call a Euro which one will recoup as a donated Euro..In addiiton, only the cost of a loan to the lender country should be taken into accunt as its commitment (equal to the rate of interest).
Jestliže použití půjček může být doloženo pro některé investice, které jsou rentabilní (často jde o projekty spojené se snížením emisí, spočívajících v účinnějších technologiích),je bláhové prezentovat jedno euro, které dostaneme, jako ekvivalent jednomu euru, které dáváme... , neměli bychom jej chápat z titulu svých závazků, ale jako cenu půjčky pro věřitelskou zemi (tj. ekvivalent úrokové míry).