Translation of "grave" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Grave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grave
Vážnánormal severity
Grave
Závažná
Grave tenders robbed
Návštěvník hřbitova při údržbě hrobu okraden
That is a grave injustice.
A to je hrubé bezpráví.
Tibet s Peace of the Grave
Hrobové ticho v Tibetu
That was a grave mistake.
To byla hrubá chyba.
Till you reach the grave.
pokud hroby nenavštívíte.
till you reached the grave.
pokud hroby nenavštívíte.
Till you reach the grave.
až do návštěvy pohřebišť
till you reached the grave.
až do návštěvy pohřebišť
This could be a grave mistake.
To by mohla být těžká chyba.
Industrial Policy Returns from the Grave
Průmyslová politika vstává z hrobu
But the consequences are equally grave.
Důsledky jsou ovšem stejně vážné.
Road safety is a grave concern.
Bezpečnost silnic je vážným problémem.
I hesitated to leave his grave.
Zdráhala jsem odejít od jeho hrobu.
I hesitated to leave his grave.
Zdráhal jsem se opustit jeho hrob.
Killing them is a grave sin.
A jejich zabíjení je hříchem velkým.
Indeed, you say a grave saying.
Vy věru hovoříte slova nehorázná!
Indeed, you say a grave saying.
Zajisté mluvíte slova údivná.
And Jacob set a pillar upon her grave that is the pillar of Rachel's grave unto this day.
A postavil Jákob znamení pamětné nad hrobem jejím toť jest znamení hrobu Ráchel až do dnešního dne.
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day.
A postavil Jákob znamení pamětné nad hrobem jejím toť jest znamení hrobu Ráchel až do dnešního dne.
The US invasion was a grave mistake.
Invaze USA byla zásadní chybou.
Marxism, Back From the Grave in Uruguay
V Uruguaji vstal marxismus z mrtvých
those weapons pose a grave, immediate threat
tyto zbraně představují závažnou, okamžitou hrozbu
Pollution remains a grave challenge as well.
Vážným problémem zůstává rovněž znečišťování životního prostředí.
He has one foot in the grave.
Je jednou nohou v hrobě.
Who play in talk of grave matters
a jen v planém tlachání zábavu nalézali!
You have certainly done a grave thing.
Tys věru učinil věc nevídanou!
Who play in talk of grave matters
kdož si v planém žvastu hráli!
You have certainly done a grave thing.
Zajisté věc učinil's divnou.
The consequences for the Euro would be grave.
Důsledky pro euro by byly závažné.
Nevertheless, internal policies will be of grave importance.
Nicméně, vnitřní politiky budou naprosto zásadní.
Today, a wooden pole marks each mass grave.
Dnes každý masový hrob označuje dřevěný kůl.
You have indeed brought an extremely grave speech!
vy spáchali jste věc hnusnou,
You have indeed brought an extremely grave speech!
Tím vyřkli jste věc úžasnou!

 

Related searches: Grave Danger - Grave Mistake - Grave Marker - Grave Goods - Grave Consequences - Grave Accent - Grave Situation - Grave Cause - Grave Reason - Grave Risk -