Translation of "initial margin" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Initial - translation : Initial margin - translation : Margin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Initial margin Margined amount Lower trigger amount | Počáteční marže |
| The initial margin shall be recorded as a separate asset if deposited in cash . | Počáteční marže se zaúčtuje jako samostatné aktivum , pokud je poskytnuta v hotovosti . |
| Initial margin a risk control measure applied in reverse transactions , implying that the collateral required for a transaction is equal to the credit extended to the counterparty plus the value of the initial margin . | Eurosystém provádí operace měnové politiky na volném trhu ve formě měnových swapů , při kterých národní centrální banky ( nebo ECB ) spotovou transakcí nakupují ( prodávají ) euro proti cizí měně a zároveň jej forwardovou transakcí prodávají ( nakupují ) zpět . |
| Margin | Okraj |
| Margin | Min |
| Margin | Okraj |
| Margin | Hlavní |
| Margin | Okraje |
| Margin call | Horní aktivační objem |
| Wide Margin | Wide Margin |
| Top margin | Horní okraj |
| Bottom margin | Dolní okraj |
| Left margin | Levý okraj |
| Right margin | Pravý okraj |
| Bottom margin | Spodní okraj |
| Layout Margin | Okraj rozvržení |
| Bottom Margin | Spodní okraj |
| Left Margin | Levý okraj |
| Right Margin | Pravý okraj |
| Top Margin | Horní okraj |
| top margin | horní okraj |
| left margin | levý okraj |
| right margin | pravý okraj |
| bottom margin | spodní okraj |
| This implies that counterparties need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin . | To znamená , že protistrany musí poskytnout podkladová aktiva v hodnotě alespoň shodné s likviditou poskytnutou Eurosystémem plus hodnotou počáteční marže . |
| Credits related to margin calls | Pohledávky z vyrovnání marže Dodatečné úvěry pro úvěrové instituce vyplývající ze zvýšení hodnoty aktiv poskytnutých k zajištění jiných úvěrů pro tyto úvěrové instituce |
| Credits related to margin calls | Pohledávky z vyrovnání marže |
| Deposits related to margin calls | Závazky z vyrovnání marže |
| Credits related to margin calls | Pohledávky marže |
| and central counterparty margin calls . | and central counterparty margin calls . |
| Export notes in margin notes | Exportní poznámky v okrajových poznámkách |
| Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level . | Výzvy k dodatkové úhradě se uskuteční pouze tehdy , pokud základ výzvy přesáhne úroveň určitého aktivačního bodu . |
| This would imply that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin . | To by znamenalo , že by protistrany musely poskytnout podkladová aktiva v hodnotě alespoň shodné s likviditou poskytnutou Eurosystémem plus hodnotou počáteční marže . |
| Wrong and by a substantial margin. | Vůbec ne a rozdíl je značný. |
| 5.6 . Credits related to margin calls | 5.6 Pohledávky z vyrovnání marže |
Related searches: Gross Margin Margin - Initial And Variation Margin - Net Initial Margin - Contribution Margin - Gross Profit Margin - Margin Call - Sales Margin - Margin Of Safety - Margin Account - Net Interest Margin -
