Translation of "instance" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Instance - translation :

Keywords : Například Například Příklad Třeba Tomto

Examples (External sources, not reviewed)

Instance	Instance
The instance name is empty. Please select an instance.	Název instance je prázdný. Prosím zvolte instanci.
Four Instance	Čtyři v řaděName
Single Instance	Jedna instance
Instance name	Název instance
Multiple instance	Násobná instance
Instance Name	Název instance
For instance	Například
Replace existing instance	Nahradit současnou instanci
Single instance mode	Ukazovat úvodní obrazovku
Open a new instance	Otevřít novou instanci
Send to top instance.	Poslat činnost všem instancím
Send to bottom instance.	Poslat činnost všem instancím
Start only one instance	Spustit pouze jednu kopii
Let's examine bees, for instance!	Například u včel.
For instance, consider the following function	Uvažujme např. tuto funkci
Preload an instance after KDE startup	Předem načíst instanci po spuštění KDE
No running instance of KMail found.	Nebyl nalezen žádný běžící proces KMail.
If you want to get multiple references to the same word instance you can create that instance like shown	Pokud chcete získat více referencí na tutéž instanci, můžete vytvořit tuto instanci tímto způsobem
In each instance, the logic was impeccable.	Ve všech případech byla logika věci bezvadná.
For instance regarding the term golf hole.	Třeba na pojem golfová jamka .
For instance, the government introduced statewide comparative tests.	Vláda proto zavedla srovnávací testy v celém Německu.
For instance, think about the most trivial crime.	Vezměme si například nějaký absolutně bezvýznamný zločin.
Only one Krusader instance is allowed to run.	Při spuštění Krusaderu se zobrazí úvodní obrázek.
Consider, for instance, the question of Winston Churchill s bust.	Vezměme si kupříkladu otázku bysty Winstona Churchilla.
Say He Who created you in the first instance.	Odpověz Ten, jenž stvořil vás poprvé.
Always try to have at least one preloaded instance	Vždy se pokusit mít aspoň jednu načtenou instanci
Name of profile to use for new Konsole instance	Název profilu, který bude použit v nové instanci Konsole
Instance name must not contain any spaces or slashes.	Název instance nesmí obsahovat mezery ani lomítka.
Should, for instance, the early stages of Alzheimer s disease qualify?	Měla by podmínky splňovat třeba raná stadia Alzheimerovy choroby?
Or was it a rare instance of generalized organ failure?	Nebo se jednalo o vzácný případ mnohočetného orgánového selhání?
Europe, for instance, will find it increasingly difficult to export.	Pro Evropu například bude čím dál těžší exportovat.
A new law will not help us in this instance.	Nový zákon nepomůže.
In this instance, it is impossible to pry them apart.	V tomto případě je od sebe nelze oddělit.
In this instance, it is impossible to pry them apart.	V tomto případě je od sebe nelze oddělit.

Zobrazit tuto stránku v Čechu