Translation of "inter" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Inter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

inter alia
x201E Nikomu nesmí být odepřeno právo na vzdělání.
inter alia
1 odst.
inter alia
Právo na řádnou správu
inter alia
Toto právo zahrnuje především
Large inter bank exposures
Velká mezibankovní angažovanost
Political leaders must think inter generationally.
Političtí lídři musí přemýšlet mezigeneračně.
and calf is inter twined with calf.
a proplete se s nohou noha,
and calf is inter twined with calf.
a noha s nohou splete se,
by significant intra and inter individual variation.
Kontinuální subkutánní infuze eliminuje n které zm ny kolísání související s injek ní lé bou. av
Receivables from the Inter national Monetary Fund ( IMF )
2 MMF ( euroúčet pro správní výdaje ) lze zahrnout do této položky nebo pod položku Závazky v eurech vůči nerezidentům eurozóny '
Receivables from the Inter national Monetary Fund ( IMF )
Pohledávky za Mezi národním měnovým fondem ( MMF )
In other words, resources and policies are inter dependent.
Jinými slovy, zdroje a politiky jsou ve vzájemné závislosti.
The Inter American Development Bank got a 70 increase.
Meziamerická rozvojová banka zaznamenala 70 nárůst.
All inter NCB accounts shall be maintained in euro .'
Všechny vnitřní účty národních centrálních bank se vedou v eurech .
Cornwall hosted the Inter Celtic Watersports Festival in 2006.
V roce 2006 hostil Cornwall mezikeltský Watersports Festival.
Inter subject pharmacokinetic variability for pregabalin is low ( 20 ).
Variabilita farmakokinetiky pregabalinu mezi jednotlivými osobami je nízká ( 20 ).
The inter individual variability of voriconazole pharmacokinetics is high.
Interindividuální variabilita farmakokinetiky vorikonazolu je vysoká.
Of course, inter tribal rivalries are strong in eastern Libya.
Mezikmenová rivalita je ve východní Libyi samozřejmě silná.
Inter individual variation in total body clearance was approximately 50 .
Rozptyl celotělové clearance byl mezi jedinci zhruba 50 .
Inter and intraindividual pharmacokinetic variabilities have not been studied systematically.
Farmakokinetické variability interindividuální i intraindividuální nebyly systematicky zkoumány.
Inter patient variability in nilotinib pharmacokinetics was moderate to high.
Variabilita farmakokinetiky mezi pacienty byla střední až vysoká.
58 The inter individual variability of voriconazole pharmacokinetics is high.
58 In vivo studie ukázaly, že na metabolismu vorikonazolu se významnou měrou podílí CYP2C19.
Similarly, Pelé became the symbol of a harmonious, inter racial Brazil.
Pelé se zase stal symbolem harmonické, rasově smíšené Brazílie.
The Authority shall promote a coordinated Community response , inter alia by ...
Bankovní orgán podporuje koordinovanou reakci Společen ství , mimo jiné tak , že ...
External links Inter Cities Fairs Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Vítěz Externí odkazy Inter Cities Fairs Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
The average value of an inter Member State interbank payment was Euros 17 million , and the average value of an inter Member State customer payment was Euros 0.8 million .
Průměrná hodnota mezibankovní platby mezi členskými státy byla 17 milionů EUR a průměrná hodnota klientské platby mezi členskými státy byla 0,8 milionu EUR .
My nominee to guide the process is the Inter American Development Bank.
Mým kandidátem na řízení tohoto procesu je Meziamerická rozvojová banka (IDB).
This inter generational tracking amounts to a profound waste of human talents.
Tyto vyjeté mezigenerační koleje znamenají hlubokou ztrátu lidského talentu.
Furthermore , the invitation to tender shall include , inter alia , the following details
Ve výzvě k podání nabídky dále mimo jiné uvede tyto skutečnosti
( vi ) governments may have , inter alia , the power to intervene in remuneration
vi ) vlády mohou mít mimo jiné pravomoc zasahovat do odměňování
The plasma concentration of duloxetine displays large inter individual variability (see 5.2).
Plazmatické koncentrace duloxetinu vykazují velkou interindividuální variabilitu (viz bod 5. 2).
The pharmacokinetic profile is linear with low intra and inter subject variability.
Farmakokinetický profil je lineární při nízké intra a interindividuální variabilitě.
4.5 Inter action with other medicinal products and other forms of interaction
4. 5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Inter bank exposures pose a significant risk as banks , although regulated , can fail .
Mezibankovní expozice představují významné riziko , neboť banky , ačkoli podléhají regulaci , mohou selhat .
The Inter creditor Agreement lays down the necessary provisions concerning disbursement and repayment .
Dohoda mezi věřiteli obsahuje nezbytná ustanovení o vyplácení a splácení úvěrů .

 

Related searches: Including Inter Alia - Inter-service Consultation - Inter-agency Cooperation - Include Inter Alia - Inter-year - Inter-american - Inter Alia For - Inter-symbol Interference - Inter Board - Inter-household -