Translation of "light diffuser" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| The light dose (J cm) power output from diffuser (W) x treatment time (sec) Diffuser length (cm) | Dávka světla (J cm) výkon difuzoru (W) x doba léčby (sekundy) Délka difuzoru (cm) |
| The light dose (J cm) power output from diffuser (W) x treatment time (sec) Diffuser length (cm) | Dávka světla (J cm) výkon difuzoru (W) x doba léčby (sekundy) Délka difuzoru (cm) |
| Based on preclinical studies, acceptable light intensity for the balloon diffuser combination ranges from 175 270 mW cm of diffuser. | Na základě preklinických studií se přijatelná intenzita světla pro kombinaci balónku a difuzoru pohybuje v rozmezí 175 až 270 mW cm difuzoru. |
| Discrete nodules will receive an initial light application of 50 J cm (using short diffuser) before the balloon light application. | Diskrétní noduly obdrží počáteční aplikovanou světelnou dávku 50 J cm (použití krátkého difuzoru) před aplikací světla prostřednictvím balónku. |
| Diffuser | Délka |
| Diffuser | Délka Délka |
| Diffuser Length | Délka Délka |
| Diffuser (W) | balónku (cm) (cm) |
| diffuser (W) | 3 5 |
| The light dose administered will be 130 Joules cm (J cm) of diffuser length using a centring balloon. | Aplikovaná dávka světla je 130 joulů cm (J cm) délky difuzoru při použití centrovacího balónku. |
| Repeat light application A second laser light application may be given to a previously treated segment that shows a'skip 'area, (i. e., an area that does not show sufficient mucosal response) using a short 2.5 cm fibre optic diffuser at the light dose of 50 J cm of diffuser length (see Table 3). | Opakovaná aplikace světla Druhá aplikace laserového světla může být provedena v oblasti již dříve léčeného segmentu, v němž se nachází přeskočená oblast (tj. oblast bez dostatečné odezvy sliznice skip area ), a to pomocí krátkého difuzoru optického vlákna ( 2, 5 cm) při dávce světelné energie 50 J cm délky difuzoru (viz Tabulka 3). |
| Fibre optic diffuser balloon combinationa | Kombinace difuzoru optického vlákna a balónkua |
| Fibre optic diffuser size (cm) | optického vlákna (cm) |
| Fibre Optic Diffuser Size (cm) | Barrettovy mukózy (cm) |
| Nodules are to be pre treated at a light doses of 50 J cm of diffuser length with a short ( 2.5 cm) fibre optic diffuser placed directly against the nodules followed by standard balloon application as described above. | Noduly je třeba předléčit dávkami světelné energie 50 J cm délky difuzoru krátkým difuzorem optického vlákna ( 2, 5 cm) umístěným přímo proti nodulům s následným standardním použitím balónku, jak je shora uvedeno. |
| First light application A maximum of 7 cm of Barrett's mucosa is treated at the first light session using an appropriate size of centering balloon and fibre optic diffuser (Table 1). | První aplikace světla Při prvním ošetření světlem se léčí nejvýše 7 cm Barrettovy sliznice pomocí odpovídající velikosti centrovacího balónku a difuzoru optického vlákna (Tabulka 1). |
| For this treatment, the fibre optic diffuser is used without a balloon, and a light intensity of 400 mW cm should be used. | Při této léčbě se používá difuzor optického vlákna bez balónku a se světelnou intenzitou 400 mW cm. |
| Approximately 40 50 hours after PhotoBarr administration, light should be delivered by a fibre optic diffuser passed through the central channel of a centring balloon. | Přibližně za 40 až 50 hodin po podání PhotoBarru se aplikuje světlo pomocí difuzoru optického vlákna prostřednictvím centrálního kanálu centrovacího balónku. |
| Short fibre optic diffusers to be used without a centering balloon to deliver 50 J cm of diffuser length at a light intensity of 400 mW cm | Krátké difuzory optického vlákna k použití bez centrovacího balónku k aplikaci energie 50 J na 1 cm délky difuzoru při světelné intenzitě 400 mW cm. |
| Short ( 2.5 cm) fibre optic diffuser (50 J cm) | Krátký difuzor optického vlákna ( 2, 5 cm) (50 J cm) |
| Short fibre optic diffusers ( 2.5 cm) are to be used to pretreat nodules with 50 J cm diffuser length prior to regular balloon treatment in the first laser light session or for the retreatment of skip areas after the first light session. | K předléčení nodulů se použijí krátké difuzory optického vlákna ( 2, 5 cm) s energií 50 J na 1 cm délky difuzoru, a to při prvním léčebném zákroku laserovým světlem před standardní léčbou pomocí balónku nebo při opakované léčbě přeskočených (vynechaných) oblastí ( skip areas ) po prvním léčebném zákroku laserovým světlem. |
| Both residual and additional segments may be treated in the same light session(s) if the total length of the segments treated with the balloon diffuser combination is not greater than 7 cm. | Během jednoho ošetření laserovým světlem lze léčit jak reziduální, tak nové segmenty, jestliže celková délka segmentů léčených kombinací balónku a difuzoru není větší než 7 cm. |
| No more than 1.5 times the required diffuser power output should be needed from the laser. | U laseru by neměl být potřebný větší výkon, než 1, 5 násobek požadovaného výkonu difuzoru. |
| As measured by immersing the diffuser into the cuvette in the power meter and slowly increasing the laser power. | 3 52 a Naměřeno při ponoření difuzoru do kyvety wattmetru a pomalém zvyšování výkonu laseru. |
| As measured by immersing the diffuser into the cuvette in the power meter and slowly increasing the laser power. | Naměřeno při ponoření difuzoru do kyvety wattmetru a pomalém zvyšování výkonu laseru. |
| As measured by immersing the diffuser into the cuvette in the power meter and slowly increasing the laser power. | zvyšování výkonu |
| Light upon Light! | A je to světlo na světle! |
| Light upon Light. | A je to světlo na světle! |
| Light upon light. | A je to světlo na světle! |
| The choice of fibre optic balloon diffuser combination will depend on the length of oesophagus to be treated (Table 1). | Volba kombinace difuzoru optického vlákna a balónku závisí na délce léze jícnu, která má být léčena (tabulka 1). |
| Fibre optic power outputs and treatment times required to deliver 130 J cm of diffuser length using the centring balloon | Výkony optického vlákna a doba léčby požadovaná pro aplikaci 130 J cm délky difuzoru s použitím centrovacího balónku |
| It is light upon light. | A je to světlo na světle! |
| Light upon light God guides to His light whom He will. | A je to světlo na světle! |
| Fibre optic power outputs and treatment times required to deliver 130 J cm of diffuser length using the centring balloon Balloon Window | Výkony optického vlákna a doba léčby požadovaná pro aplikaci130 J cm délky difuzoru s použitím centrovacího balónku |
| light | světlo |
Related searches: Light Diffuser Panel - Reed Diffuser - Diffuser Plate - Ceiling Diffuser - Jet Diffuser - Vaneless Diffuser - Diffuser Lens - Displacement Diffuser - Prismatic Diffuser - Slot Linear Diffuser -
