Translation of "performance optimization" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Optimization - translation :

Optimalizace

Performance - translation :

Představení

Performance optimization - translation :

Optimalizaci výkonu

Keywords : Výkon Výkonu Vystoupení Výkonem Výkony

Examples (External sources, not reviewed)

Optimization	Optimalizace
Unknown Optimization	Neznámá optimalizace
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes	Přepracování uživatelského rozhraní, zlepšený výběr okna, rychlostní optimalizace, otáčení a opravy chyb
Most losses in resilience are unintended consequences of narrowly focused optimization (like an efficiency drive) that fails to recognize feedback effects on the focal scale that stem from changes produced by such optimization at another scale.	Většinu ztrát odolnosti představují nezamýšlené důsledky úzce zaměřené optimalizace (například honby za efektivitou ), jež nedokážou brát v potaz efekty zpětné vazby na stěžejní měřítko, pramenící ze změn způsobených touto optimalizací v jiném měřítku.
Pursuing further optimization of the manufacturing process and to submitting the results and necessary variations for assessment to CHMP	Budou podány změny registračního rozhodnutí týkající se specifikace přípravku, doby použitelnosti a podmínek uchovávání. Výsledky další optimalizace výrobního procesu společně s nezbytnými změnami budou podány k posouzení na CHMP.
Performance	VýkonComment
Performance	Výkon
Performance management	Performance management
Performance Options	Možnosti výkonu
KDE Performance	Výkon KDEComment
Performance Tuning	Ladění výkonu
Performance Test	Test výkonu
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.	Výkon KDE Zde můžete upravit nastavení vylepšující výkon KDE.
Live performance sequencer	Řadič aktuální výkonnosti
Test GTK performance	Testování výkonu Gtk
WHO performance score	Skóre stavu funkční výkonnosti dle WHO
Compositing Performance Is Slow	Výkon kompozice je pomalýComment
Investment Performance by Type	Výkonost investic podle druhu
Baseline Females Baseline ECOG performance status (PS) 0 Baseline ECOG performance status (PS) 1 Baseline ECOG performance status (PS) 2 Metastatic disease at baseline	Vstupní charakteristiky Ženy Stav tělesné výkonnosti (ECOG PS) 0 Stav tělesné výkonnosti (ECOG PS) 1 Stav tělesné výkonnosti (ECOG PS) 2 Metastatické onemocnění
As anyone who receives investment statements knows, past performance is no guarantee of future performance.	Jak je známo každému, kdo dostává investiční výkazy, předchozí výkon není zárukou výkonu budoucího .
Now consider their economic performance.	A nyní porovnejme hospodářskou výkonnost obou zemí.
measurement and reporting of performance ,	měření a vykazování výkonnosti ,
Visualization of Performance Profiling Data	Vizualizace profilovacích dat výkonu
Visualization of Performance Profiling Data	Vizualizace profilovacích dat výkonuName
The assessment of the performance based components of remuneration should be based on longer term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance .	Stanovení výkonnostních složek odměny by mělo vycházet z dlouhodobějších výsledků a zohledňovat budoucí rizika spojená s těmito výsledky .
Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance.	Nadto se špičkoví správci investic časem mění, takže dřívější výkonnost není žádnou zárukou budoucí výkonnosti.
What is needed for high performance?	Co je zapotřebí k dosažení vysoké výkonnosti?
Health and economic performance are interrelated.	Mezi zdravím a ekonomickou výkonností existuje vzájemný vztah.
Each time, his performance was flat.	V obou případech byl jeho výkon mdlý.
CPU frequency policy changed to performance.	Řízení frekvence CPU nastaveno pro výkon.
Bug fixes and improved startup performance	Opravy chyb a vylepšený rychlost spouštění
189 reproductive performance are not available.	Podávání přípravku Enbrel těhotným ženám se nedoporučuje.
Monthly system performance check up procedures	Postup měsíční kontroly výkonu systému
A final version was published in 1999, in Asset Pricing and Portfolio Performance Models, Strategy and Performance Metrics.	A final version was published in 1999, in Asset Pricing and Portfolio Performance Models, Strategy and Performance Metrics.
Most economists viewed his performance as masterful.	Řada ekonomů pokládala jeho výkon za mistrovský.

Zobrazit tuto stránku v Čechu