Translation of "react with" to Czech language:

Dictionary English-Czech

React - translation :

React with - translation :

With - translation :

Keywords : Reagovat Reagoval Reagují Reagovala Zareaguje Sebou Námi Vámi Ním

Examples (External sources, not reviewed)

antibodies, which may react with Extavia (neutralising activity).	neutralizační protilátky, které mohou reagovat s přípravkem Extavia (neutralizační aktivita).
Fondaparinux does not cross react with sera from patients with heparin induced thrombocytopaenia.	Fondaparinux zkříženě nereaguje se sérem od pacientů s heparinem vyvolanou trombocytopenií.
Fondaparinux does not cross react with sera from patients with heparin induced thrombocytopaenia.	mezinárodního normalizovaného poměru (INR) v plazmě ani krvácivý čas nebo fibrinolytickou aktivitu. íp
Fondaparinux does not cross react with sera from patients with heparin induced thrombocytopaenia.	n Fondaparinux zkříženě nereaguje se sérem od pacientů s heparinem vyvolanou trombocytopenií.
Fondaparinux does not cross react with sera from patients with heparin induced thrombocytopaenia.	Fondaparinux zkříženě nereaguje se sérem od pacientů s heparinem vyvolanou trombocytopenií. av
7 product as anti erythropoietin antibodies cross react with other erythropoietins.	Pacienti by neměli přecházet na jiný léčivý přípravek, protože protilátky proti erytropoetinu reagují zkříženě s jiným erytropoetiny.
Fondaparinux does not cross react with sera from patients with heparin induced thrombocytopaenia. du	n vá Fondaparinux zkříženě nereaguje se sérem od pacientů s heparinem vyvolanou trombocytopenií.
How will financial firms react?	Jak zareagují finanční firmy?
And how will voters react?	A jak voliči zareagují?
If so how should we react?	Pokud ano, jak bychom měli reagovat?
The two toxins cross react immunologically.	Oba toxiny vykazují z imunologického hlediska zkříženou reaktivitu.
Efalizumab does not cross react with CD11a from species other than humans and chimpanzees.	Efalizumab nereaguje zkříženě s CD11a u jiných živočišných druhů kromě lidí a šimpanzů.
Infliximab does not cross react with TNFα from species other than human and chimpanzees.	Infliximab se nevyznačuje zkříženou reakcí s TNFα získaným od jiných živočišných druhů, než jen od člověka a šimpanze.
Thus, South Korea, together with China, would likely react strongly against an American air strike.	Jižní Korea společně s Čínou by se proto s největší pravděpodobností silně stavěly proti americkému leteckému úderu.
How would you react if the police made an appointment with you for an arrest?	Jak byste ovšem zareagovali, pokud by si s vámi domluvila schůzku policie, aby vás mohla zatknout?
Why do Serbs react in this way?	Odkud se berou takové reakce?
Only react to mail coming from domain	Pouze reagovat na poštu z domény
So it is not surprising that many Americans react with horror to her style of parenting.	Není tedy překvapivé, že mnozí Američané reagují na její způsob rodičovství s hrůzou.
So it is not surprising that many Americans react with horror to her style of parenting.	Není tedy překvapivé, že mnozí Američané reagují na její způsob rodičovství s hrůzou.
A slower injection is preferable in patients who react to the treatment with flu like symptoms.	Pomalejší injekce je vhodnější u pacientů, kteří na léčbu reagují chřipce podobnými příznaky.
A slower injection is preferable in patients who react to the treatment with flu like symptoms.	U pacientů, kteří reagují na léčbu chřipce podobnými příznaky, je lepší provádět aplikaci pomaleji.
A slower injection is preferable in patients who react to the treatment with flu like symptoms.	U pacientů, kteří reagují na léčbu chřipce podobnými příznaky, je lepší provádět aplikaci pomaleji.
So how is the US planning to react?	Jak se tedy USA chystají odpovědět?
Chicks did not react to light and sound.	Ptáci nereagovali na světlo ani zvuk.
How will the ECB react to better economic news?	Jak ECB zareaguje na lepší ekonomické zprávy?
They react only after they get their fingers burned.	Zareagují až poté, co si spálí prsty.
She did not react and did not say anything.	Nijak na to nereagovala a také mi nic neřekla.
As rodents do not react to human interferon beta, repeated dose studies were carried out with rhesus monkeys.	Jelikož hlodavci nereagují na lidský interferon beta, studie opakovaně podávaných dávek byly prováděny na opicích makak rhesus.
Patients should not be switched to another medicinal product as anti erythropoietin antibodies cross react with other erythropoietins.	Pacienti by neměli přecházet na jiný léčivý přípravek, protože protilátky proti erytropoetinu reagují zkříženě s jiným erytropoetiny.
Patients with Heparin Induced Thrombocytopenia Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross react with sera from patients with du	Pacienti s heparinem vyvolanou trombocytopenií Fondaparinux se neváže na destičkový faktor 4 a nereaguje zkříženě se sérem od pacientů s heparinem ek
80 During treatment with Betaferon your body may produce substances which are called neutralising antibodies, which may react with Betaferon (neutralising activity).	Během léčby Betaferonem může vaše tělo produkovat látky, které se nazývají neutralizační
98 During treatment with Betaferon your body may produce substances which are called neutralising antibodies, which may react with Betaferon (neutralising activity).	Během léčby Betaferonem může vaše tělo produkovat látky, které se nazývají neutralizační
People almost always react to frustration in the same way.	Lidé téměř vždycky reagují na pocit frustrace stejným způsobem.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Vaše schopnost soustředit se nebo reagovat může být snížena, jestliže
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Vaše schopnost soustředit se nebo reagovat může být snížena, jestliže

Zobrazit tuto stránku v Čechu