Translation of "roller" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Roller - translation :

Keywords : Horské Horskou Dráze Brusle Horská

Examples (External sources, not reviewed)

( Roller Cash Recycler 303 SE )	( Roller Cash Recycler 303 SE )
Tom rode the roller coaster.	Tom jel na horské dráze.
Roller Coaster Kids Snowstorm (RCA 2662).	Roller Coaster Kids Snowstorm (RCA 2662).
Cespro Roller Cash Recycler 303 XL ( BPM )	Cespro Roller Cash Recycler 303 XL ( BPM )
Another Roller Coaster Ride for Exchange Rates in 2009?	Další jízda na toboganu pro měnové kurzy v roce 2009?
Another Roller Coaster Ride for Exchange Rates in 2009?	Další jízda na toboganu pro měnové kurzy v roce 2009?
areas ) is wiped clean of ink by a counter rotating roller . This roller is cleaned of the residual ink by solvents and a doctor blade .	Přebytečná barva se z válce odstraní rozpouštědlem a stěrkou .
These might include roller skates or a pet Puffle toy.	To by mohlo zahrnovat třeba kolečkové brusle nebo zvířátko Puffle.
The Euro's exchange rate has since endured a roller coaster ride.	Měnový kurz eura od té doby zažil projížďku na horské dráze.
The rest is taken care of by fully automatic roller blinds.	Se zbytkem si poradí plně automatické rolety.
CAMBRIDGE The prices of hydrocarbons, minerals, and agricultural commodities have been on a veritable roller coaster.	CAMBRIDGE Ceny uhlovodíků, nerostů a zemědělských komodit se pohybují jako na opravdové houpačce.
This is a real accomplishment in a country that was on a political roller coaster for most of its history.	To je v zemi, která se po většinu svých dějin vezla na politické horské dráze, skutečný úspěch.
If Americans had a political memory, they would understand that they already rode this fiscal roller coaster once in the past 20 years.	Kdyby měli Američané politickou paměť, chápali by, že se na tomto fiskálním ,,toboganu v posledních dvaceti letech již jednou svezli.
The Flour Fortification Initiative aims to fortify 70 of roller mill wheat flour with iron and folic acid by the end of 2008.	Iniciativa za obohacení mouky si klade za cíl do konce roku 2008 obohatit 70 pšeničné mouky z válcových mlýnů železem a kyselinou listovou.
I could never roller skate or skateboard with other kids and got bullied at school a lot because of the way I walked and ran.	Nikdy jsem nemohla s ostatními dětmi jezdit na kolečkových bruslích nebo na skateboardu a ve škole mě šikanovali kvůli tomu, jak jsem chodila a běhala.
Greater economic openness, coupled with the fixed nominal exchange rate, ended China s inflationary roller coaster ride, and, after 1994, real GDP growth also became more stable.	Větší ekonomická otevřenost v kombinaci s fixním nominálním směnným kurzem ukončila čínskou inflační spirálu a po roce 1994 se stal stabilnějším také reálný růst HDP.
Barack Obama, at least when he began his campaign, had all the charisma of the holy roller, turning on the crowds with the rhetorical spark of a great evangelist.	Barack Obama měl zase přinejmenším na počátku kampaně charisma zaníceného náboženského kazatele, který se obracel na davy s rétorickou jiskrou velkého šiřitele evangelia.
Barack Obama, at least when he began his campaign, had all the charisma of the holy roller, turning on the crowds with the rhetorical spark of a great evangelist.	Barack Obama měl zase přinejmenším na počátku kampaně charisma zaníceného náboženského kazatele, který se obracel na davy s rétorickou jiskrou velkého šiřitele evangelia.
The structure of the 1990 facsimiles reveals, however, that the paint was applied directly to the pressboard with a roller and without priming and, further, that it wasn t oil paint, but acrylic.	Ze struktury kopií z roku 1990 naopak vyšlo najevo, že barva byla bez předchozího základního nátěru nanesena malířskou rolí přímo na překližkovou desku kromě toho jde o akrylovou a ne o olejovou barvu.
The perfusion circuit (roller pump, oxygenator with integrated reservoir, heat exchanger, connecting tubing) should be prepared prior to surgery and primed with 700 to 800 ml of perfusate, with haematocrit of 0.25 to 0.30.	2 hadičky) musí být připraven před chirurgickým výkonem a předplněn 700 až 800 ml perfuzátu s hematokritem 0, 25 až 0, 30.
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.	Synu člověčí, rámě Faraona krále Egyptského zlámal jsem, a aj, nebudeť uvázáno, ani přičiněno lékařství, aniž přiložen bude šat pro obvázání jeho a posilnění jeho k držení meče.
Aside from the obvious things, such as scissors, a sticky roller, or safety pins, it should have a nylon thread (for the stylist to use when taking pictures of products such as purses or hats), special clip ons for holding the clothes in the back in case it is too large (pins and similar things are forbidden as they damage the clothes), or a sewing set.	Kromě jasných věcí, jako jsou nůžky, váleček na chlupy nebo zavírací špendlíky, jsou tam také silonová nit (s ní si stylista vypomáhá při focení produktů, jako jsou kabelky či klobouky), speciální klipsy, kterými sepneme vzadu oblečení, pokud je větší (špendlík či jiná svorka nejsou přípustné, poničily by oděv), nebo šitíčko.

Zobrazit tuto stránku v Čechu