Translation of "roughly" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Roughly - translation :

Keywords : Zhruba Hrubě Zhruba Přibližně Hodinami

Examples (External sources, not reviewed)

Roughly 75 protesters have been arrested.	Přibližně 75 protestujících bylo zatčeno.
Today, roughly 65 countries have such laws.	Dnes má takový zákon přibližně 65 zemí.
Now it is roughly 0.25 of GNP.	Dnes činí asi 0,25 HNP.
The verdict, roughly, was so far, so good.	Verdikt zhruba zněl zatím dobrý .
The US deficit for 2010 is roughly 1.3 trillion.	Americký deficit dosáhne v roce 2010 zhruba 1,3 bilionu dolarů.
The US deficit for 2010 is roughly 1.3 trillion.	Americký deficit dosáhne v roce 2010 zhruba 1,3 bilionu dolarů.
Roughly 30 thousand Slovak pupils, then, attend British schools.	Zhruba 30 tisíc slovenských žáků pak navštěvuje britské školy.
The poor useth intreaties but the rich answereth roughly.	Poníženě mluví chudý, ale bohatý odpovídá tvrdě.
Voluntary debt exchanges worked, roughly speaking, with investors accepting haircuts.	Dobrovolné výměny dluhu zhruba řečeno fungovaly, neboť investoři akceptovali sestřihy.
Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use.	Energie slunečního záření činí přibližně desetitisícinásobek naší současné spotřeby energie.
France s economy is roughly three quarters the size of Germany s.	Francouzská ekonomika dosahuje zhruba tří čtvrtin velikosti ekonomiky německé.
Roughly three in 10 say they have a negative view.	Zhruba tři z 10 říkají, že na něj mají negativní názor.
According to Hanzelka, this concerns roughly 2.6 million other documents.	Podle Hanzelky jde zhruba o 2,6 milionu dalších dokladů.
Roughly 400 CBR staff took part in this training plan .	Tohoto programu školení se zúčastnilo zhruba 400 pracovníků CBR .
Roughly 250,000 hip replacements are performed in the US each year.	V USA se každoročně provede zhruba 250 tisíc náhrad kyčelního kloubu.
Small states nervousness and fear began to increase roughly in 2000.	Přibližně v roce 2000 se nervozita a obavy malých států začaly zvyšovat.
But US and European inflation rates have been roughly the same.	Jenže míra inflace v Evropě a v USA byla víceméně shodná.
The amounts held in reserves are huge roughly 1.6 trillion worldwide.	Tyto rezervní částky jsou obrovské celosvětově představují zhruba 1,6 bilionů dolarů.
By 2010, the proportions were roughly 2 , 17 , and 81 , respectively.	K roku 2010 už byly tyto poměry zhruba 2 , 17 a 81 .
By 2010, the proportions were roughly 2 , 17 , and 81 , respectively.	K 160 roku 2010 už byly tyto poměry zhruba 2 160 , 17 160 a 81 160 .
Roughly, we are looking at least 30 mosques in Luton area.	Roughly, we are looking at least 30 mosques in Luton area.
Last year, China alone accounted for roughly 60 of global export growth.	Minulý rok Čína sama vytvořila zhruba 60 globálního růstu exportu.
Had Argentina not privatized, its budget would have been roughly in balance.	Kdyby Argentina neprivatizovala, její rozpočet by byl zhruba vyrovnaný.
Egypt has lost roughly 9 billion in capital flight in recent months.	Egypt zaznamenal v posledních měsících odliv kapitálu v objemu zhruba 9 miliard dolarů.
But China's labor productivity is now growing at roughly 6 per year.	Čínská produktivita práce dnes však roste zhruba o 6 ročně.
For roughly one billion people, bare survival is nothing short of precarious.	Pro zhruba miliardu lidí je vrtkavou otázkou holé přežití.
Egypt has lost roughly 9 billion in capital flight in recent months.	Egypt zaznamenal v 160 posledních měsících odliv kapitálu v 160 objemu zhruba 9 miliard dolarů.
Roughly 68.7m individual share accounts were opened by the end of 2002.	Do konce roku 2002 bylo zavedeno zhruba 68,7 milionu osobních akciových účtů.
We currently have roughly five to six thousand people who deliver parcels.	Momentálně máme asi 5 až 6 tisíc lidí, kteří vytvářejí cesty.
Roughly 140,000 drivers have not renewed their driver's license yet in Prague.	V Praze si řidičský průkaz nevyměnilo ještě zhruba 140.000 řidičů.
De forestation currently accounts for roughly a fifth of all greenhouse gas emissions.	Odlesňování v současnosti tvoří zhruba pětinu všech emisí skleníkových plynů.
Roughly half of Russia's population, primarily children, is not getting enough to eat.	Zhruba polovina ruské populace, zejména děti, trpí nedostatkem potravy.
The members of the Beghal network in France were roughly one third converts.	Členové Beghalovy sítě ve Francii byli konvertité zhruba z jedné třetiny.
Roughly 40 of house dogs are allowed to sleep on their owners beds.	Zhruba 40 domácích psů smí spát v posteli svých majitelů.
Roughly 18,000 children died daily as a direct or indirect consequence of malnutrition.	Na přímé či nepřímé následky podvýživy zemřelo každý den zhruba 18 tisíc dětí.

Zobrazit tuto stránku v Čechu