Translation of "seem" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Seem - translation :

Keywords : Zdají Zdát Nezdá Vypadáte Vypadáte

Examples (External sources, not reviewed)

They seem surprised.	Vypadají překvapeně.
This may seem surprising.	Může to vyvolávat údiv.
Journalists seem especially ignorant.	Novináři se jeví obzvlášť neinformovaně. Loni jsem v Ghaně pracoval jako regionální ředitel organizace Žurnalisté za lidská práva.
His words seem prescient.	Jeho slova zní prorocky.
Journalists seem especially ignorant.	Novináři se jeví obzvlášť neinformovaně.
Locals seem to agree.	Místní lidé podle všeho souhlasí.
Studies seem to confirm this.	Výzkumy to zřejmě potvrzují.
It doesn't seem very fair.	To se nezdá příliš spravedlivé.
Suddenly, this didn t seem quite right.	Náhle se zdálo, že to není spravedlivé.
Both seem unwise and unlikely now.	Obojí se teď zdá nerozumné a nepravděpodobné.
These intemperate reactions may seem bizarre.	Tyto reakce se možná zdají podivné.
It doesn t seem to be helping.	Nezdá se, že by to pomáhalo.
Consensus forecasts do still seem optimistic.	Konsenzuální prognózy skutečně stále vyhlížejí příliš optimisticky.
Foreign managers don t seem to mind.	Zahraničním manažerům to podle všeho nevadí.
That would seem the logical conclusion.	Pití kravského mléka není o nic víc potřebnější, než pití mléka psího, šimpanzího, prasečího nebo sloního.
You still seem to be upset.	Pořád vypadáš ustrašeně.
You never seem to get sick.	Zdá se, že nikdy neonemocníš.
symptoms seem the same as yours.	tehdy, má li stejné příznaky jako Vy.
These may seem to be distinct issues.	Může se zdát, že jde o dvě odlišné záležitosti.
But why does this seem so surprising?	Proč se to ale považuje za natolik překvapující?
Scenarios like these may seem far fetched.	Podobné scénáře se možná zdají přitažené za vlasy.
Some of the new policies seem exemplary.	Některé z těchto nových politik se jeví jako vzorové.
Perhaps that outcome shouldn t seem so strange.	Tento výsledek by se snad neměl zdát tak zvláštní.
Although homosexuality remains taboo, gays seem safe.	Ačkoliv homosexualita zůstává tabu, zdá se, že gayové jsou v bezpečí.
This may seem an old fashioned term.	Může se zdát, že jde o staromódní pojem.
Few decision makers seem aware of this.	Mezi rozhodujícími činiteli si to podle všeho málokdo uvědomuje.
You seem to be pleased with yourself.	Zdá se, že jsi se sebou spokojený.
he said, You seem to be strangers .	pravil Lot Věru jste pro mne lidé podezřelí!
Does this statement seem strange to them	Tento příběh vás snad údivem naplnil,
he said, You seem to be strangers .	řekl (Lot) Zajisté lidé jste mi neznámí.
Does this statement seem strange to them	Zdaž tomuto rozhovoru divíte se?
their symptoms seem the same as yours.	tehdy, má li stejné příznaky jako Vy.
These developments seem to add to global inequality.	Tento vývoj pak přispívá k nerovnosti globální.
This vision of the world may seem idealistic.	Tato vize světa se může jevit jako idealistická.
On the surface, such thinking may seem reasonable.	Na povrchu se podobné názory mohou zdát rozumné.

Related searches: Seem To Be - Seem To Have - Might Seem - It Would Seem That - It May Seem - They Seem To Be - Seem Not To Be - Seem To Me - It Might Seem - They Seem -

Zobrazit tuto stránku v Čechu