Translation of "shared memory" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Memory - translation :

Paměť

Shared - translation :

Sdílené

Shared memory - translation :

Sdílená paměť

Keywords : Paměť Vzpomínka Vzpomínku Pamětí Pamět Sdíleli Sdílel Sdílené Sdílela Podělil

Examples (External sources, not reviewed)

Shared Memory	Sdílená paměť
Shared memory	Sdílená paměť
Shared Memory Functions	Funkce pro práci se sdílenou pamětí
Use shared memory	Použít sdílenou paměť
This module provides also shared memory functions using System V shared memory.	Semafory se dají používat k poskytování exkluzivního přístupu k prostředkům na daném systému, nebo k omezení počtu procesů, které mohou současně používat určitý prostředek.
X11 with shared memory	X11 se sdílenou pamětí
XVideo with shared memory	XVideo se sdílenou pamětí
Removes shared memory from Unix systems.	Odstraní sdílenou paměť z UNIXového systému.
Semaphore, Shared Memory and IPC Functions	Funkce pro práci se semafory a sdílenou pamětí
The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.	V horní části jsou umístěny informace o celkové fyzické a odkládací paměti, sdílené paměti a vyrovnávací paměti.
max size of shared memory, normally 131072 bytes	Perl, C,...) mohou k těmto datům přistupovat, a vytvořit tak globální výměnu dat.
minimum size of shared memory, normally 1 byte	Pamatujte, že sdílená paměť není chráněna proti simultáním přístupům.
The variable is still present in the shared memory.	Proměnná zůstává ve sdílené paměti.
Image is too big for the shared memory segment	Obrázek je pro segment sdílené paměti příliš velký
max amount of shared memory segments per process, normally 6	Tabulka 1.
max amount of shared memory segments on a system, normally 100	K synchronizaci použijte semafory.
These functions will not typically work on Windows, as it does not support shared memory.	Shmop snadno použitelná sada funkcí, která PHP umožňuje číst, zapisovat, vytvářet a mazat segmenty UNIXové sdílené paměti.
Of course, European integration has been driven from the outset precisely by the shared historical memory of the terrible suffering wrought by aggressive nationalism.	Evropská integrace je samozřejmě od samého počátku vedena sdílenou historickou pamětí hrůz a utrpení, za nimiž stál agresivní nacionalismus.
It is the story of how the Japanese people, through centuries of memory and shared experience, have built up their resilience to natural disasters.	Je to příběh o japonském lidu, jenž si prostřednictvím staletých vzpomínek a společných zkušeností vypěstoval odolnost vůči přírodním katastrofám.
The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory.	Celkovou pamětí se rozumí souhrn fyzické a odkládací paměti.
memory	paměť
Memory	PaměťComment
Memory	Paměťprocess heading
Memory	Paměť
Memory	Paměť
Shared	Sdílenofile has been canceled
Shared	Sdílené
Shared	Sdíleno
Shared	Sdílené
Shared	Sdílený klíč
Memory Game	Hra s pamětí
Memory exhaustion	Vyčerpání paměti
Memory Types	Druhy paměti
Physical Memory	Fyzická paměť
Memory information	Informace o pamětiName

Zobrazit tuto stránku v Čechu