Translation of "spending" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Spending - translation :

Keywords : Utrácení Trávíš Utrácet Trávím Strávíme

Examples (External sources, not reviewed)

Spending.	Výdaje.
Indeed, according to this view, spending is spending.	Tento názor hlásá, že výdaje jsou výdaje.
Additional deficit spending	Dodatečné deficitní financování
Or public spending all European leaders adamantly want to reduce government spending.	Anebo veřejné výdaje všichni evropští lídři neoblomně chtějí snížit vládní výdaje.
Keynesian stimulus policy is habitually described as deficit spending, not tax financed spending.	Stalo se zvyklostí popisovat keynesiánskou stimulační politiku jako schodkové výdaje, nikoli jako výdaje financované z daní.
Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending.	Ekonomové se shodují, že při plné zaměstnanosti vyšší vládní výdaje vytěsňují výdaje soukromé.
Capital spending by governments, unlike current spending, can be self financing through user charges.	Kapitálové výdaje vlád se na rozdíl od běžných výdajů mohou financovat samy, a to zpoplatněním uživatelů.
Likewise, during expansions, higher government spending is more likely to crowd out private spending.	Stejně tak je během expanzí pravděpodobnější, že vyšší vládní výdaje budou vytěsňovat výdaje soukromé.
Indeed, reducing current spending and increasing capital spending should be carried out in lock step.	Snižování běžných výdajů a zvyšování kapitálových výdajů by se tedy mělo provádět synchronizovaně.
The US currently has the smallest share of government spending in GDP, although it has gained substantially on Canada because of the spending explosion since 2000 President George W. Bush s military spending and Obama s social spending	Nejnižší podíl vládních výdajů na HDP vykazují v současné době USA, ačkoliv se v tomto směru značně přiblížily Kanadě v důsledku exploze výdajů od roku 2000 vojenských výdajů prezidenta George W. Bushe a sociálních výdajů prezidenta Obamy
The US currently has the smallest share of government spending in GDP, although it has gained substantially on Canada because of the spending explosion since 2000 President George W. Bush s military spending and Obama s social spending	Nejnižší podíl vládních výdajů na HDP vykazují v současné době USA, ačkoliv se v tomto směru značně přiblížily Kanadě v důsledku exploze výdajů od roku 2000 vojenských výdajů prezidenta George W. Bushe a sociálních výdajů prezidenta Obamy
Obama has dramatically increased spending.	Obama dramaticky zvýšil vládní výdaje.
Or should they try to cut public spending in order to free up money for private spending?	Nebo by se měly snažit škrtat veřejné výdaje, aby uvolnily peníze pro výdaje soukromé?
Consumer spending is plummeting, as expected.	Útraty spotřebitelů dle očekávání klesají.
Insufficient spending was never an issue.	Nedostatečné výdaje nikdy nebyly to zásadní.
Tom likes spending time with Mary.	Tom rád tráví čas s Marií.
Nor do Keynesians think through the kinds of public investments that are needed for them, spending is spending.	Ani keynesiáni se ovšem nezamýšlejí nad otázkou, jaké typy veřejných investic jsou zapotřebí z jejich pohledu jsou výdaje jako výdaje.
Indeed, one recent study found that spending money on others is more rewarding than spending it on oneself.	Ostatně nedávná studie zjistila, že utrácet peníze za jiné přináší větší uspokojení než utrácet je za sebe.
Some claim that infrastructure spending creates a big Keynesian multiplier, a bigger increase in incomes than the initial spending (estimates range up to about 1.5 times the initial increase in spending).	Podle některých lidí představují výdaje do infrastruktury velký keynesiánský multiplikátor , tedy růst příjmů převyšující počáteční výdaje (odhady hovoří až o jedenapůlnásobku počátečního zvýšení výdajů).
There is little waste to cut from domestic spending, and many areas where increases in public spending are needed.	Je jen málo plýtvání , které lze z domácích výdajů vyškrtnout, a existuje mnoho oblastí, kde je zapotřebí veřejné výdaje zvýšit.
There is little waste to cut from domestic spending, and many areas where increases in public spending are needed.	Je jen málo plýtvání , které lze z domácích výdajů vyškrtnout, a existuje mnoho oblastí, kde je zapotřebí veřejné výdaje zvýšit.
True, government infrastructure spending is often wasted.	Pravda, vládní výdaje do infrastruktury se často promrhají.
Very little was added to current spending.	Ke stávajícím výdajům přibylo jen velmi málo.
This finances domestic spending on foreign goods.	Ty financují domácí útraty za zahraniční zboží.
Cutting spending now will weaken the economy.	Snížení výdajů ekonomiku oslabí.
Voters want less spending, not higher taxes.	Voliči si přejí méně výdajů, nikoliv vyšší daně.
One person s spending is another person s income.	Výdaj jednoho člověka je příjmem jiného.
Hayek demands more austerity, Keynes more spending.	Hayek předepisuje větší střídmost, Keynes větší výdaje.
Second, spending reviews, too, should be systematized.	Za druhé by se měly systematizovat i výdajové posudky.
They are niggardly in spending for you.	jsouce skoupí vůči vám.
The combination of large business investments in new technologies, combined with high levels of consumer spending, fueled a spending boom.	Investice velkých podniků do nových technologií se v kombinaci s vysokými úrovněmi spotřebitelských výdajů staly motorem výdajového boomu.
Spending in these areas accounts for less than 10 of US government spending, and this share has been declining over time.	Výdaje v těchto třech oblastech činí méně než 10 výdajů vlády USA a tento podíl postupně klesá.
Spending in these areas accounts for less than 10 of US government spending, and this share has been declining over time.	Výdaje v nbsp těchto třech oblastech činí méně než 10 nbsp výdajů vlády USA a tento podíl postupně klesá.
This level of spending (per death) is a tiny fraction of the research spending on rich country diseases, such as asthma.	Taková úroveň výdajů (na jednoho mrtvého) je jen nepatrnou částí výdajů, vynaložených na výzkum nemocí bohatých zemí , jako je například astma.
Indeed, not only has government spending been rising as a share of income so, too, has spending across many service sectors.	Ostatně rostou nejen vládní výdaje jako podíl důchodu výdaje se zvyšují v mnoha oblastech služeb.

Zobrazit tuto stránku v Čechu