Translation of "stone" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Stone - translation :

Keywords : Kámen Kamene Kameni Kamenné Kamenný

Examples (External sources, not reviewed)

Stone	Kámen
stone	kajongg
Decorative Stone	Dekorativní kámen
My favourite stone.	Můj nejoblíbenější kámen.
And a stone enthusiast.	A milovníkem kamenů.
The stone is dirty.	Kámen je špinavý.
Greek'beryllos' for'light green stone '	Greek 'beryllos' pro 'světlezelený kámen'
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.	Kámen, kterýž zavrhli stavitelé, učiněn jest v hlavu úhelní.
Rolling Stone Press Summit Books.	Rolling Stone Press Summit Books.
He stores 40,000 tonnes of stone.	Má uloženo 40000 tun kamenů.
I wish I were a stone.	Kéž bych byl kamenem.
Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in Yahweh's temple.	Tedy odpovídaje Aggeus, řekl Tak lid tento a tak národ tento před tváří mou, praví Hospodin, a tak všecko dílo rukou jejich, i cožkoli obětovali tam, nečisté bylo.
Political maps are never carved in stone.	Politické mapy nikdy nejsou vytesané do kamene.
Graham's vote, however, appears set in stone.	Grahamův hlas je však, zdá se, jistý.
To kill two birds with one stone.	Zabít dvě mouchy jednou ranou.
He weighed the stone in his hand.	Potěžkal ten kámen v ruce.
I killed two birds with one stone.	Zabil jsem dvě mouchy jednou ranou.
They are like rubies and coral stone.	jež rubínům a perlám se budou podobat.
They are like rubies and coral stone.	Hyacintu a korálům podobné
And when Our command came, We turned it upside down, and rained on it, stone after stone of baked clay,	A když přišel rozkaz Náš, obrátili jsme město jejich naruby a dali jsme na ně pršet kamení z hlíny upěchované,
And when Our command came, We turned it upside down, and rained on it, stone after stone of baked clay,	A když přišel rozkaz náš, obrátili jsme město vrchem dolů a dštili jsme na ně bez ustání kamení z hlíny vypálené, poznamenané Pánem tvým a není podobný osud dalek od nepravostných!
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation he that believeth shall not make haste.	Z té příčiny takto praví Panovník Hospodin Aj, já zakládám na Sionu kámen, kámen zkušený, úhelný drahý, základ pevný kdo věří, nebudeť kvapiti.
Verily! It is Allah Who causes the seed grain and the fruit stone (like date stone, etc.) to split and sprout.	Bůh je ten, jenž rozštěpuje zrno i pecku datlovou, vyvádí živé z mrtvého a mrtvé z živého.
Two birds would be wounded with one stone.	Zabily by se tak dvě mouchy jednou ranou.
Actually, this stone is nothing special, says Rongen.	Tento kámen vlastně není nic zvláštního , říká Rongen.
The Sovereign Enthronement Stone features on this coin .	knížecí kámen , používaný při slavnostním uvádění panovníků na trůn .
Pearls and coral stone come forth from them.	A z obou moří se perly velké i malé loví.
Pearls and coral stone come forth from them.	Z nich perly a korále vycházejí
having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it were a jasper stone, clear as crystal	Mající slávu Boží. Jehož světlost byla podobná k kameni nejdražšímu, jako k kameni jaspidu, kterýž by byl způsobu křišťálového,
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.	Šest jmen jejich na kameni jednom, a jmen šest ostatních na kameni druhém, podlé pořádku narození jejich.
Having the glory of God and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal	Mající slávu Boží. Jehož světlost byla podobná k kameni nejdražšímu, jako k kameni jaspidu, kterýž by byl způsobu křišťálového,
Stone the Crows ultimately broke up in June 1973.	Stone the Crows se nakonec rozpadli v červnu 1973.
If you do not desist, I will stone you.	Nepřestaneš li, pak tě věru ukamenuji!
If thou cease not, I shall surely stone thee.	Nepřestaneš li, pak tě věru ukamenuji!
(In beauty) like the jacynth and the coral stone.	jež rubínům a perlám se budou podobat.

Zobrazit tuto stránku v Čechu