Translation of "stroke" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Stroke - translation :

Keywords : Mrtvici Mrtvice Mrtvičku Mrtvicí Mrtvice

Examples (External sources, not reviewed)

Stroke	Tah
Stroke	Tah
Stroke	Kámen
stroke,	mrtvice (cévní mozková příhoda),
stroke threshold	Práh
stroke duration	Nasycení
In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported.	Kromě toho byly zaznamenány případy mozkové příhody nebo přechodné mozkové příhody.
Any known history of haemorrhagic stroke or stroke of unknown origin	Známá anamnéza ischemické cévní mozkové příhody nebo tranzitorní ischemické ataky během
Any known history of haemorrhagic stroke or stroke of unknown origin	Známá anamnéza centrální mozkové příhody na podkladě krvácení nebo mozkové příhody, jejíž
stroke hold time	Pokaždé se zeptat
CV death, nonfatal MI, or nonfatal stroke CV death Nonfatal MI Nonfatal stroke	KV úmrtí Nefatální IM Nefatální cévní mozková příhoda
Cancer, heart disease, stroke.	Obsahují chemickou látku zvanou kasomorfin.
Stroke You Up 02.	Stroke You Up 02.
0 p 0.0037 stroke	1 oproti 0 , p 0, 0037 centrální mozková příhoda
have had a stroke	jste prodělali mozkovou mrtvici
Tom just had a stroke.	Toma právě postihla mozková mrtvice.
Tom just had a stroke.	Toma právě klepla pepka.
Stroke (cerebrovascular accident), myocardial infarct	Mozková mrtvice (cévní mozková příhoda), infarkt myokardu
History of TIA or stroke	Anamnéza TIA nebo
Diabetes Heart disease Liver or kidney disease Parkinson s disease Epilepsy Prostate problems A blocked intestine (Paralytic ileus) Blood disorders Stroke or mini stroke (temporary symptoms of stroke)	Trpíte li některou z následujících chorob, oznamte to co nejdříve ošetřujícímu lékaři. cukrovka srdeční onemocnění onemocnění jater nebo ledvin Parkinsonova nemoc padoucnice (epilepsie) potíže s prostatou střevní neprůchodnost (paralytický ileus) krevní onemocnění mozková mrtvice nebo malá mozková příhoda (přechodné příznaky mrtvice)
Diabetes Heart disease Liver or kidney disease Parkinson s disease Epilepsy Prostate problems A blocked intestine (Paralytic ileus) Blood disorders Stroke or mini stroke (temporary symptoms of stroke)	Trpíte li některou z následujících chorob, oznamte to co nejdříve ošetřujícímu lékaři. cukrovka srdeční onemocnění onemocnění jater nebo ledvin Parkinsonova nemoc padoucnice (epilepsie) potíže s prostatou střevní neprůchodnost (paralytický ileus) krevní onemocnění mozková mrtvice nebo malá mozková příhoda (přechodné příznaky mrtvice)
And that's the American Stroke Association.	Přinutí váš mozek, aby si myslel Jez víc, jez víc! ..a vaše tělo říká Nemůžu! Já to nejsem schopno správně trávit
Press to apply stroke to selection	The style has a custom stroking
CV death Nonfatal MI Nonfatal stroke	Jednotlivé příhody primárního cílového parametru
2 a history of haemorrhagic stroke or with risk factors which could increase the risk of haemorrhagic stroke.	2 anamnézou krvácivé cévní mozkové příhody nebo s rizikovými faktory, které by mohly zvyšovat riziko krvácení do mozku.
CV death, nonfatal MI, or nonfatal stroke CV death Nonfatal MI Nonfatal stroke STEMI Primary Composite Outcome Events	KV úmrtí Nefatální IM Nefatální cévní mozková příhoda STEMI Příhody primárního sloučeného cílového parametru
had a heart attack, stroke, mini stroke (TIA) or blockages of blood vessels to the heart or brain	prodělal a srdeční infarkt, cévní mozkovou příhodu, malou (přechodnou) cévní mozkovou příhodu, nebo máte ucpané cévy vedoucí k srdci či mozku,
In the same study at 5 years, there was no increase in the risk of stroke including hemorrhagic, ischemic, embolic stroke, stroke type unspecified and transient ischemic attacks in FABLYN treated patients.	Ve stejném hodnocení nebyl pozorován u pacientek léčených přípravkem FABLYN po pěti letech žádný vzestup rizika cévní mozkové příhody včetně hemoragické, ischemické, embolické, nespecifikované a transientní ischemické ataky.
Changing Faces Stroke You Up (Remix) 07.	Changing Faces Stroke You Up (Remix) 07.
if you have had a recent stroke.	Je nutno poznamenat, že CIALIS není účinný bez sexuálního dráždění.
These symptoms may be associated with stroke.	Tyto příznaky mohou souviset s mozkovou příhodou.
Uncommonly some patients have experienced a stroke or mini stroke while receiving ALIMTA usually in combination with another anticancer therapy.	Méně často se u některých pacientů užívajících ALIMTU vyskytla mozková mrtvice nebo malá mozková příhoda, obvykle v kombinaci s další protinádorovou terapií.
Stroke The use of ivabradine is not recommended immediately after a stroke since no data is available in these situations.	Cévní mozková příhoda Použití ivabradinu se nedoporučuje bezprostředně po cévní mozkové příhodě, protože nejsou k dispozici údaje týkající se těchto situací.
Stroke is an uncommon side effect of Efient in patients who have never had a stroke or transient ischaemic attack (TIA).	Cévní mozková příhoda je méně častým nežádoucím účinkem přípravku Efient u pacientů,, kteří nikdy dříve neprodělali cévní mozkovou příhodu nebo tranzitorní ischemickou ataku (TIA).
If ignored, it could lead to a stroke.	V případě zanedbání může vyústit až do mozkové příhody.

Zobrazit tuto stránku v Čechu