Translation of "submit data" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Data - translation :

Data

Submit - translation :

Předložit

Submit data - translation :

Odesílání dat

Keywords : Data Data údajů údaje Podrobit Předložit Podřídit Předložil Podat

Examples (External sources, not reviewed)

To perform and submit an updated analysis of survival data for study EGF100151.	Provést a předložit aktualizovanou analýzu údajů o přežití ve studii EGF100151.
To submit data regarding immunogenicity after re exposure to idursulfase within the Annual PSURs.	Předložit data vztahující se k imunogenicitě po opakovaném podávání idursulfázy společně s ročními periodicky aktualizovanými zprávami o bezpečnosti přípravku (PSUR).
NCBs may however require reporting agents to submit additional data according to the maturity breakdown outlined for the monthly stock data .	Národní centrální banky však mohou požadovat , aby zpravodajské jednotky vykazovaly dodatečné údaje členěné podle splatností obdobně jako pro měsíční stavové údaje .
This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue?	Tento server se pokouší odeslat data z formuláře pomocí emailu. Chcete pokračovat?
Before agreeing an insurance policy, travel agencies will have to submit to insurance companies data on their economic management and number tours, among other data.	Cestovní kanceláře budou muset předkládat pojišťovnám před uzavřením smlouvy mimo jiné údaje o hospodaření a počtu zájezdů.
Following review of the data submitted, the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) requested the company to submit additional safety and efficacy data.	NovoSeven měl být používán k léčbě dospělých pacientů s intracerebrálním krvácením (krvácením uvnitř mozku).
The MAH will submit all progress reports and all safety data within the fifth Annual Re assessment Renewal.	Držitel rozhodnutí o registraci předloží zprávu o průběhu studie A319113 CHIP, včetně aktualizace dat o bezpečnosti, v rámci ročního přehodnocení registrace.
The MAH will continue to submit yearly PSURs (Data Lock Point 21 September) unless otherwise specified by the CHMP.	Držitel rozhodnutí o registraci bude i nadále každý rok předkládat periodicky aktualizované zprávy o bezpečnosti (s uzávěrkou 21. září), nespecifikuje li Výbor pro humánní léčivé přípravky jinak.
Submit	Odeslat
Submit	Odeslání
Submit	Odeslat
Submit	Odeslatdefault label for Reset buttons in forms on web pages
Submit tracks	Odeslat informace o skladbách
Submit URLs...	Odeslat URL...
Submit URL	Odeslat URL
Submit URLs	Odeslat URL
Submit Confirmation	Potvrzení odeslání
Submit Anyway	Přesto odeslat
Submit Method	Metoda odeslání
Submit Flags	Příznaky odeslání
Submit Info	Odeslat informace
Each Member State shall submit to the Commission ( Eurostat ) data on job vacancies at least for business units with one employee or more .	Každý členský stát předkládá Komisi ( Eurostatu ) údaje o volných pracovních místech alespoň za podnikatelské jednotky s jedním nebo více zaměstnanci .
Pursuant to the draft decree , ICs PFs will be obliged to submit data statements ( on the first occasion compiled to 31 March 2006 ) in line with the new requirements . Moreover , the draft decree modifies in certain respects the obligations of financial corporations engaged in lending (' asset financing intermediaries ') to submit data to ČNB .	březnu 2006 . Návrh vyhlášky kromě toho v určitých ohledech mění povinnosti finančních institucí zabývajících se poskytováním úvěrů nebo půjček ( zprostředkovatelé financování aktiv ) , pokud jde o předkládání údajů ČNB .
Submit played songs	Odesílat informace o přehraných skladbách
Invalid submit key.	Neplatný odesílací klíč.
Submit Bug Report	Poslat chybové hlášení
Client Submit Time	Čas odeslání z klienta
Delete After Submit	Smazat po odeslání
With a view to compiling the monetary presentation of the balance of payments , NCBs are required to submit the data broken down by institutional sector .	S ohledem na sestavování měnového vyjádření platební bilance jsou národní centrální banky povinny předkládat údaje členěné podle institucionálního sektoru .
During the pandemic, the applicant will collect clinical safety and effectiveness data of the pandemic vaccine and submit this information to the CHMP for evaluation.	Během pandemie bude žadatel sbírat data o klinické bezpečnosti a účinnosti pandemické vakcíny a bude předkládat tyto informace CHMP k vyhodnocení.
During the pandemic, the applicant will collect clinical safety and effectiveness data of the pandemic vaccine and submit this information to the CHMP for evaluation.	Během pandemie shromažďuje žadatel údaje s ohledem na klinickou bezpečnost a účinnost pandemické vakcíny a předkládá tyto informace k vyhodnocení do CHMP.
Will you then submit?	Jste tedy do vůle Boží odevzdáni?
So will you submit?	Odevzdáte se tedy do Jeho vůle?
Will you then submit?	Jste tedy odevzdáni do vůle jeho?
Description During the pandemic, the applicant will collect clinical safety and effectiveness data of the pandemic vaccine and submit this information to the CHMP for evaluation.	Během pandemie bude žadatel shromažďovat údaje o klinické účinnosti a bezpečnosti pandemické vakcíny a předkládat tyto informace k hodnocení CHMP.

Zobrazit tuto stránku v Čechu