Translation of "suffering" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Suffering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pain is pain. Suffering is suffering. Don't categorize it. | Takže jak oplodníte krávu bez býka? |
| If you should be suffering so are they suffering as you are suffering, but you expect from Allah that which they expect not. | A jestliže vy strádáte, strádají i oni, a stejně jako vy strádáte, avšak vy doufáte od Boha v to, v co oni nemohou doufat. |
| The God of Suffering? | Bůh trýzně? |
| If you are suffering, they are also suffering as you are suffering, but you are hoping from Allah that which they do not hope. | A jestliže vy strádáte, strádají i oni, a stejně jako vy strádáte, avšak vy doufáte od Boha v to, v co oni nemohou doufat. |
| Tom is suffering from cancer. | Tom trpí rakovinou. |
| Tom is suffering from cancer. | Tom má rakovinu. |
| suffering from a psychiatric illness, | trpící psychiatrickým onemocněním, |
| suffering from growth hormone failure. | netrpí nedostatkem růstového hormonu. |
| The suffering of this hour is the most calamitous and the most bitter (of all suffering). | Hodina bude časem schůzky jejich, Hodina velmi záludná a hořce chutnající. |
| When is suffering and death needless ? | Kdy jsou utrpení a smrt zbytečné ? |
| But the environment has been suffering. | Životní prostředí ovšem trpí. |
| All of this causes real suffering. | To vše způsobuje opravdové strádání. |
| My father is suffering from influenza. | Můj otec prodělává chřipku. |
| Verily Ibrahim was long suffering, forbearing. | A byl Abraham věru soucitný i blahovolný. |
| Harmful for those suffering from alcoholism. | Důležité informace o některých složkách přípravku APTIVUS APTIVUS obsahuje 7 ethanolu (alkoholu), tj. až 400 mg na denní dávku, což odpovídá 8 ml piva nebo méně než 4 ml vína, což je škodlivé pro pacienty trpící alkoholismem. |
| Patients suffering from acute coronary syndrome | U pacientů s akutním koronárním syndromem |
| Harmful for those suffering from alcoholism. | To je škodlivé pro osoby trpící alkoholismem. |
| Harmful for those suffering from alcoholism. | Ethanol by mohl uškodit pacientům s nadměrnou konzumací alkoholu. |
| Harmful for those suffering from alcoholism. | Může být nebezpečné pro osoby, které nadměrně požívají alkohol. |
| Harmful for those suffering from alcoholism. | Škodlivé pro pacienty trpící alkoholismem. |
| Harmful for those suffering from alcoholism. | Nebezpečí pro osoby trpící alkoholismem. |
| Harmful for those suffering from alcoholism. | Může uškodit, pokud jste závislí na alkoholu. |
| And those who say, Our Lord, avert from us the suffering of Hell, for its suffering is continuous. | a kdož hovoří Pane náš, odvrať od nás trest pekla, vždyť jeho trest je trýznivý! |
| And those who say, Our Lord, avert from us the suffering of Hell, for its suffering is continuous. | a ti, kteří říkají Pane náš, odvrať od nás trest pekla, neboť trest jeho zajisté jest věčný |
| And do not weaken in pursuit of the enemy. If you should be suffering so are they suffering as you are suffering, but you expect from Allah that which they expect not. | Neochabujte v pronásledování nepřátel trpíte li, oni zajisté trpí stejně jako vy ale vy očekáváte od Boha to, co oni nemohou očekávati. |
| Achieving this will not come without suffering. | Dosáhnout tohoto cíle se nezdaří bez útrap. |
| We could not ignore our people s suffering. | Nemohli jsme ignorovat utrpení našeho lidu. |
| F. Holland Day Suffering the Ideal (1995). | F. Holland Day Suffering the Ideal (1995). |
| Verily Ibrahim was forbearing, long suffering, penitent. | neboť Abraham byl věru člověk soucitný, laskavý a kajícný. |
| We will increase you only in suffering. | Nic než trest dnes nepřidáme vám! |
| Abraham was soft of heart, long suffering. | A byl Abraham věru soucitný i blahovolný. |
| Verily Ibrahim was forbearing, long suffering, penitent. | neboť Abraham zajisté byl laskavý, soucitný, promíjející. |
| Subjects suffering from acute severe febrile illness. | Nemá se podávat subjektům trpícím akutním těžkým febrilním onemocněním. |
| 5 Harmful for those suffering from alcoholism. | Škodivé pro alkoholiky. |
| And do not be weak in seeking out the people. If you are suffering, they are also suffering as you are suffering, but you are hoping from Allah that which they do not hope. | Neochabujte v pronásledování nepřátel trpíte li, oni zajisté trpí stejně jako vy ale vy očekáváte od Boha to, co oni nemohou očekávati. |
Related searches: Is Suffering - Is Suffering From - Mental Suffering - Physical Suffering - Suffering From A Cold - Suffering From Hunger - Suffering A Stroke - Great Suffering - Has Been Suffering - Suffering From Fever -
