Translation of "tested" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Tested against | Testováno na |
| Successfully tested machines | Stroje , které při zkouškách obstály |
| Not yet tested | Zatím netestováno |
| Successfully tested machines Authentication devices | Stroje , které při zkouškách obstály |
| Test procedure Successfully tested machines | Stroje , které při zkouškách obstály |
| Successfully tested banknote handling machines | Stroje na zpracování bankovek , které při zkouškách obstály |
| and tested them with it. | abychom je zkoušeli. |
| MySQL server executable not tested. | Spustitelný soubor serveru MySQL netestován. |
| MySQL server configuration not tested. | Nastavení serveru MySQL netestováno. |
| Apply to have your machine tested | Zaregistrujte svůj výrobek ke zkou scaron kám |
| List of tested banknote authentication devices | Seznam testovaných zařízení pro ověřování pravosti bankovek |
| This patient tested positive for IgE. | U tohoto pacienta byl pozitivní test na IgE. |
| Two doses of Lucentis were tested | Byly hodnoceny dvě dávky přípravku Lucentis |
| Aktuálně.cz tested the nickname and it works. | Deník Aktuálně.cz jméno vyzkoušel a funguje. |
| Apply to have your product tested Purpose | Zaregistrujte svůj výrobek ke zkouškám |
| Apply to have your machine tested Purpose | Postup zkou scaron ení Zaregistrujte svůj výrobek ke zkou scaron kám |
| See list of tested banknote authentication devices | Viz seznam testovaných zařízení pro ověřování pravosti bankovek |
| The P450 enzymes tested for inhibition were | Mezi testované enzymy P450 patřily |
| Firazyr has not been tested in children. | Přípravek Firazyr nebyl testován u dětí. |
| Erlotinib tested negative in conventional genotoxicity studies. | Erlotinib byl konvenčními testy ve studiích genotoxicity vyhodnocen jako negativní. |
| We tested them, as We tested the owners of the garden, when they vowed to harvest it in the morning. | A podrobujeme je zkoušce podobné té, jíž podrobili jsme majitele zahrady, kteří přísahali, že půjdou do ní zrána úrodu sklidit, |
| We tested them, as We tested the owners of the garden, when they vowed to harvest it in the morning. | Postavili jsme je na zkoušku, jakož postavili jsme na zkoušku majitele zahrady. když přisáhli, že dojista sčesají datle její za jitra, |
| Six of the IgG positive patients also tested positive for IgM antibodies, and 1 patient tested positive for IgA antibodies. | U šesti z IgG pozitivních pacientů byly nalezeny IgM protilátky a u jednoho pacienta IgA protilátky. |
| What! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors, nor yet tested the steadfast? | Domníváte se snad, že vejdete do ráje, dříve než Bůh rozpozná mezi vámi ty, kdož usilovně se snažili v boji, a dříve než rozpozná neochvějné? |
| What! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors, nor yet tested the steadfast? | Zdaž domnívali jste se, že vstoupíte do ráje dříve, než zví Bůh, kdo zdatnými byli v boji a než sezná, kdo byli vytrvalými? |
| There the believers were tested and tremendously shaken. | A byli tam tehdy věřící podrobeni zkoušce a byli otřeseni silným otřesem. |
| There the believers were tested and tremendously shaken. | Na onom místě velkou zkoušku podstupovali věřící a třásli se třesením silným. |
| Aranesp has not been tested in pregnant women. | Aranesp nebyl testován u těhotných žen. |
| Biograstim has not been tested in pregnant women. | Biograstim nebyl testován u těhotných žen. |
| Doses above 800 micrograms have not been tested. | Dávky nad 800 mikrogramů nebyly testovány. |
| Kepivance has not been tested in pregnant women. | Podávání Kepivance nebylo hodnoceno u těhotných žen. |
| Kineret has not been tested in pregnant women. | Kineret nebyl testován u těhotných žen. |
| Mimpara has not been tested in pregnant women. | Podávání Mimpary těhotným ženám nebylo studováno. |
| Maintenance of effect has not been sufficiently tested. | Přetrvávání účinku nebylo dostatečně prověřeno. |
| Nespo has not been tested in pregnant women. | n Nespo nebyl testován u těhotných žen. |
Related searches: Time-tested - Means-tested - To Be Tested - Has Been Tested - Fully Tested - Thoroughly Tested - Was Tested - Being Tested - Tested With - Well Tested -
