Translation of "work process" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Process - translation :

Proces

Work - translation :

Práce

Work process - translation :

Pracovní proces

Keywords : Proces Zpracovat Proces Procesem Procesu Pracuješ Pracuju Nefunguje Fungovat Funguje

Examples (External sources, not reviewed)

Process is doing some work.	Proces něco provádí.
In a sense, such a process is already at work.	V jistém smyslu už se takový proces rozběhl.
Here is a video that illustrates the work in process	Následující video (ve francouzštině) dokumentuje jejich aktivity
Neu! has already been exhumed in the process, as has Roedelius solo work.	Kapela Neu! byla v té době považována Roedeliovo sólové dílo.
So there is only a limited time to demonstrate that the process will work.	Zbývá tedy poměrně málo času na to, aby se projevilo, jak bude proces fungovat v praxi.
For, if Mugabe can be let off the hook, will NEPAD's peer review process ever work?	Pokud lze totiž pustit ze zřetele Mugabeho, může proces vzájemného hodnocení NEPADu vůbec někdy fungovat?
Home grown trials enabled the local community to work out its grief by participating closely in the process.	Domácí procesy umožnily místnímu společenství, aby se blízkou účastí vypořádalo se svým hořem.
This process will also be aided by the Pitching forum, where students will be able to meet film professionals, take part in several work auditions at once and get work.	K tomu jistě napomůže i Pitching forum, kde se studenti mohou setkat s filmovými profesionály, absolvovat několik pracovních konkurzů najednou a získat tak pracovní pozici.
Yes, we needed external assistance, but we never surrendered ownership of the reform process we made it work for us.	Ano, potřebovali jsme pomoc zvenčí, ale nikdy jsme se nevzdali vlastnictví reformního procesu přinutili jsme ho pracovat v náš prospěch.
We have seen this process at work in many other historical episodes as well in 1870, 1890, 1929, and 2000.	Působení tohoto procesu jsme viděli i při mnoha dalších historických epizodách v letech 1870, 1890, 1929 a 2000.
We have seen this process at work in many other historical episodes as well in 1870, 1890, 1929, and 2000.	Působení tohoto procesu jsme viděli i při mnoha dalších historických epizodách v letech 1870, 1890, 1929 a 2000.
Yes, we needed external assistance, but we never surrendered ownership of the reform process we made it work for us.	Ano, potřebovali jsme pomoc zvenčí, ale nikdy jsme se nevzdali vlastnictví reformního procesu přinutili jsme ho pracovat v 160 náš prospěch.
If it is a mass market model, the work can be ready in a week, provided the process goes quickly.	Pokud jde o model s masivním prodejem, práce může být hotová za týden, pokud je proces velmi rychlý.
But a simple shift of responsibility to the advanced countries by exempting developing countries from the mitigation process will not work.	Prostý přesun zodpovědnosti na vyspělé země vyjmutím rozvojových zemí z mitigačního procesu ale nebude fungovat.
But a simple shift of responsibility to the advanced countries by exempting developing countries from the mitigation process will not work.	Prostý přesun zodpovědnosti na vyspělé země vyjmutím rozvojových zemí z mitigačního procesu ale nebude fungovat.
Our Parliament played a pioneering role in the work of providing parliamentary scrutiny of and safeguards for the European unication process.	Náš Parlament převzal vedoucí úlohu, pokud jde o parlamentní účast a zabezpečení sjednocovacího procesu.
This is one of the most important reforms to the Fund s work in the 30 years since the surveillance process was designed.	Jde o jednu z nejdůležitějších reforem práce MMF za 30 let od doby, kdy byl dohledový proces vytvořen.
Remove process identifier from process name.	Odstranit identifikátor z názvu procesu.
Governments think we can stop this process by throwing money at it, but there are many reasons to believe that this won t work.	Vlády si myslí, že tento proces můžeme zastavit záplavou peněz, ale existuje mnoho důvodů k přesvědčení, že to nezabere.
Governments think we can stop this process by throwing money at it, but there are many reasons to believe that this won t work.	Vlády si myslí, že tento proces můžeme zastavit záplavou peněz, ale existuje mnoho důvodů k přesvědčení, že to nezabere.
It is expected to work by blocking an enzyme called cyclo oxygenase, which produces prostaglandins, substances that are involved in the inflammation process.	Přípravek měl působit prostřednictvím blokády enzymu zvaného cyklooxygenáza, který vytváří prostaglandiny, látky účastnící se zánětlivého procesu.
Process	Proces
Process	Zpracování
Process	Proces
Process	Stencils
Their conclusion, in essence, was that the government s failure to embrace the reform process fully all but guaranteed that its program would not work.	Jejich závěr zněl v podstatě tak, že neschopnost ukrajinské vlády plně se přihlásit k reformnímu procesu prakticky zaručuje nefunkčnost reformního programu.
The unique Process ID that identifies this process.	Uživatel, který tento proces vlastní
With regard to the SEPA implementation process , the NCBs are directly involved in the work of the national bodies responsible for migration to the SEPA .	V souvislosti s realizačním procesem SEPA se národní centrální banky přímo účastní práce národních orgánů odpovědných za přechod na SEPA .
Woodburytype (process) .	Woodburytype (process) .
Process Cancelled...	Úloha přerušena...
Process successful	Proces úspěšnýComment
Process error	Chyba procesuComment
Process description	Popis procesuNoun, the type of action
Process execution	Vykonání procesuSuccessful message after an user action
Process executed	Proces vykonánError message

Zobrazit tuto stránku v Čechu