Translation of "accountable" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Accountable - translation :
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll hold Tom accountable. | Vi vil holde Tom ansvarlig. |
| The banks aren't democratically accountable... they're accountable to their shareholders and their shareholders only. | Bankerne er ikke demokratisk ansvarlige... de er ansvarlige over for deres aktionærer og deres aktionærer kun. |
| We will hold Tom accountable. | Vi vil holde Tom ansvarlig. |
| Is it transparent and accountable? | Er den gennemsigtig og ansvarlig? |
| Good Governance, Accountable Institutions, Transparency | Civilsamfundet |
| Good Governance, Accountable Institutions, Transparency | Retlige og indre anliggender |
| Will those guilty be held accountable? | Kommer de skyldige til at stå til ansvar? |
| Now, who are they accountable to? | Hvem er disse mennesker ansvarlige overfor? |
| Institutions accountable to the Seimas Parliament | Συμβούλια Σφαγείων (denne kategori omfatter Κεντρικά και Κοινοτικά Συμβούλια Σφαγείων, der drives af lokale myndigheder og er oprettet og drives i henhold til bestemmelserne i Σφαγείων Νόμου N.26(Ι) af 2003) |
| Institutions accountable to the Vyriausybė Government | Σχολικές Εφορείες (denne kategori omfatter Σχολικές Εφορείες, der er oprettet og drives i henhold til bestemmelserne i Σχολικών Εφορειών Νόμου N.108 af 2003) |
| It must also be accountable to democratic institutions . | Den skal ligeledes stå til regnskab over for demokratiske institutioner . |
| The Director shall be accountable to the Board. | Direktøren står til regnskab over for bestyrelsen. |
| Seimui atskaitingos institucijos (Institutions Accountable to the Seimas) | Adviesdienst Verkeer en Vervoer (AVV) (Rådgivende råd for trafik og transport) |
| Vyriausybei atskaitingos institucijos (Institutions Accountable to the Government) | MINISTERIE VAN VOLKSGEZONDHEID, WELZIJN EN SPORT (MINISTERIET FOR SUNDHED, VELFÆRD OG SPORT) |
| Everything is for sale, and no one is accountable. | som arbejder for at bevare de kommercielle filialer som støtter den. Alt er til salg og ingen står til ansvar. |
| The Director shall be accountable to the Management Board. | Direktoeren aflaegger beretning om sine aktiviteter til bestyrelsen. |
| They must be accountable but not subjected to humiliation. | De skal arbejde, men med alle de garantier og privilegier, der er passende for deres embede, og de skal være ansvarlige, men ikke være udsat for eventuelle ydmygelser. |
| Politicians must be accountable and responsible for their decisions. | Politikerne skal være ansvarlige for deres beslutninger. |
| The Executive Board shall be accountable to the Committee. | Bestyrelsen er ansvarlig over for udvalget. |
| They shall remain accountable only to their national administrations. | Generelle bestemmelser |
| The Chief Executive shall be accountable to the Board. | Den daglige leder har referat til styringskomitéen. |
| National parliaments , however , may only hold NCBs accountable for the functions performed outside the Eurosystem , whereas the ECB is solely accountable for the Eurosystem functions . | Nationale parlamenter kan dog kun holde de nationale centralbanker ansvarlige for de funktioner , der udføres uden for eurosystemet , hvorimod ECB er eneansvarlig for eurosystemets funktioner . |
| (a) public expenditure management is sufficiently transparent, accountable and effective | a) forvaltningen af de offentlige udgifter er tilstrækkelig gennemsigtig, ansvarlig og effektiv |
| He shall be accountable to the Management Board for his activities. | Han redegoer over for bestyrelsen for sin forvaltning . |
| However, we are their heirs and we are accountable to them. | Men vi er deres arvtagere, og vi skylder dem regnskab. |
| But who is accountable for the impact on the European budget? | Men hvem står til ansvar for følgerne for det europæiske budget? |
| He is accountable to this Parliament we should not overlook that. | Han er ansvarlig over for Parlamentet, det bør vi ikke se bort fra. |
| The Executive Board shall be accountable to the Committee of Ambassadors. | Bestyrelsen står til ansvar over for ambassadørudvalget. |
| Transparency thus facilitates the process of holding an independent central bank accountable . | Gennemsigtighed gør det således lettere at holde en uafhængig centralbank ansvarlig . |
| The ECB is accountable to the European Parliament for its policy decisions . | ECB står til ansvar over for Europa Parlamentet for sin politik . |
| Governance The system 's governance arrangements should be effective , accountable and transparent . | Ledelse Systemets regler om ledelse skal være effektive , indebære ansvar over for eksterne parter og være gennemsigtige . |
| The NSI is a government office directly accountable to the Prime Minister . | Den nationale statistikmyndighed er et regeringskontor , som hører direkte under statsministeren . |
| (d) ensure transparent and accountable governance and administration in all public institutions. | d) at sikre en åben og ansvarlig regeringsførelse og administration i alle offentlige institutioner. |
| The Director shall be accountable to the Administrative Board for his activities. | Direktoeren aflaegger referat om sin virksomhed til bestyrelsen. |
| The Commission will thus become democratically accountable to the EP, the representative | I øvrigt vil EP medlemmernes og kommis |
Related searches: Accountable - Hold Accountable - Accountable For - Held Accountable - Be Accountable - Accountable Manager - Hold Accountable For - To Be Held Accountable - Holding Accountable - Is Accountable -
