Translation of "acidity" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Acidity - translation :
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
| Acidity | Surhedsgrad |
| Total acidity | Det nationale Forskningsinstitut for Brygning under tilsyn af det japanske finansministerium |
| (e) total acidity | e) det samlede syreindhold, |
| (f) volatile acidity | f) indholdet af flygtige syrer, |
| the total acidity, | totalt syreindhold |
| (e) 'acidity regulators are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff | e) surhedsregulerende midler stoffer, som ændrer eller fastholder et levnedsmiddels surhedsgrad |
| medicines that decrease stomach acidity (medicines for heartburn) | lægemidler der sænker mavesyren (lægemidler mod halsbrand) |
| basic acidity (FFA) 2 , not more than 3 | surhed ( FFA ) basis 2 hoejst 3 |
| Acidity 0,5 o PN max 15 Humidity 0,1 . | Syreindhold 0,5 peroxidtal 15 vandindhold 0,1 . |
| if you are also using medicines that decrease stomach acidity. | hvis du også bruger lægemidler, der sænker mavesyren. |
| Our bodies have figured out how to neutralize the acidity. | Vores krop har fundet en måde at neutralisere syren på. |
| EUR 1524 tonne for lampante olive oil having two degrees of free acidity, this amount being reduced by EUR 36,70 tonne for each additional degree of acidity. | 1524 EUR ton for bomolie med et syretal på 2, idet beløbet reduceres med 36,70 EUR ton for hver overskydende enhed. |
| ECU 156,08 100 kg for lampante virgin olive oil having 1 degree of free acidity, this amount being reduced by ECU 3,67 100 kg for each additional degree of acidity. | 156,08 ECU 100 kg for bomolie med et syretal på 1, idet beløbet reduceres med 3,67 ECU 100 kg for hver overskydende enhed. |
| Sodium hydroxide and or hydrochloric acid may have been used to adjust acidity. | Natriumhydroxid og eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden |
| Sodium hydroxide and or hydrochloric acid may have been used to adjust acidity. | Natriumhydroxid og eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden. |
| Sodium hydroxide or hydrochloric acid may have been used to adjust the acidity. | Natriumhydroxid eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden (pH). |
| Look for dried red fruits, a medium body, and a bright, mouthwatering acidity. | Se efter røde druer, medium krop og fylde og klar syrlighed, der får munden til at løbe i vand. |
| if you have a condition called hyperchloraemic acidosis (too much acidity in your blood). | hvis du lider af en tilstand kaldet hyperchloræmisk acidosis (høj surhedsgrad i blodet) |
| Tiny amounts of hydrochloric acid are added to keep acidity levels (pH levels) normal. | Små mængder saltsyre er tilsat for at holde surhedsgraden (pH niveauet) normal. |
| if you are being treated with medicines that affect your stomach acidity (see Taking other | hvis du bliver behandlet med medicin, der påvirker din mavesyre (se Brug af anden medicin). |
| Their high acidity means the unconcentrated juice can reach an average Brix value of 13. | Disse nye sorter, som har en høj surhedsgrad, gør det muligt at nå op på en gennemsnitlig Brix værdi på 13 for ukoncentreret æblesaft. |
| (i) the acidity, expressed in grams of acetic acid per hectolitre of alcohol at 100 vol., | i) syreindholdet i gram eddikesyre pr. hl alkohol (100 vol) |
| Tiny amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide are added to keep acidity levels (pH levels) normal. | Små mængder saltsyre natriumhydroxid er tilsat for at holde surhedsgraden (pH) normal. |
| In addition, hydrochloric acid and or sodium hydroxide solution may have been added to adjust the acidity. | Saltsyreopløsning og eller natriumhydroxidopløsning kan endvidere være tilsat for at justere surhedsgraden. |
| I. For the purposes of subheading 15091010, lampante olive oil , whatever its acidity, means olive oil with | I. Som bomolie (pos. 15091010) betragtes uanset syreindholdet olie med følgende karakteristika |
| Tiny amounts of hydrochloric acid and or sodium hydroxide are added to keep acidity levels (pH levels) normal. | Små mængder saltsyre og eller natriumhydroxid er tilsat for at bevare en normal surhedsgrad (pH værdi). |
| Tiny amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide are sometimes added to keep acidity levels (pH levels) normal | Små mængder saltsyre natriumhydroxid kan forekomme for at holde surhedsgraden (pH) normal. |
| Tiny amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide are sometimes added to keep acidity levels (pH levels) normal. | Små mængder satsyre natriumhydroxid kan forekomme for at holde surhedsgraden (pH) normal |
| Tiny amounts of sodium hydroxide and or hydrochloric acid are added to keep acidity levels (pH levels) normal. | Små mængder natriumhydroxid og eller saltsyre er tilsat for at bevare en normal surhedsgrad (pH værdi). |
| By reducing gastric acidity, lansoprazole creates an environment in which appropriate antibiotics can be effective against H. pylori. | Ved at reducere ventrikelaciditeten skaber lansoprazol et miljø, i hvilket passende antibiotika kan være effektive mod H. pylori. |
| 3 grams per 100 grams with a margin of tolerance of 10 per cent of the acidity indicated. | 100 g, med en tolerance paa 10 af syreindholdet . |
| (d) 'acids are substances which increase the acidity of a foodstuff and or impart a sour taste to it | d) syrer stoffer, der øger et levnedsmiddels surhedsgrad og eller giver det en sur smag |
| increased uric acid or lipids in the blood, decreased appetite, increased acidity of the blood, other changes in the blood salts | stigning af urinsyre eller fedt i blodet, nedsat appetit, forhøjet surhed af blodet, andre ændringer i blodet salte |
| Tiny amounts of hydrochloric acid (E507) and or sodium hydroxide (E524) are sometimes added to keep acidity levels (pH levels) normal. | Små mængder saltsyre (E507) og eller natriumhydroxid (E524) er undertiden tilsat for at holde surhedsgraden (pH niveauet) normal. |
| Decreased gastric acidity due to lansoprazole might be expected to increase gastric counts of bacteria normally present in the gastrointestinal tract. | Nedsat ventrikelaciditet på grund af lansoprazol kan forventes at øge forekomsten af bakterier, der normalt er til stede i gastrointestinalkanalen. |
Related searches: Acidity - Acidity Regulator - Total Acidity - Volatile Acidity - Soil Acidity - Acidity Level - Titratable Acidity - Low Acidity - Acidity Or Alkalinity - Blood Acidity -
