Translation of "all day long" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
Animal products all day long. | Animalske produkter hele dagen lang. |
I miss you... all day long. | Jeg savner dig... Konstant. |
All day long on his feet | Pa benene hele dagen |
We waited for you all day long. | Vi ventede på dig hele dagen. |
I waited for him all day long. | Jeg har ventet på ham hele dagen lang. |
It gets the sun all day long. | Det får solen ind hele dagen. |
Nothing but bluebirds, bluebirds All day long | .. hele dagen. |
We'd hunt and fish all day long. | Hele dagen gik vi på jagt og fiskede. |
I was in bed all day long yesterday. | Jeg lå i sengen hele dagen i går. |
Being young, he can work all day long. | Ung som han er, kan han arbejde hele dagen lang. |
It's like they're siphoning money all day long. | småpengene ud af børsen. |
All day long you and Liat play together. | Du og Liat, kan hygge jer hele dagen lang. |
I've had it with me all day long. | Hele dagen. |
He just wanted to stay drunk all day long. | Han drak sig bare fuld dagen lang. |
Mike, darling, I tried reaching you all day long. | Mike, skat, jeg prøvede at få fat i dig hele dagen. |
We make deceptive flailing gestures all over the place all day long. | Vi laver alle bedrageriske, fægtende udtryk over det hele, hele dagen. |
He has to stay inside his office all day long. | Han sidder på sit kontor hele dagen. |
Okay, we'll just sit around all day long being frivolous. | Okay. Så bruger vi hele dagen på at være fjollede. Hvordan lyder det? |
I worked all day long, on a Saturday yeah, I know. | Jeg har arbejdet hele dagen, på en lørdag ja, jeg ved det. |
All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil. | De oplægger stadig Råd imod mig, alle deres Tanker går ud på ondt. |
All day long he deals graciously, and lends. His seed is blessed. | han ynkes altid og låner ud, og hans Afkom er til Velsignelse. |
For all day long have I been plagued, and punished every morning. | jeg plagedes Dagen igennem, blev revset på ny hver Morgen! |
Harry's been buried and dug up on and off all day long. | Harry er blevet gravet op og ned hele dagen. |
I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long. | jeg er såre nedtrykt, sorgfuld vandrer jeg Dagen lang. |
All day long my dishonor is before me, and shame covers my face, | Min Skændsel er mig altid i Tanke, og Skam bedækker mit Åsyn |
Be merciful to me, Lord, for I call to you all day long. | Vær mig nådig, Herre, du er min Gud thi jeg råber til dig Dagen igennem. |
They came around me like water all day long. They completely engulfed me. | som Vand er de om mig Dagen lang, til Hobe slutter de Kreds om mig |
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning. | jeg plagedes Dagen igennem, blev revset på ny hver Morgen! |
All day long, I've been trying to keep my mind on my work. | Jeg har været så ukoncentreret hele dagen. |
I thought about you all day long, and prayed for you every night. | Jeg tænkte på dig dagen lang og bad for dig om natten. |
When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long. | Mine Ben svandt hen, så længe jeg tav, under Jamren Dagen igennem, |
My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long. | Min Tunge skal forkynde din Retfærd, Dagen igennem din Pris. |
Don't let your heart envy sinners but rather fear Yahweh all the day long. | Dit Hjerte være ikke skinsygt på Syndere, men stadig ivrigt i HERRENs Frygt |
He coveteth greedily all the day long but the righteous giveth and spareth not. | Ugerningsmand er stadig i Trang, den retfærdige giver uden at spare. |
Won't be long before the day of reckoning. All right, get on the job. | Regnskabets time er snart inde. |
Related searches: All Day A Day - All Day-to-day Decisions. - All Day To Day Operations - August 15 - Assumption Day, November 1 - All Saints' Day - Bridging Day After All Saints Day - All Day Long - It Is Raining All Day Long - Available All Day Long - Party All Day Long - Talk All Day Long -