Translation of "almost identical" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Almost - translation : Almost identical - translation : Identical - translation :
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
| An almost identical structure. | En nærmest identisk struktur. |
| NovoRapid gave almost identical results to human insulin. | NovoRapid udviste resultater, der var næsten identiske med resultaterne af humant insulin. |
| Who are these people from six different countries who move almost identical amendments ? | Jeg foreslår derfor, at fristen for at stille ændringsforslag til denne betænkning fastsættes til i aften kl. 20.00. |
| NovoMix 30 gave almost identical results to human insulin at the end of the study. | Ved undersøgelsens slutning gav NovoMix 30 næsten samme resultater som humant insulin. |
| Also I must reply to Mr Graefe zu Baringdorf by saying that the two, as he describes, almost identical references to comitology procedure are not in fact identical. | Jeg må også svare hr. Graefe zu Baringdorf ved at sige, at de to, som han beskriver det, næsten identiske henvisninger til komitologiproceduren rent faktisk ikke er identiske. |
| Identical? Yes, identical. | Præcis den samme? |
| The quarterly and annual balance of payments requirements are almost identical to IMF standard components as defined in the BPM5 . | Kravene til betalingsbalancestatistikken , der skal udarbejdes kvartalsvist og årligt , er stort set identiske med IMF 's Standard Components som defineret i BPMS . |
| The ECB anticipates that the draft legislative provisions ratifying the Agreement will be almost identical in the relevant Member States . | The ECB anticipates that the draft legislative provisions ratifying the Agreement will be almost identical in the relevant Member States . |
| Mr Dalsass, rapporteur. (DE) Mr President, in the amendment as it stands, paragraph 8 ist almost identical with my text. | Således som ændringforslaget blev fremlagt, svarer punkt 8 praktisk taget til min tekst. |
| The effects of Macugen 0.3 mg and 1 mg are almost identical, so the lower dose of 0.3 mg was approved. | Da virkningen af Macugen 0, 3 mg og 1 mg er næsten identisk, opnåede den lave dosis på 0, 3 mg godkendelse. |
| The requirements for monthly and quarterly balance of payments data are almost identical to IMF Standard Components as defined in the BPM5 . | Kravene til de månedlige og kvartalsvise betalingsbalancedata er stort set identiske med IMF 's Standardkomponenter som defineret i BPM5 . |
| The requirements for monthly and quarterly balance of payments data are almost identical to IMF Standard Components as defined in the BPM5 . | Kravene til de månedlig og kvartalsvise betalingsbalancedata er stort set identiske med IMF 's Standardkomponenter som defineret i BPM5 . |
| The requirements for monthly and quarterly balance of payments data are almost identical to IMF Standard Components as defined in the BPM5. | Kravene til de månedlige og kvartalsvise betalingsbalancedata er stort set identiske med IMF's Standardkomponenter som defineret i BPM5. |
| Mr Patterson (ED). My comment is almost identical to that of Mrs Squarcialupi, but it concerns Item 6 the report on temporary work. | Moreland (ED). (EN) Jeg vil gerne spørge kommissæren om et punkt under katastrofehjælp ydet siden sidste mødeperiode, der står på side 6. |
| The active substance in NovoSeven, eptacog alfa, is a blood coagulation factor protein that is almost identical to a human protein called factor VII. | Det aktive stof i NovoSeven, eptacog alfa, er et blodkoagulationsfaktorprotein, som er næsten identisk med det humane protein kaldet faktor VII. |
| This proposal was received by the Council at the beginning of the month and is almost identical to the proposed amending budget No 1. | Som kontrast hertil, på næsten ethvert andet område i det foreløbige udkast til budget, og uden hensyntagen til Parlamentets ønsker, har Rådet praktiseret dets egen udgave af den primitive dyrkningsmetode, rydning og afbrænding. |
| Identical Files | Identiske filer |
| Identical pieces | Identiske stykker |
| Only identical | Kun identiske |
| Identical twins. | Enæggede tviIIinger! |
| Almost almost almost got it. | Næsten... Næsten... Jeg har den næsten. |
| Show Identical Files | Vis identiske filer |
| Autogroup with identical | Autogruppér med identisk |
| With identical mutations? | Seks identiske mutationer? |
| The requirements for monthly key items , in addition to quarterly and annual balance of payments , are almost identical to IMF standard components as defined in the BPM5 . | Kravene til de på månedsbasis opgjorte vigtigste hovedposter og til betalingsbalancestatistikken , der skal udarbejdes kvartalsvist og årligt , er stort set identiske med IMF 's Standard Components som defineret i BPM5 . |
| In the realm of food aid and development I noted that the views of Parliament and Commission are almost identical, as the rapporteur, Mr Key, has indicated. | På anrådet fødevarehjælp og udvikling noterede jeg, at Parlamentets og Kommissionens synspunkter er næsten identiske, hvad ordføreren, hr. Key har påvist. |
| Almost. Almost. | Næsten... |
| The files are identical. | Filerne er identiske. |
| Project identities are identical | Projektidentiteterne er ens |
| These are identical things. | De her er identiske. |
| It would be identical. | Det ville være identiske. |
| Almost, almost got it. | Jeg har den næsten. |
| Source and Destination Files Identical | Kilde og destinationsfiler er identiske |
| Yellow. Turns out they're identical. | Det viser sig at de er ens. |
| These two statements are identical. | De her to udtryk er ens. |
Related searches: Almost Identical - Are Almost Identical - Is Almost Identical To - Almost Identical With - Were Almost Identical - Looks Almost Identical To - Will Be Almost Identical - With Almost Identical - Almost Identical Construction - Almost Identical Amount -
