Translation of "consistent data" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

Consistent - translation : Consistent data - translation : Data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

data must be consistent across frequencies
Dataene skal være konsistente over alle frekvenser .
The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent .
Kvartalsdataene og de tilsvarende årlige data skal være overensstemmende .
Darunavir ritonavir concentrations were consistent with historical data.
Darunavir ritonavir koncentrationer er i overensstemmelse med de historiske data.
Darunavir ritonavir concentrations were consistent with historical data.
Maraviroc dosis skal være 150 mg to gange daglig, når det co administreres med PREZISTA med lave doser ritonavir.
The latest monthly data may therefore not be fully consistent with earlier data .
De seneste månedsdata er derfor ikke nødvendigvis helt i overensstemmelse med tidligere data .
These efficacy data are consistent with the results from study AVF2107g.
Disse effektdata er konsistente med resultaterne fra studie AVF2107g.
Any revisions to MMF data shall be consistent with the corresponding end of quarter other MFI data .
Revisioner af data for pengemarkedsforeninger skal være i overensstemmelse med de tilsvarende andre MFI data ultimo kvartalet .
NCBs must ensure that data are consistent with data reported in the framework of the MFI list .
De nationale centralbanker skal sikre , at dataene stemmer overens med de data , som indberettes inden for rammerne af MFI listen .
Data with AVANDAMET is also consistent with this combined adverse reaction profile.
Data for AVANDAMET er også konsistent med denne kombinerede bivirkningsprofil.
This is consistent with the MAH's examination of published clinical trial data.
Dette er i overensstemmelse med gennemgangen foretaget indehaveren af markedsføringstilladelsen af offentliggjorte data fra kliniske undersøgelser.
Again , NCBs should ensure that data are consistent with data reported in the framework of the MFI list .
Også her sikrer NCB' erne , at dataene stemmer overens med de data , som indberettes inden for rammerne af MFI listen .
The overall safety data were consistent with the Year 1 safety data, and no new safety signals emerged.
De samlede sikkerhedsdata var konsistente med 1 års sikkerhedsdata, og der dukkede ingen nye sikkerhedssignaler op.
Limited data with AVAGLIM is also consistent with this combined adverse reaction profile.
Begrænsede data for AVAGLIM er også konsistente med denne kombinerede bivirkningsprofil.
Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
Pharmacokinetic data in elderly ( 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
Farmakokinetiske data på ældre ( 65 år) er begrænsede, men svarer til farmakokinetikken hos yngre voksne.
Consistent with the prevalence of HSDD, there are limited data above the age of 60.
I overensstemmelse med forekomsten af HSDD foreligger der begrænsede data for patienter, som er over 60 år.
NCBs should ensure that data as from end 1999 onwards are consistent with data reported in the framework of the MFI list .
NCB' erne bør sikre , at data fra og med ultimo 1999 stemmer overens med data , som indberettes inden for rammerne af MFI listen .
Historical data will need to be revised on the occasion of the February 2003 data transmission in order to be consistent with the new reporting of current data
Historiske data skal revideres i forbindelse med dataoverførslen februar 03 for at sikre konsistens med den nye indberetning af løbende data .
NCBs must ensure that data as from the end of 1999 are consistent with data reported in the framework of the MFI list .
De nationale centralbanker skal sikre , at data fra og med udgangen af 1999 stemmer overens med data , som indberettes inden for rammerne af MFI listen .
It responds easily to new statistical requirements and accommodates new data in an efficient and consistent manner .
Det opfylder nemt nye statistiske krav og optager nye data på en effektiv og konsistent måde .
( d ) Article 4 ( 1 )( c ) might be amended to read The quarterly data and the corresponding annual and quarterly ESA 95 data shall be consistent . .
d ) Artikel 4 , stk . 1 , litra c ) , kan eventuelt ændres til fłlgende Kvartalsdataene og de tilsvarende årsdata og kvartalsdata i ENS 95 skal være overensstemmende .
Maraviroc AUC12 4.05 (2.10, 21.2) Maraviroc Cmax 2.29 (0.74, 17.8) Darunavir ritonavir concentrations were consistent with historical data.
Maraviroc AUC12 4, 05 (2, 10 21, 2) Maraviroc Cmax 2, 29 (0, 74 17, 8) Darunavir og ritonavir koncentrationen var forenelig med historiske data.
The ECB recommends that these data should be in a comparable format , and consistent with the Union statistical framework .
ECB skal anbefale , at disse data oprettes i et sammenligneligt format , der er i overensstemmelse med Unionens statistiske grundlag .
The results of the PK PD analyses in Phase II were consistent with the data established in healthy subjects.
Resultaterne af PK PD analyserne i fase II var konsistente med de data, der blev fundet hos raske forsøgspersoner.
The data requirements established by the ECB are fully consistent with those adopted for the IMF coordinated portfolio investment survey .
De af ECB fastsatte datakrav er i fuld overensstemmelse med de krav , der gælder for IMF Co ordinated Portfolio Investment Survey .
The data requirements established by the ECB are fully consistent with those adopted for the IMF coordinated portfolio investment survey .
De af ECB fastsatte datakrav er i fuld overensstemmelse med de krav , der gælder for IMF Co ordinated Portfolio Investment Survey .
Maraviroc AUC12 1.02 (0.65, 1.87) Maraviroc Cmax 0.86 (0.37, 3.20) Tipranavir ritonavir concentrations were consistent with historical data.
Maraviroc AUC12 1, 02 (0, 65 1, 87) Maraviroc Cmax 0, 86 (0, 37 3, 20) Tipranavir ritonavir koncentrationen var forenelig med historiske data.
This is consistent.
0 er lig med 0.
It was consistent.
Det var en regelmæssig indkomst.
The available data for the additional three years are consistent with sustained treatment efficacy of Betaferon over the whole time period.
For recidiverende remitterende dissemineret sklerose er der vist effektivitet ved behandling i de første 2 år.
The available data for the additional three years are consistent with sustained treatment efficacy of Extavia over the whole time period.
Ifølge tilgængelige data for de følgende tre år har Extavia en vedvarende behandlingseffekt i hele perioden.
Thirdly, it is vital for the different Community institutions to share an overall and consistent policy with regard to data processing.
Han klagede over mangelen på information, særlig vedrørende land brugsmarkederne, der er et spørgsmål, som også blev nævnt af andre i debatten.
Many detailed operational improvements that originate from the practice with the data collection and processing under the current STS Regulation , such as a more consistent treatment of data aggregates and data adjustments ( working day and seasonal adjustments ) .
Mange detaljerede operationelle forbedringer , som udspringer af praksis med dataindsamling og bearbejdning i henhold til den gældende forordning om konjunkturstatistikker , f. eks . mere konsistent behandling af dataaggregater og datakorrektioner ( korrektion for antal arbejdsdage og sæsonkorrektioner ) .
A consistent and tn
er Patienter, der skal starte på behandling med EXUBERA, skal have grundig anvisning i brugen af
Notice that it's consistent.
Læg mærke til, at hastigheden er den samme hele tiden.

 

Related searches: Consistent Data Provision - Consistent Master Data - Consistent State Of Data - Consistent Data Pool - Data Were Consistent - To Implement This Policy, Consistent And Reliable Data And - To Have Consistent Data - Provide Consistent Data - Consistent Data Provided To - Data Is Consistent With -