Translation of "data processing" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Data - translation :

Data

Data processing - translation :

Databehandling

Processing - translation :

Forarbejdning

Keywords : Data Dataene Adgang Oplysninger Sender Bearbejder Bearbejde Proces Behandler Undersøger

Examples (External sources, not reviewed)

Data flows and data processing	Datastrømme og databearbejdelse
Interactive EXAFS data processing	Interaktiv EXAFS databearbejdning
Expenditure on data processing	615 000 31, 30 414 000 2, 15 683 640 2, 56 712 640 36, 00
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis	databehandling , f. eks . indlæsning , tabulering og behandling af data på tidsdelingsbasis
Data flows and data processing ( on Eurosystem business days )	Datastrømme og databehandling ( på Eurosystemets bankdage )
Data flows and data processing ( on Eurosystem business days )	Datastrømme og databehandling ( på bankdage i Eurosystemet )
Services provided by data processing staff	Ydelser udført af edb personale
Data processing and the protection of privacy	Datamatik og beskyttelse af det enkelte menneskes rettigheder
DATA PROCESSING AND THE PROTECTION OF PRIVACY	DATAMATIK OG BESKYTTELSE AF DET ENKELTE MENNESKES RETTIGHEDER
Data processing and the protection of privacy	Datamatik og beskyttelse af den enkeltes rettigheder
DATA PROCESSING AND THE PROTECTION OF PRIVACY	DATAMATIK OG BESKYTTELSE AF DEN ENKELTES RETTIGHEDER arbejde.
the collecting and processing of data on acid depositions	Indsamling og udnyttelse af oplysninger om sur nedbør
MULTIANNUAL PROGRAMME IN THE FIELD OF DATA PROCESSING (1979 1983)	Derfor iværksatte Fællesskabet i november 1984 et program til udvikling af det specialiserede informationsmarked (1984 1988) som nyder godt af en økonomisk hjælp på 40 mio ECU, og som repræsenterer en udvidelse i
the collecting and processing of data on acid precipi tation	indsamling og udnyttelse af oplysninger om sur ned bør
I now turn to my second report, on data processing.	Men vi ønsker ikke nogen overlapning af tjenester eller uøkonomisk anvendelse af udstyr.
It covers three main subjects the processing of technical information on counterfeiting the processing of operational strategic data	Det indeholder tre hovedpunkter behandling af tekniske oplysninger om forfalskning behandling af operationelle og strategiske oplysninger samarbejde og gensidig bistand .
A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing	Et frit miljø til hurtigt ingeniørarbejde, videnskabelige prototyper og databearbejdelse
Rent charges Expenditure on data processing Other capital expenditure Postage and communications	Husleje afgifter Udgifter til databehandling Andre kapitaludgifter Porto og telekommunikation
the development of services, including tourism, trans port, communications and data processing,	udvikling af handelen, kulturelt og socialt samarbejde, regionalt samarbejde.
21 EXPENDITURE ON DATA PROCESSING 211 Maintenance of computer networks and equipment 2110	21 UDGIFTER TIL DATABEHANDLING 211 Vedligeholdelse af datanet og udstyr
0 Chairman of the Board of Directors of the Centre for Data Processing.	0 Formand for Datacentralens bestyrelse.
Data originating from the processing and recirculation of euro banknotes by cash handlers are classified as opera tional data .	Data , der hidrører fra kontanthåndterende virksomheders håndtering og recirkulering af eurosedler , klassificeres som operationelle data .
Data processing within a spreadsheet is usually done via a graphical user's interface which may slow down the data processing speed. Databases are capable of working in background, outside of graphical interfaces.	Databehandling i et regneark gøres ofte via en grafisk brugergrænseflade, som kan gøre databehandlingens hastighed langsommere. Databaser har mulighed for at arbejde i baggrunden, udenfor den grafiske grænseflade.
national administrations will just have to adapt slightly their data transmission and processing systems .	De nationale myndigheder skal blot ændre deres systemer til overførsel og behandling af data en smule .
Data processing and protection of individual Developing countries and development policy Disabled, the Disease	Europa Parlamentet arbejdssteder
strengthened provisions on tourism and the development of transport, communications and data processing services.	samt en styrkelse af bestemmelserne vedrørende turisme og udvikling af transporttjenesteydelserne, kommunikation og edb.
regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) .	2000 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i fællesskabsinstitutionerne og organerne og om fri udveksling af sådanne oplysninger ( ) .
Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data	de saerlige regler for behandling af personoplysninger som led i gennemfoerelsen af Faellesskabets statistiske program skal harmonere med retsforskrifter paa unionsplan vedroerende behandling af personoplysninger og fri udveksling af saadanne oplysninger
Computer services ( code 263 ) Consists of hardware and software related services and data processing services .	Edb tjenester ( kode 263 ) Herved forstås tjenester , der vedrører hardware og software samt databehandling .
Rent charges Expenditure on data processing Other capital expenditure Postage and communications Other administrative expenditure	Husleje afgifter Udgifter til databehandling Andre kapitaludgifter Porto og telekommunikation
Exports of consumer electronics, electric household appliances, office machines and data processing equipment were insignificant.	Eksporten af elektroniske artikler, forbrugsartikler, elektriske husholdningsartikler, kontormaskiner og edb udstyr er
They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks .	They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks .
Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB	Møntkontrol ( skal kontrol ) Datapost , nr. og navn Rapporteringsperioder Opdelinger og rapporterende national centralbank
Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output.	Angiv brug af specialbehandling af billeddata her, såsom gengivelse indstillet til udskrift her. name of the document this image has been scanned from
Data processing by filtered backprojection and reconstruction in three planes (transaxial, coronal, and sagittal) is recommended.	Databehandling med filtreret tilbageprojektion og rekonstruktion i tre planer (transaksial, koronal og sagittal) anbefales.

Vis denne side på dansk