Translation of "explode" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Explode - translation :

Keywords : Eksplodere Eksploderer Eksploderede Sprænges Sprænger

Examples (External sources, not reviewed)

Explode Factor	Eksplosionsfaktor
Your video could explode!	Din video kunne blive kanon god!
I saw the car explode.	Jeg så bilen eksplodere.
Make windows explode when they are closed	Få vinduer til at eksplodere når de lukkesName
I feel like I'm going to explode.	Jeg tror snart jeg eksploderer
Jump on your opponents to make them explode	Hop på dine modstandere for at få dem til at eksplodere
I thought my heart was going to explode.	Jeg troede mit hjerte ville eksplodere.
Can't you grasp, that such a man would explode?	Fatter du ikke, at sådan en mand vil eksplodere?
I feel like I'm going to explode. You as a child	Det ser ud til at jeg bliver oprevet
In Mexico the forced disappearances explode from the war against narcotics trafficking.	I Mexico brød de tvungne forsvindinger ud med narkokrigen.
If your flags are not properly positioned, you will explode a bomb.	Hvis dine flag ikke står rigtigt vil en bombe eksplodere.
The Europeans think that the American budget is going to explode tomorrow.	Europæerne tror at det amerikanske budget vil eksplodere i morgen.
Her back ached and her head felt like it was going to explode.	Hendes ryg gjorde ondt og det føltes som om, at hendes hoved skulle til at eksplodere.
Many of the photons eventually reach the cap and then they explode in various directions.	Mange af fotonerne når til sidst kapslen og så eksploderer de i forskellige retninger.
Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken 2002.	Tegner en kasse fuld af 3D hoppende bolde der eksploderer. Skrevet af Sander van Grieken.
Eventually Kerry will tell Zarif to Throw a nuclear bomb on my head, explode one in Tel Aviv, but stop smiling already!	Før eller siden vil Kerry bede Zarif om at Smide en atombombe i hovedet på mig, spræng en i Tel Aviv, men hold nu op med at smile!
They are not pressure reactors and, unlike what someone said this morning at a news conference, they could never explode like a bomb.	Udvalget mener, at en ordfører ikke kan erstattes af en arbejdsgruppe, når denne opgave faktisk påhviler ordføreren.
And if you manipulate the speed of this rotor, you are actually able to crack the rotor and eventually even have the centrifuge explode.	Og hvis man manipulerer hastigheden af denne rotor, er du faktisk i stand til at ødelægge rotoren og eventuelt få centrifugen til at eksplodere.
The left button will uncover a square. If there is a bomb below that square, the bomb will explode, and the game will be over.	Venstre knap vil afdække et felt. Hvis der er en bombe under feltet, så vil bomben eksplodere og spillet er forbi.
This is what all politicians promote. But is this really about work? or about tax revenues? And about avoiding an increasing number of benefit recipients that will explode state expenditures?	Det fremmede er at der ikke bliver stillet betingelser.
After the impact on the target, the RDX will detonate creating a mini explosion, so if there are flammable liquids, gases anything of this nature in the detonation, everything will explode	Efter slaget på målet, vil RDX detonere at skabe et mini eksplosion, så hvis der er brændbare væsker, gasser noget af denne art i detonation, vil alt eksplodere
This will reveal the contents of the square. If there is no bomb, then a number will appear. If there is a bomb under that square, then the bomb will explode, and the game will be over.	Dette vil afsløre indholdet af feltet. Hvis der ikke er en bombe så vil et tal vise sig. Hvis der er en bombe, så vil den eksplodere og spillet er forbi.
Clicking on a square with this button will automatically reveal all neighboring squares that are not marked with red flags. If one of those neighboring squares has a bomb under it, the bomb will explode, and the game will be over.	Klik på et felt med denne knap vil automatisk afsløre alle nabofelter der ikke er markerede med røde flag. Hvis en af disse naboer har en bombe under sig vil den eksplodere og spillet vil være ovre.
The first is, technological progress is what allows us to continue this amazing recent run that we're on where output goes up over time, while at the same time, prices go down, and volume and quality just continue to explode.	Den første er, den teknologiske process er det der tillader os at fortsætte dette fantastiske forløb vi har været på på det sidste hvor ydelsen stiger over tid, mens på samme tid, priserne går ned, og volumen og kvalitet bare fortsætter med at eksplodere.
We're talking a 900 page book that is as weird as it is compelling, and featuring a climactic scene in which a horde of tiny people emerge from the mouth of a sleeping girl and cause a German Shepherd to explode.	Vi taler en 900 siders bog, der er så underlig, som den er fængslende, og indeholdende en klimaktisk scene, i hvilken en horde af små mennesker dukker frem fra munden af en sovende pige og får en schæferhund til at eksplodere.
Recently you said that your main aim was to persuade people that the best way to keep a job was to work harder and better. Well, let me explode that myth as far as the workers in the United Kingdom are concerned.	Der kan imidlertid gøres langt mere, og Det europæiske Fællesskab som helhed har adgang til langt større ressourcer og langt bedre muligheder end det, der ligger i budgettet.

Vis denne side på dansk