Translation of "forth" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Forth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| FRlAR Romeo, come forth come forth, thou fearful man. | Friar Romeo, komme frem, komme frem, du er bange mand. |
| I call Mr Forth. | Formanden. Hr. O'Donnell har ordet. |
| Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood so the forcing of wrath bringeth forth strife. | 30 32 Thi Tryk på Mælk giver Ost, Tryk på Næsen Blod og Tryk på Vrede Trætte. |
| So on and so forth. | Når x er 6, er y 1 og så videre. |
| President. I call Mr Forth. | Formanden. Forhandlingen er afsluttet. |
| For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood so the forcing of wrath brings forth strife. | 30 32 Thi Tryk på Mælk giver Ost, Tryk på Næsen Blod og Tryk på Vrede Trætte. |
| The black horses which are therein go forth into the north country and the white go forth after them and the grisled go forth toward the south country. | Vognen med de sorte Heste for drager ud til Nordlandet, de hvide til Østlandet og de brogede til Sydlandet |
| Even so every good tree bringeth forth good fruit but a corrupt tree bringeth forth evil fruit. | Således bærer hvert godt Træ gode Frugter, men det rådne Træ bærer slette Frugter. |
| A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. | Et godt Træ kan ikke bære slette Frugter, og et råddent Træ kan ikke bære gode Frugter. |
| And by shifting back and forth. | Det var en stor fejl at være begge roller og ved at skifte frem og tilbage |
| And so on and so forth. | Det fortsætter. |
| Bring forth the parties of suspicion. | Frembringe partier af mistanke. |
| Agenda Mr Forth Mr Ortoli (Commission) .... | Dagsordenen |
| Mr Forth Adoption of the resolution | Forth Vedtagelse af beslutningen |
| For a good tree bringeth not forth corrupt fruit neither doth a corrupt tree bring forth good fruit. | Thi der er intet godt Træ, som bærer rådden Frugt, og intet råddent Træ, som bærer god Frugt |
| Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin and sin, when it is finished, bringeth forth death. | derefter, når Begæringen har undfanget, føder den Synd, men når Synden er fuldvoksen, føder den Død. |
| Therefore bring forth fruit worthy of repentance! | Bærer da Frugt, som er Omvendelsen værdig, |
| Bring forth therefore fruits meet for repentance | Bærer da Frugt, som er Omvendelsen værdig, |
| Around it the King called men forth | Omkring det kaldte Kongen mændene frem. |
| Amendment No 46 tabled by Mr Forth | Ændringsforslag nr. 46 af Forth |
| Amendment No 47 tabled by Mr Forth | Ændringsforslag nr. 47 af Forth |
| Amendment No 48 tabled by Mr Forth ' | Ændringsforslag nr. 48 af Forth |
| And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon, | med det kosteligste, Solen frembringer, med det kosteligste, Måneskifterne fremkalder, |
| You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile. | Bær ved højlys dag i deres Påsyn dine Sager udenfor, som om du skal i Landflygtighed, men selv skal du drage bort om Aftenen i deres Påsyn som en, der drager i Landflygtighed. |
| Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity. | Bær ved højlys dag i deres Påsyn dine Sager udenfor, som om du skal i Landflygtighed, men selv skal du drage bort om Aftenen i deres Påsyn som en, der drager i Landflygtighed. |
| Therefore the law is paralyzed, and justice never goes forth for the wicked surround the righteous therefore justice goes forth perverted. | Derfor ligger Loven lammet, og Ret kommer aldrig frem. Thi når gudløse trænger retfærdige, fremkommer krøget Ret. |
| For there is no good tree that brings forth rotten fruit nor again a rotten tree that brings forth good fruit. | Thi der er intet godt Træ, som bærer rådden Frugt, og intet råddent Træ, som bærer god Frugt |
| From forth day's path and Titan's fiery wheels | Fra frem dagens sti og Titans flammende hjul |
| You'll shake hands with them and so forth? | Du vil ryste hænder med dem og så videre? |
| Mrs Martin, rapporteur Explanation of vote Mr Forth | Formanden. Næste punkt på dagsordenen er for skellige afstemninger. (2) |
| And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth. | og sendte en Ravn ud den fløj frem og tilbage, indtil Vandet var tørret bort fra Jorden. |
| She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire. | Møje har den kostet, men den megen Rust gik ikke af. I Ilden med Rusten! |
| And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in and when they go forth, shall go forth. | Fyrsten skal være iblandt dem når de går ind, skal han også gå ind, og når de går ud, skal han også gå ud. |
| 'Lazarus, come forth!' and he raises a dead guy... | Lazarus, kom herud! og vække den døde |
| At first, they seem to dance back and forth. | Til at starte med ser de ud til at være lidt her og der. |
Related searches: And So Forth - Bring Forth - Sets Forth - Set Forth Above - Go Forth - As Set Forth Herein - Going Back And Forth - Brings Forth - Venture Forth - Move Back And Forth -