Translation of "handler" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Handler - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cash handler information Cash handler 's name Reporting period | Oplysninger om den kontanthåndterende virksomhed Virksomhedens navn Indberetningsperiode |
| Profile handler | Profilhåndtering |
| Thumbnail Handler | MiniaturehåndteringName |
| Preferred handler | Foretrukken håndtering |
| Invoke Handler | Start håndtering |
| Schedule Handler | Skemahåndtering |
| Plan WorkPackage Handler | Plan arbejdspakkehåndtering |
| LADI Session Handler | LADI sessionshåndtering |
| telnet protocol handler | telnet protokolhåndtering |
| New Signal Handler | Ny signalhåndtering |
| Delete Signal Handler | Slet signalhåndtering |
| KPlato WorkPackage Handler | Håndtering af KPlato WorkPackageComment |
| KPlato WorkPackage Handler | WorkPackage håndtering til KPlato |
| The KDE Crash Handler | KDE Sammenbrudsbehandler |
| Name Kexi Script Handler | SubstratComment |
| Name Kexi Form Handler | Name KOffice simplificeret tekstbehandlingskomponent |
| No valid search handler found. | Ingen gyldig søgehåndtering fundet. |
| Internal error no handler defined. | Intern fejl ingen håndtering defineret. |
| If a cash handler has outsourced the checking for authenticity and fitness to another cash handler , the data are provided by the cash handler designated in accordance with Article 3 ( 2 ) . | Hvis en kontanthåndte rende virksomhed har udliciteret kontrollen af eurosedlers ægthed og kvalitet til en anden kontanthåndterende virk somhed , indberettes dataene af den kontanthåndterende virksomhed , der er udpeget i medfør af artikel 3 , stk . 2 . |
| Disable crash handler, to get core dumps. | Brug ikke crash håndtering for at få coredumps. |
| Disable crash handler, to get core dumps | Brug ikke sammenbrudshåndtering for at få coredumps |
| My handler would love to meet you. | Min fører vil meget gerne møde dig. |
| Disable the crash handler, to get core dumps. | Deaktivér sammenbrudsbehandling for at få kerne dump. |
| Mutiple archive handler that currently supports zip, rar. | Håndtering af flere arkiver, som i øjeblikket understøtter zip, rar. Name |
| KPlatoWork Work Package handler for the KPlato Project Planning Tool | KPlatoWork Work Package håndtering til projektplanlægningsværktøjet KPlato |
| The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed. | KDE sammenbrudshåndtering giver brugeren feedback, hvis et program bryder sammen. |
| However , this requirement shall not apply to euro ban knotes that have been delivered directly to a cash handler by an NCB or by another cash handler that has already checked the euro banknotes for authenticity and fitness in this manner . | Dette krav gælder dog ikke for eurosedler , som er leveret direkte til en kontanthåndterende virk somhed af en national centralbank eller af en anden kontanthånd terende virksomhed , der allerede har kontrolleret eurosedlernes ægthed og kvalitet på denne måde . |
| Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted. | Kan ikke kommunikere med cookie håndterings service. Enhver ændring du laver vil ikke få virkning før service er genstartet. |
| Where a cash handler does not cooperate with an NCB with regard to an inspection , this shall be considered as non compliance . | Såfremt en kontanthåndterende virksomhed ikke samarbej der med en national centralbank i forbindelse med en inspektion , anses dette for manglende overholdelse . |
| Unable to start the cookie handler service. You will not be able to manage the cookies that are stored on your computer. | Kan ikke starte cookie håndteringstjenesten. Du vil ikke kunne håndtere de cookies der er gemt på din computer. |
| If all addresses have been added then you can execute an action, eg go to the list archives, by selecting the appropriate Address type and then clicking on Invoke Handler. If there is an email address and an address of a webpage for the desired action then you will have to select the Preferred handler prior to clicking on Invoke Handler. Select KMail if you want to send a message to the email address and select Browser if you want to go to the webpage. | Når alle adresser er blevet tilføjet kan ud udføre en handling, eg gå til listens arkiver, ved at vælge den tilsvarende Adressetype og derpå klikke på Start håndtering. Hvis der er en e mail adresse og en adresse på en netside for den ønskede handling, så vil du skulle vælge den Foretrukne håndtering før du klikker på Start håndtering. Vælg kmail hvis du ønsker at sende et brev til e mail adressen og vælg Browser hvis du ønsker at gå til netsiden. |
| Until the non compliance is recti fied , the requiring NCB may , on behalf of the ECB , prohibit the cash handler from recirculating the banknote denomination ( s ) concerned . | Indtil der er rettet op på den manglende overholdelse af bestemmelserne , kan det pågældende medlem af Eurosystemet , på ECB 's vegne , forbyde den kontant håndterende virksomhed at recirkulere de ( n ) pågældende seddel størrelse ( r ) . |
| The machines shall be used with the standard factory settings , including any updates thereof , that have been successfully tested unless stricter settings are agreed between the NCB and the cash handler . | Maskinerne skal anvendes med standardindstillingerne fra fabrikken , med eventuelle opdaterin ger heraf , som er testet og godkendt , medmindre der mellem den nationale centralbank og den kontanthåndterende virksomhed er aftalt mere restriktive indstillinger . |
| In such cases of force majeure , the respective credit institution or other professional cash handler shall without delay inform the relevant NCB about such manual authentication and fitness checks by trained staff members . | I tilfælde af force majeure skal den nationale centralbank straks underrettes , hvis det er uddannet personale , der manuelt har kontrolleret , at sedlerne er ægte og i god stand . |
| When in the course of an on site inspection an NCB detects non compliance with the provisions of this Decision , it shall require the adoption by the cash handler of corrective measures within a specified time limit . | inspektion på stedet konstaterer , at bestemmelserne i denne afgø relse ikke er overholdt , skal dette medlem kræve , at den kontant håndterende virksomhed indfører korrigerende foranstaltninger inden for en nærmere fastsat tidsfrist . |
Related searches: Air Handler - Claims Handler - Dog Handler - Account Handler - Cargo Handler - Materials Handler - Horse Handler - Task Handler - Anchor Handler - Line Handler -
