Translation of "hook" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Hook - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hook Status | Status for ophængning |
| Hook status | Status for ophængning |
| WINS hook | WINS indkobling |
| And then you hook up, and you hook up your static line. | Og så spænder man sig fast, og man spænder sin statiske linje fast. |
| On hook Hang up | Lagt på læg på |
| Off hook phone picked up | Ikke lagt på telefon løftet op |
| I'm gonna hook up with her? | Jeg kommer til at score hende? |
| All right, hook up with Delta! | Ja, sir. |
| A murderer hung on the hook. | Ja, sådan er det. |
| It will be a great marketing hook. | Det vil være en fantastisk marketings fidus. |
| Don't let them hook up with the Chinese cats. | Lad dem ikke slå sig sammen med de kinesiske katte. |
| That night, my phone just started ringing off the hook. | Den aften startede min telefon med at ringe konstant! |
| Go from Corlears Hook to Coenties Slip, and from thence, by Whitehall, northward. | Gå fra Corlears Krog til Coenties Slip, og derfra, ved Whitehall, nordover. |
| So it has neither the resources, nor the incentives, to hook up many other users. | Så den har hverken ressourcerne, eller incitamenterne, til at udbyde el til mange mennesker. |
| He figured out how to make a claw machine with a string and a hook. | Han fandt ud af, hvordan man laver en klo maskine med en snor en krog. |
| Once I hook up with Kevinator, we're going to smooth it all out, VlP style! | Når jeg finder Kevinator, bringes det hele i orden, på VIP manér! |
| And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell. | Så shoppede de, og var måske mere tilbøjelige til at købe noget spæk, eller noget hirse til deres papegøje, eller, I ved, en krog, eller krog beskytter til når man sover, alle ting vi sælger. |
| Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook? | Hvem møder den og slipper fra det hvem under hele Himlen? |
| Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? | Hvem møder den og slipper fra det hvem under hele Himlen? |
| No one taught her to bend this into a hook, had shown her how it could happen. | Ingen havde lært hende at bøje den til en krog, havde vist hende hvordan det kunne gøres. |
| Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down? | Ingen drister sig til at tirre den, hvem holder Stand imod den? |
| Proteins protruding from the sperm's cap must hook up precisely with a set of proteins on the egg's surface. | Proteins protruding from the sperm's cap must hook up precisely with a set of proteins on the egg's surface. |
| I think Vork could hook you up in return for a little face time, if you know what I mean, chicky. | Ved du hvad, jeg tror Vork kan ordne det for dig. Til gengæld for lidt tid ansigt til ansigt, hvis du forstår. |
| If I'm cooking, the door is shut, the kids are out, the phone's on the hook, if she comes in I get annoyed. | Hvis jeg laver mad, er døren lukket, ungerne er ude, telefonstikket er trukket ud. |
| 12 In areas endemic for heartworm, monthly treatment may significantly reduce the risk of re infection caused by the respective round , hook and whipworms. | I områder der er endemisk for hjerteorm, kan behandlinger en gang om måneden signifikant reducere risikoen for re infektioner forårsaget af henholdsvis rund , hage og piskeorm. |
| logs together with a birch withe, and then, with a longer birch or alder which had a hook at the end, dragged them across. | logs sammen med en birk komitéens, og derefter, med en længere birk eller el, som havde en krog for enden, trak dem på tværs. |
| So he got an S hook and put a piece of yarn on it, and then put a little track on top of the box. | Så han fandt en S krog og satte et stykke garn på den, og satte derefter en lille skinne fast på toppen af kassen. |
| He takes up all of them with the hook. He catches them in his net, and gathers them in his dragnet. Therefore he rejoices and is glad. | Han fisker dem alle med Krog, slæber dem bort i sit Vod og samler dem i sit Garn derfor er han jublende glad |
| Alright, so it's clear that there are a lot of development issues that influence game writing, but trust me, that doesn't mean I'm letting the writers off the hook here. | Okay, så det er klart at der er mange udviklingsproblemer, der kan have indflydelse på spillets manuskript, men tro mig, det betyder ikke, at jeg bare lader skribenterne af krogen her. |
| I have got just thirteen whole ones, beside several which are imperfect or undersized but they will do for the smaller fry they do not cover up the hook so much. | Jeg har fået netop tretten hele dem, ved siden af flere, som er ufuldkomne eller underdimensionerede men de vil gøre for de mindre unger, de dækker ikke op krogen så meget. |
| So, if we have a quick look at the history of cymatics beginning with the observations of resonance, by Da Vinci, Galileo, the English scientist Robert Hook and then Ernest Chladni. | Hvis vi hurtigt kigger på cymatikkens historie med start i resonansobservationer af Da Vinci, Galileo, den engelske videnskabsmand Robert Hook, og så Ernest Chladni. |
| When you hook machines up to the udders of cows three times a day to suck them dry, those machines cause massive amounts of infections on the inside and outside of the udder. | Når du tilslutter maskiner til køernes yvere tre gange om dagen for at suge dem tørre, kommer der enorme infektioner på indersiden og ydersiden af yveret, hvilket skyldes maskinerne. |
| And the people who provide those capabilities to us the YouTubes, the Facebooks, the Twitters and TEDs are in the business of having to police us, or being on the hook for contributory infringement. | Og folkene, som stiller disse muligheder til rådighed for os Youtube'erne, Facebook'erne, Twitter'ne og TED'erne er i virke med at kontrollere os eller være på krogen for medvirkende krænkelser. |
| The trope quickly became the go to motivational hook for developers as it provided an easy way to tap into adolescent male power fantasies in order to sell more games to young straight boys and men. | Skabelonen blev hurtigt det foretrukne valg for spiludviklere fordi det samtidig udnyttede unge fyres magt fantasier, og kunne bruges til at sælge flere spil. fordi det samtidig udnyttede unge fyres magt fantasier, og kunne bruges til at sælge flere spil. |
| Then I started thinking, would it be possible to hook up a heart lung bypass machine and have a surgery where it was a tube going into my artery, and then appear to not breathe while they were oxygenating my blood? | Så begyndte jeg at tænke, ville det være muligt at hjerte lunge bypass maskine og få en operation hvor der ville gå en tube i min pulsåre, og så se ud som om jeg ikke trak vejret mens de iltede mit blod? |
Related searches: Spring Hook Hook Pull - On The Hook - Hook On - Of The Hook - Hook And Eye - Dough Hook - Hanging Hook - Grappling Hook - Wall Hook - Fish Hook -
