Translation of "offense" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

Offense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No offense.
Ingen offensiv.
The offense is called assisting copyright infringement .
Lovovertrædelsen kaldes hjælp til krænkelse af ophavsretten .
But I'd want one who would play offense, too.
Men jeg ville have en der også ville spille i angrebet.
That is incitement to commit murder. That is an offense.
At er en lovovertrædelse.
No offense to my old man, but what he didn't know...
Ingen disrespekt for den gamle, men han vidste ikke...
Vork won't go. He's not impressed by the puppet people. No offense, guys.
Vork vil ikke med. Han er ikke imponeret over jer marionetter .
You cannot have senior people on national TV asking people to commit an offense.
Man kan ikke have ældre mennesker på landsdækkende TV at bede folk til at begå en lovovertrædelse.
Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
Derfor øver også jeg mig i altid at have en uskadt Samvittighed for Gud og Menneskene.
He who covers an offense promotes love but he who repeats a matter separates best friends.
Den, der dølger en Synd, søger Venskab, men den, der ripper op i en Sag, skiller Venner.
No offense, but this entire conference is an unbelievable monument to our capacity to get stuff wrong.
Det er ikke ment som en fornærmelse, men hele denne konference er et utrolig monument på vores evne til at misforstå ting.
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.
Klogskab gør Mennesket sindigt, hans Ære er at overse Brøde.
so that you may approve the things that are excellent that you may be sincere and without offense to the day of Christ
så I kunne værdsætte de forskellige Ting, for at I må være rene og uden Anstød til Kristi Dag,
and, a stone of stumbling, and a rock of offense. For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed.
og de støde an, idet de ere genstridige imod Ordet, hvortil de også vare bestemte.
I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.
Jeg går til mit sted igen, indtil de bøder for skylden og søger frem for mit Åsyn, søger mig i deres Trængsel.
It is an offense subject to prosecution only upon complaint, so if the author overlooks it or asks to take it down, then a court appeal may result.
Det er en lovovertrædelse, der kun kan retsforfølges såfremt der foreligger en klage, så hvis forfatteren overser det eller beder om at få det fjernet kan sagen ankes.
even as it is written, Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense and no one who believes in him will be disappointed.
som der er skrevet Se, jeg sætter i Zion en Anstødssten og en Forargelses Klippe og den, som tror på ham, skal ikke blive til Skamme.
that this shall be no grief to you, nor offense of heart to my lord, either that you have shed blood without cause, or that my lord has avenged himself. When Yahweh has dealt well with my lord, then remember your handmaid.
da får du ikke dette at bebrejde dig selv, og min Herre får ikke Samvittighedsnag af, at han uden Grund udgød Blod, og at min Herre tog sig selv til Rette. Og når HERREN gør vel imod min Herre, kom da din Trælkvinde i Hu!

 

Related searches: Felony Offense - Offense Against - On The Offense - Took Offense - I Take Offense - Offense Subject - Convicted Of Any Offense - Offense Team - Commission Of A Criminal Offense - Constitute The Offense -