Translation of "caution" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Caution - translation :

Keywords : Voorzichtigheid Uiterst Voorzichtig Waarschuw Voorzichtig

Examples (External sources, not reviewed)

Caution	Let op
Caution.	Voorzichtig.
Caution! Fragile!	Voorzichtig! Breekbaar!
(Caution Strong language)	(Waarschuwing Grof taalgebruik)
Caution! Wet floor.	Voorzichtig! Natte vloer.
This calls for caution with consolidation efforts.	Dit noopt tot behoedzaamheid op dit vlak.
But there is still cause for caution as the night deepens.	Maar naarmate het later wordt, blijft voorzichtigheid geboden.
Foreman (2003) does not reject Woodin's argument outright but urges caution.	Foreman (2003) verwerpt Woodins argumenten niet, maar dringt wel aan op voorzichtigheid.
This requires some caution in the interpretation of more recent GDP data .	Enige voorzichtigheid bij de interpretatie van recentere bbp gegevens is dan ook geboden .
Buddy Lazier was leading the race at the time of the caution.	De race werd opgeschort en van de kalender geschrapt.
Alphaville une étrange aventure de Lemmy Caution ( Alphaville A Strange Adventure of Lemmy Caution ) is a 1965 black and white French science fiction film noir directed by Jean Luc Godard.	Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution is een Frans Italiaanse neo noir sciencefictionfilm uit 1965 onder regie van Jean Luc Godard.
Each of the world s major central banks can make plausible arguments for caution.	Ieder van de belangrijkste centrale banken in de wereld kan plausibele argumenten aanvoeren voor behoedzaamheid.
1999 For the first and only time at Michigan, the race goes caution free.	In het najaar wordt op hetzelfde circuit de Pure Michigan 400 gehouden.
While caution is certainly in order, the importance of Rouhani s election must be recognized.	Hoewel voorzichtigheid zeker is geboden, moet het belang van de verkiezing van Rohani worden onderkend.
During a caution period the safety car enters the track ahead of the leader.	Gedurende deze periode rijdt de wagen voor de raceleider.
With apprehensive caution therefore it was revealed, and he was listened to with unexpected calmness.	Met angstige voorzichtigheid onthulde hij dus het geheim, en hij werd aangehoord met meer kalmte dan hij verwacht had.
But the Commission also points out that the results have to be treated with caution.	De resultaten moeten echter met de nodige zorgvuldigheid worden geïnterpreteerd, aldus ook de Commissie.
He undressed with excessive caution, and fell asleep congratulating himself that nobody knew of his escapade.	Hij kleedde zich behoedzaam uit en viel in slaap, zich gelukwenschend dat niemand iets van zijn uitstapje bemerkt had.
There is nothing wrong with this ambition, as long as it is handled with great caution.	Er is niets mis met deze ambitie, zolang deze met grote voorzichtigheid behandeld wordt.
The year on year growth rates need to be interpreted with particular caution on this occasion .	Het jaar op jaargroeicijfer dient nu met de nodige voorzichtigheid te worden geïnterpreteerd .
In short, I took all possible caution to preserve my effects and to keep up my plantation.	Kortom, ik nam alle mogelijke voorzorgen, ter bewaring mijner bezittingen.
Consequently, the Nautilus had to maneuver with caution so as not to bump into this underwater barrier.	De Nautilus moest dus zeer voorzichtig varen, om niet tegen dien onderzeeschen rotswand te stooten.
Anyone who eyes a retweet must keep this in mind, and treat every tweet with caution until confirmed.	Iedereen die een retweet bekijkt, moet dit in gedachten houden en elke tweet zorgvuldig behandelen totdat het bericht bevestigd is.
Export each selected object into its own PNG file, using export hints if any (caution, overwrites without asking!)	Elk geselecteerd object naar zijn eigen PNG bestand exporteren, met gebruikmaking van eventuele exporthints (waarschuwing overschrijft zonder te vragen!)
After struggling till both were hot and flushed, each relaxed his strain with watchful caution, and Tom said	Na tegen elkander aangebonsd en gestooten te hebben, totdat de zweetdroppels hun over het gezicht liepen, weken beiden voorzichtig een weinig achteruit en Tom zeide
Such positive short term developments need to be assessed with caution , owing to the volatility in monthly data .	Dergelijke positieve korte termijnontwikkelingen dienen met terughoudendheid te worden beoordeeld , gezien de volatiliteit van de maandgegevens .
Caution is warranted when interpreting data on inventories , as they have sometimes been revised substantially in the past .	Voorraadgegevens dienen echter met omzichtigheid te worden geïnterpreteerd , aangezien ze in het verleden al eens ingrijpend werden herzien .
At the end of the caution period, the safety car leaves the track and the competitors may resume racing.	Op enkele uitzonderingen na mogen deelnemers aan de race niet voorbij de safety car rijden.
While monetary growth remained strong after the summer , the factors underlying the monetary trends had to be assessed with caution .	Hoewel de monetaire groei na de zomer stevig bleef , dienden de factoren die ten grondslag liggen aan de monetaire tendensen met de nodige behoedzaamheid te worden beoordeeld .
However , the gradual deterioration of prospects ( especially for exports ) may have induced an additional degree of caution in firms investment plans .	De geleidelijke verslechtering van de vooruitzichten ( in het bijzonder voor de uitvoer ) kan de bedrijven evenwel behoedzamer hebben gemaakt wat betreft hun investeringsplannen .
First presidency (1991 96) Following the violence at the aborted national election of 1987, the 1990 election was approached with caution.	Na het geweld van de afgeblazen nationale verkiezingen van 1987, werden de opiniepeilingen van 1990 met behoedzaamheid benaderd.
Despite the caution urged by his generals, Stalin finally decided to try to catch the Germans by surprise through local offensives .	Ondanks kritiek van zijn generaals besloot Stalin de Duitsers te verrassen met het uitvoeren van 'plaatselijke offensieven'.
Bisphenol A is currently undergoing an assessment procedure, and consequently caution must be exercised until the results of the assessment are known.	Bisfenol A wordt nog onderzocht zolang de resultaten van die evaluatie niet bekend zijn moet voorzichtigheid worden betracht.
However , movements in this indicator should be treated with caution since its development has been affected by a series of statistical distortions .	Dat kwam voornamelijk door de indirecte weerslag van vroegere stijgingen van de invoerprijzen en , vooral , van de energieprijzen . De opwaartse tendens in de jaarlijkse groeicijfers voor deze componenten kwam echter in de
He meow'd with caution once or twice, as he went then jumped to the roof of the woodshed and thence to the ground.	Voorzichtig miauwde hij nog een paar malen, sprong toen op het dak van de schuur en van daar op den grond.

Toon deze pagina in het Nederlands