Translation of "forth" to Dutch language:


  Dictionary English-Dutch

Forth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Forth
Forth
Forth Mouse Button
Lettertypeselectie knop
North Queensferry is a village in Fife, Scotland, on the Firth of Forth, between the Forth Bridge and the Forth Road Bridge, and from Edinburgh.
North Queensferry is een plaats in het bestuurlijke gebied Fife, Schotland, en ligt aan de Firth of Forth tussen de Forth Bridge en de Forth Road Bridge op 16 km van Edinburgh.
The Kincardine Bridge, the Forth Road Bridge and the Forth Bridge carry traffic across the firth.
De meer landinwaarts gelegen Kincardine Bridge wordt als het begin van het estuarium gezien.
And so forth and so on.
En in dien geest ging het voort.
And so forth and so on.
En zoo ging het voort.
And Who brings forth the living from the dead and Who brings forth the dead from the living?
Zij zullen zekerlijk antwoorden God!
And Who brings forth the living from the dead and Who brings forth the dead from the living?
En wie laat het levende uit het dode voortkomen en laat het dode uit het levende voortkomen?
He shook his head back and forth.
Hij schudde zijn hoofd heen en weer.
'License my roving hands,' and so forth.
'License my roving hands,' and so forth.
'Come forth, attend to them,' she said.
En toen zij hem zagen, prezen zij hem zeer.
Marianne here burst forth with indignation Esteem him!
Marianne barstte verontwaardigd uit Achting toedragen!
And so now we're playing back and forth.
En nu zijn we met z'n tweeën heen en weer aan het spelen.
And it goes back and forth, you know?
Zo gaat dat over en weer, snap je?
Pearls and coral stone come forth from them.
Zij beide leveren paarlen en koraal op.
Pearls and coral stone come forth from them.
Daaruit komen parels en koraal.
Pearls and coral stone come forth from them.
Uit beide komen parels en koraal voort.
And the good land its vegetation comes forth by the leave of its Lord, and the corrupt it comes forth but scantily.
Op eene goede aarde zullen de vruchten overvloedig voortspruiten, door het verlof van den Heer doch uit het slechte land zullen zij niet dan schaarsch voortkomen.
The Forth Bridge is a cantilever railway bridge over the Firth of Forth in the east of Scotland, west of Edinburgh City Centre.
De Forth Bridge is een spoorbrug die de oevers van de Firth of Forth in Schotland verbindt.
They will desire to come forth from the Fire, but they will not come forth from it for them awaits a lasting chastisement.
Zij zullen begeeren het vuur te verlaten, maar zij zullen het niet verlaten, en hunne straf zal doorloopend zijn.
It is some ten miles to the north west of the city centre, on the shore of the Firth of Forth between the Forth Bridge and the Forth Road Bridge, approximately 8 miles (13 km) from Edinburgh Airport.
Queensferry ligt ongeveer 16 kilometer ten noordwesten van het stadscentrum, aan de kust van de Firth of Forth tussen de Forth Bridge en de Forth Road Bridge.
That is how God sets forth precepts of wisdom.
Zoo brengt God gelijkenissen voort.
So will you be brought forth (from the dead).
Evenzoo zult gij uit uwe graven worden voortgebracht.
That is how God sets forth precepts of wisdom.
Zo trekt God vergelijkingen.
So will you be brought forth (from the dead).
En zo zullen jullie tevoorschijn gebracht worden.
When it flashes forth they walk in its flare.
Telkens wanneer deze hen verlicht, dan lopen zij in (het licht), maar wanneer hij hen in de duisternis laat, dan blijven ze staan.
That is how God sets forth precepts of wisdom.
Zo geeft Allah de gelijkenissen.
So will you be brought forth (from the dead).
Zo worden jullie (na jullie dood) opgewekt.
Then bring forth your Book, if you are truthful!
Brengt thans uw boek der openbaringen voor den dag, indien gij de waarheid spreekt.
Then bring forth your Book, if you are truthful!
Brengt dan jullie boek als jullie gelijk hebben.
Then bring forth your Book, if you are truthful!
Brengt dan jullie boek, als jullie waarachtigen zijn!
We never chastise, until We send forth a Messenger.
Wij straffen nooit een volk dan nadat wij eerst een gezant hadden afgevaardigd, om hen te waarschuwen.
Was not very successful. And so on and so forth.
Was niet zo succesvol. Enzovoort.
Say 'Mock on God will bring forth what you fear.'
Zeg tot hen Gij spot, maar God zal zekerlijk aan het licht brengen, wat gij vreest te zien openbaren.
Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed.
God zeide Ga dus heen want gij zult met steenen verdreven worden.

 

Related searches: And So Forth - Bring Forth - Sets Forth - Set Forth Above - Go Forth - As Set Forth Herein - Going Back And Forth - Brings Forth - Venture Forth - Move Back And Forth -