Translation of "while using" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

While - translation :

While using - translation :

Keywords : Behulp Gebruikte Gebruik Gebruikt Gebruiken Tijdje Terwijl Geleden Lang

Examples (External sources, not reviewed)

E732 Using endfor with while	E732 gebruik van endfor met while
I just started using this site a little while ago.	Ik ben pas net begonnen met het gebuiken van deze site.
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble	Gebruik een knikker om gelijksoortige stenen te onthullen, terwijl u obstakels probeert te ontwijken.
Appearance of a path while it is manipulated using the Path tool.	De weergave van een pad terwijl het bewerkt wordt.
Owner trust may not be set while using a user provided trust database	Eigenaarsvertrouwen kan niet ingesteld worden in een door een gebruiker aangeboden vertrouwenslijst
The flight crew, while using the engines to control the airplane, were also still trying to fly the airplane using their control columns.	Vanaf dat moment kon het vliegtuig alleen nog bestuurd worden door met motoren 1 en 3 meer of minder vermogen te geven.
Did anybody think while I was playing, Why is he using so many impulses?	Dacht iemand terwijl ik aan het spelen was, Waarom legt hij zoveel nadrukken?
Minimize using water at home while bathing, getting ready to prey, or washing the dishes.	Gebruik thuis zo min mogelijk water bij het douchen, bij de voorbereiding op het gebed en bij het afwassen.
Compatibility with digital logic must be verified while using an op amp as a comparator.	Een comparator is een schakeling die twee n bit woorden met elkaar vergelijkt.
When enabled, the mouse pointer will be shown over the image while using a paint tool.	Als dit is ingeschakeld, zal de muisaanwijzer zichtbaar zijn tijdens het tekenen op de afbeelding.
When enabled, the mouse pointer will be shown over the image while using a paint tool.	Wanneer ingeschakeld, zal de muisaanwijzer zichtbaar zijn tijdens het tekenen op de afbeelding.
While using the name Gorgoroth during the dispute, Gaahl and King had begun preparing a new album.	Album Gaahl en King ov Hell werkte oorspronkelijk al aan een nieuw album onder de naam Gorgoroth.
Topics covered included using internet tools for advocacy and free speech, with examples of that from around the world, security and privacy while blogging and using the internet, and cross posting.	De volgende onderwerpen kwamen aan bod het gebruik van internettools voor pleitbezorging en vrije meningsuiting, met voorbeelden van over de hele wereld, veiligheid en privacy bij het bloggen en bij internetgebruik en het plaatsen van artikelen op meerdere platforms.
KLM operated tourist flights to the new airfield using the Fokker F.XXXVI while the military based a number of aircraft.	In de jaren dertig vloog de KLM met de vier motorige Fokker F.XXXVI op dit vliegveld.
As a result, the regime mimics the forms of democracy while using its propaganda to foment an aggressive form of nationalism.	Als resultaat hiervan veinst het regime democratie terwijl het zijn propagandamachine gebruikt om een agressieve vorm van nationalisme te voeden.
While international media is awash with news about how Mousavi supporters are using the internet to make their views known, several bloggers are using the same tools to make a case against the opposition candidate.	Terwijl de internationale media bol staan van nieuws over hoe aanhangers van Mousavi internet gebruiken om hun mening kenbaar te maken, gebruiken verschillende bloggers dezelfde middelen om tegen de oppositiekandidaat te pleiten.
Using	Gebruik
His work, while still using some Futurist concepts, began to deal more clearly with form and stillness, rather than motion and feeling.	Hoewel hij nog steeds futuristische uitgangspunten toepaste, begon de nadruk in zijn werk meer te liggen op vorm en verstildheid, dan beweging en gevoel.
This is accomplished by breathing in through the nose while simultaneously pushing air out through the mouth using air stored in the cheeks.	Een andere oefening bestaat uit het opblazen van de wangen en de lucht met de wangspieren naar buiten te duwen en tegelijk in te ademen door de neus.
using gimp	gimp gebruiken
Using konversation	konversation gebruiken
Using kile	kile gebruiken
Using Bibitems	Bibitems gebruiken
Using kxsldbg	kxsldbg gebruiken
Using Plugins	Plugins gebruiken
Using KHTMLSettings	Het gebruik van KHTML instellingen
Using digikam	Het gebruik van digikam
Using amarok	amarok gebruiken
Using LDAP	LDAP gebruiken
Using Plugins	Uitbreidingen gebruiken
Using from	van gebruiken
using libparted	met gebruik van libparted
In that match, Chavo injured Mysterio's knee, using the match to write Mysterio out of the storyline for a while to get knee surgery.	In die wedstrijd, in een verhaallijn, Chavo verwondde Mysterio's knie zodat hij later een knieoperatie kan ondergaan.
The legends on the obverse were printed from woodblocks, while the remaining design on both sides was machine printed using several different metal blocks.	De legendes aan de voorkant werden gedrukt met houtblokken, terwijl het overgebleven ontwerp op beide zijden werd gedrukt door een machine met verschillende metalen blokken.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.	We zeven het materiaal, met behulp van magneten. We gebruiken luchtclassificatie.

Toon deze pagina in het Nederlands