Translation of "without commitment" to Dutch language:

Dictionary English-Dutch

Commitment - translation :

Inzet

Without - translation :

Zonder

Without commitment - translation :

Vrijblijvend

Keywords : Verbintenis Toewijding Verplichting Betrokkenheid Inzet Toestemming Zonder Zonder Kunt Niets

Examples (External sources, not reviewed)

You're just telling yourself, Without you, commitment device, I am nothing, I have no self discipline.	Je zegt tegen jezelf Zonder jou, verplichtingsmiddel, ben ik niets, heb ik geen zelfdiscipline.
Fastlove was an energetic tune about the need for gratification and fulfillment without concern for commitment.	Fastlove is een energiek nummer over de wil tot bevrediging en vervulling zonder zorgen over toewijding.
There can be no path from the Middle East s agony without the participation, commitment, and determination of all parties.	Er is geen uitweg uit de pijn van het Midden Oosten zonder de deelname, toezeggingen en vastberadenheid van alle partijen.
The second single, released in April 1996, was Fastlove , an energetic tune about wanting gratification and fulfilment without commitment.	Als tweede single werd Fastlove uitgebracht, een energiek nummer over het verlangen naar bevrediging en voldoening zonder tegenprestatie.
Budget commitment	Begrotings artikel
Commitment appropriation	Totaal Vastleggingskredieten
Budget commitment appropriations	Vastleggings kredieten op de begroting
Building commitment across society	Werken aan engagement in de hele maatschappij
building commitment across society	werken aan engagement in de hele maatschappij
Budget implementation of commitment appropriations	Begrotingsuitvoering van de vastleggingskredieten
However , it would never have become reality without the support , commitment , resolve and efforts of all of you . I really feel privileged having worked with you .	Deze zou echter nooit werkelijkheid zijn geworden zonder de steun , de commitment , de vastberadenheid en de inspanningen van u allen .
Developing technology takes time and commitment.	Het ontwikkelen van technologie kost tijd en toewijding.
Mary thinks Tom is afraid of commitment.	Mary denkt dat Tom bang is van het engagement.
But, without economic growth, the political will to take hard measures at the national level is unlikely to be forthcoming. Without support from the ECB, both goals economic recovery and political leaders commitment to structural reform will remain purely aspirational.	Daar staat echter tegenover dat er zonder economische groei waarschijnlijk weinig politieke wil bestaat om harde maatregelen op nationaal niveau te nemen en dat zonder de steun van de ECB beide doelstellingen economisch herstel en toegezegde structurele hervormingen slechts gekoesterde ambities blijven.
Public Commitment on European Statistics by the ESCB	Public Commitment on European Statistics by the ESCB
ESCB public commitment in the area of statistics	Publieke committering van het ESCB op het terrein van statistieken
A change in commitment. A new sense of urgency.	Een verhoogd engagement. Een nieuw gevoel van urgentie.
bodies which give enhanced effect to voluntary social commitment	fungeren als multiplicator van maatschappelijk engagement op basis van vrijwilligheid
Both decisions required strong political commitment from the government.	Beide besluiten vereisten een sterk politiek engagement van de regering.
Both parties need to renew their commitment to multilateralism.	Beide partijen moeten zich opnieuw duidelijk voor multilateralisme uitspreken.
A firm commitment is therefore required from public administrations .	De overheidsinstanties dienen daarom een duidelijke keuze voor SEPA te maken .
Without prejudice to future policy decisions , the overall commitment appropriations for structural actions to be made available for Bulgaria and Romania over the three year period 2007 2009 shall be as follows	Zonder vooruit te lopen op toekomstige beleidsbeslissingen zijn de totale vastleggingskredieten voor structurele maatregelen voor Bulgarije en Roemenië voor een periode van drie jaar ( 2007 2009 ) als volgt
Openness is a commitment to a certain set of values.	Openheid is een verbintenis om een aantal waardes aan te nemen.
But there is now a commitment to increase all welfare.	Er is echter een toezegging gedaan om alle uitkeringen te verhogen.
They become leaders partly through commitment to the agreed plan.	Zij hebben het voor een deel tot leiders geschopt, omdat ze zich hebben gecommitteerd aan het afgesproken plan.
Doing so has certainly deepened my commitment to this work.	Door dat te doen is mijn toewijding aan dit werk beslist dieper geworden.
A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers .	Een sterke committering aan transparantie vergt van beleidsmakers zelf discipline .
A firm commitment is therefore required from the public administrations .	Een duidelijke toezegging vanuit de overheden is derhalve nodig .
( b ) placing without a firm commitment or other activities undertaken in agreement with the issuer of the instrument to assist the distribution of or subscription to public or private offers of financial instruments .	( b ) het plaatsen van emissies zonder plaatsingsgarantie of andere in overleg met de emittent van het instrument ondernomen werkzaamheden met het oog op het verlenen van bijstand bij de distributie van of inschrijving op openbare of particuliere aanbiedingen van financiële instrumenten .
Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b	Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b
Europe is mired in its oxymoronic commitment to expansionary fiscal austerity.	Europa zit vast in zijn zichzelf innerlijk tegensprekende toewijding aan expansieve fiscale soberheid.
Fortunately, there are encouraging signs that the commitment will be honored.	Gelukkig zijn er bemoedigende signalen dat de belofte zal worden nagekomen.
), usually by the end of the third year after the commitment.	) is vastgesteld, normaliter tegen het einde van het derde jaar nadat de betalingsverplichting is aangegaan.
There is nothing really new about a commitment to hunger eradication.	Er is helemaal niets nieuws aan een belofte om de honger uit te bannen.
Total Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a	Beleidsuitgaven20 Vastleggingskredieten ( VK ) Betalingskredieten ( BK ) 8.1 a 1,00 0 0,50 0

Toon deze pagina in het Nederlands