Translation of "address a problem" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Address - translation :

Aadress

Address a problem - translation :

Lahendada probleem

Problem - translation :

Probleem

Keywords : Aadress Aadressi Aadressile Aadress Aadressil Probleem Probleemi Probleemiks Probleem Mure

Examples (External sources, not reviewed)

Unknown problem with email address	Tundmatu probleem e posti aadressiga
(1) Measures intended to address the problem of non compliance	(1) Meetmed mille eesmärk on lahendada nõuete täitmatajätmise probleem
4.3.1 Measures intended to address the problem of non compliance	4.3.1 Meetmed mille eesmärk on lahendada nõuete täitmatajätmise probleem
4.3.1 Measures intended to address the problem of non compliance	4.3.1 Meetmed mille eesmärk on lahendada nõuete täitmatajätmise probleem
1.10 Conflict of interest remains a fundamental problem and the proposal contains a number of measures to address it.	1.10 Huvide konflikt kujutab endast endiselt üht põhiprobleemi ning ettepanekus käsitletakse mitmeid meetmeid selle lahendamiseks.
1.11 Conflict of interest remains a fundamental problem and the proposal contains a number of measures to address it.	1.11 Huvide konflikt kujutab endast endiselt üht põhiprobleemi ning ettepanekus käsitletakse mitmeid meetmeid selle lahendamiseks.
They think they're going to continue to develop a problem or address a problem using today's tools, at today's pace of progress, and fail to take into consideration this exponential growth.	Nad arvavad, et jätkavad probleemi arendamist või probleemi käsitlemist, kasutades tänaseid vahendeid tänase progressi tempos ning nad ei suuda arvesse võtta seda eksponentsiaalset kasvu.
3.7 The Commission acknowledges these initiatives, but they only address part of the problem.	3.7 Komisjon väärtustab neid algatusi, ent need tegelevad vaid probleemide osadega.
(a) the problem involves a serious risk to aviation safety and immediate action by that Member State is required to address it	(a) probleem kujutab endast tõsist riski lennundusohutusele ja liikmesriik peab selle kõrvaldamiseks viivitamata meetmeid võtma
3.3 Changes to the directive do not address the problem of coupons, which are used in a similar way to vouchers.	3.3 Direktiivis esitatud muudatused ei hõlma probleeme kupongidega, mida kasutatakse vautšeritega sarnasel viisil.
Suppose you are using a spreadsheet and you need to change the address of at least one person. You have a small problem you often have to change the address in many rows. For example, Joan takes three rows. A real problem will arise if you forget to change one of the rows the address assigned to this person will be ambiguous, hence your data loses integrity.	Oletame, et kasutad arvutustabelit ja sul tuleb muuta vähemalt ühe isiku aadressi. Sinu ees seisab pisike probleem sageli tuleb selleks muuta aadressi paljudel ridadel. Nii võib näiteks Joan esineda kolmel real. Probleem tekib siis, kui unustad üht neist ridadest muuta isikule omistatud aadress muutub mitmetähenduslikuks, see aga tähendab, et sinu andmed kaotavad tervikluse.
(d) address the underlying causes of the problems giving rise to the use of problem solving mechanisms.	d) käsitlema probleemide lahendamise mehhanismide kasutamist tingivate probleemide põhjusi.
Add a new address to the address book.	Kirjete kanal KPiloti jaoks
Now in this problem, this exact problem, we're going to run into a problem.	Asjad, mis on miljonite ja tuhandete juhuslike sündmuste summad, kipuvad olema normaalsed jaotuvused.
Report a problem...	Probleemist teatamine...
Troubleshooting Problem A.	Probleem A.
(a) problem definition	a) probleemi määratlus
There's no such thing as a problem a problem is essentially a transition.	Pole olemas sellist asja nagu probleem probleem on oma olemuselt üleminek.
1.10 Member States and the EU must address the problem of the long term financing of the shipbuilding sector.	1.10 Liikmesriigid ja EL peavad tegelema laevade rahastamise kroonilise probleemiga.
3.4 Regrettably, the Commission provides no statistical data concerning the scale of the problem it is seeking to address.	3.4 Kahjuks ei esita komisjon mingeid statistilisi andmeid käsitletava probleemi ulatuse kohta.
4.7.2 Many departments within the Commission recognise this, but nothing appears to have been done to address the problem.	4.7.2 Paljud komisjoni teenistused tunnistavad seda, kuid probleemi lahendamiseks ei näi midagi tehtud olevat.
5.1.3 The EESC believes, however, that there remain several problem issues which the proposal needs to address more specifically	5.1.3 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee leiab siiski, et on mitu probleemset küsimust, millele tuleks ettepanekus konkreetsemat tähelepanu pöörata.
1.1 The Committee reiterates its call for the Commission to address face on the problem of the absence of a legal basis for communication policy.	1.1 Komitee kordab oma üleskutset, et komisjon tegeleks teabevahetuspoliitika õigusliku aluse puudumise probleemiga.
2.1 The Committee reiterates its call for the Commission to address face on the problem of the absence of a legal basis for communication policy.	1.1 Komitee kordab oma üleskutset, et komisjon tegeleks teabevahetuspoliitika õigusliku aluse puudumise probleemiga.
So now let's do a problem that is actually a bit of a trick problem.	Lahendame nüüd probleemi, mis on isegi natuke keeruline.
That's a neat problem.	See on kena probleem.
And that's a problem.	Ja see on probleem
And that's a problem.	Ja see ongi ülesanne.
This is a problem.	see on probleem
We've got a problem!	Meil on probleem! Meil on probleem!
I've got a problem!	Mul on probleem.
It's not a problem.	Pole midagi.
Is that a problem?	Ei.
A very dramatic problem.	Väga dramaatiline probleem,eksju? )
So let me ask you another problem, a very interesting problem.	Veel üks ülesanne nüüd. Loodetavasti ei õpetanud see teile ainult matemaatikat, vaid aitab ka poodlemisel. Veel üks ülesanne nüüd.

Kuvage see leht Eesti keeles