Translation of "admit" to Estonian language:


  Dictionary English-Estonian

Admit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I cheerfully admit defeat.
Ma rõõmsalt tunnistama lüüasaamist.
Tom refused to admit it.
Tom keeldus seda tunnistamast.
You can't admit the obvious.
Sa oled võimetu möönma ilmselget.
You can't admit because what?
Mispärast sa ei saa seda möönda?
And I have to admit, you know...
Kas sa tahad partnerit? Jah. Ma tahan partnerit.
The E.R. doctors decided to admit him overnight.
Traumapunkti arstid otsustasid ta ööseks haiglasse jätta.
I mean come on, admit it you're tempted.
Tunnista, sa oled kiusatuses.
It ain't justice, he said you must admit....
See ei ole õiglus, ütles ta, te peate tunnistama ....
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
Järelevalvenõukogu võib lubada oma töös osaleda vaatlejatel .
You've got to admit that's a lot of choice.
Te peate tunnistama, et see on väga suur valik.
And we all kind of hate to admit it.
Ja me kõik vihkame seda endale tunnistada.
Even if he did like Muriel he wouldn't admit it.
Isegi kui ta nagu Muriel ta ei tunnistab ta.
We have to admit that the state cannot do everything, but if we admit that, we also have to be very clear about the dangers of using soft law.
Peame tunnistama, et riik ei suuda kõike teha, kuid seda tunnistades peame samuti selgelt nägema soovituslike õigusaktide kasutamisega kaasnevaid ohtusid.
Provide protective isolation and if clinically indicated, admit patient to the hospital.
Isoleerige patsient ja kliinilise näidustuse olemasolul hospitaliseerige.
Provide protective isolation and if clinically indicated, admit patient to the hospital.
Alustage raviga samal päeval, kui olete neutropeenia või agranulotsütoosi avastanud.
But he does admit the true top calibre performers have arrived in Pärnu.
Küll aga tõdeb ta, et Pärnusse on kohale tulnud tõelised oma ala tegijad.
And to do that, we have to admit that these questions have answers.
Selleks peame kõigepealt tunnistama, et neile küsimustele on vastused olemas.
I think it's time for me to admit that I never cared about you.
Ma arvan, et on aeg tunnistada, et ma ei ole sust kunagi hoolinud.
Officials now admit that a policeman lost his gun in the riot last night.
Lõpuks on ka ametlikult tunnistatud et politseinik kaotas eilse mässu käigus oma teenistusrelva.
Then I will also admit to you that your own right hand can save you.
14
Now you are unable to admit something is inside your head, a kind of madness.
Sa oled praegu võimetu tunnistama, su peas on midagi nagu mingi hullus.
But we see, we cannot admit it, because we have an affection for the infection.
Kuid me näeme, me ei saa seda tunnistada, sest meil on kiindumus nakkusesse.
Many people worry that a universal morality would require moral precepts that admit of no exceptions.
Paljud inimesed muretsevad, et universaalne moraal eeldaks moraalseid ettekirjutusi, mis ei luba mingeid erandeid.
If there's a plumber, he's 300 pounds and he's got a giant butt crack. Admit it.
Kui seal on torumees, siis on ta 150 kilone ja suure tagumikupraoga, tunnistage.
(...) 40 per cent of organisations admit that their participation in 'Youth' is their only European experience.
40 protsenti organisatsioonidest möönab, et nende osalemine programmis on nende ainus Euroopa tasandi kogemus. (BE NL) Noorsootöötajad ( )
And I'll have to admit ahead of time, this isn't something that would have occurred to me naturally.
Ja ma pean tunnistama, et see ei ole midagi, mis oleks olnud mulle algusest peale ilmselge.
So any vision of success has to admit what it's losing out on, where the element of loss is.
Nii et iga edunägemus peab tunnistama, millest ta ilma jääb, mida ta kaotab.
In the present instance I am forced to admit that the facts are, to the best of my belief, unique.
Antud juhul ma olen sunnitud tunnistama, et faktid on, et minu parima veendumuste, unikaalne.
While very few, of course would admit to such a strategy outright what they do is mask it within the
Kui muidugi väga üksikud tunnistavad avameelset selle strateegia rakendamist, maskeeritakse seda äsja arutatud
The Greek Government was forced to admit that legislative loopholes and policy failure were partly the cause of the devastating fires.
Kreeka valitsus oli sunnitud tunnistama, et õigusloome lüngad ja poliitiline ebaõnnestumine olid osaliselt hävitavate tulekahjude põhjuseks.
After scouring the country for food, the Little Fellow had to admit he had seen nothing, not even a field mouse.
Pärast jahilkäiku, Pidi Väike Mees tunnistama et ta ei näinud midagi. Isegi mitte põldhiirt.
I own that I was impressed, but I must admit to myself that after all this is not the lasting impression.
Ma ise, et olin muljet, kuid pean tunnistama endale, et ju see ei ole kestva mulje.
2.3.11 Member States, in cooperation with the social partners, would decide whether to admit migrants with a temporary job seekers' permit.
2.3.11 Liikmesriigid peaksid koostöös tööturu osapooltega otsustama, kas võtta sisserändajaid vastu ajutise tööotsija loa alusel.
The decision to admit Austria, Finland, and Sweden to the EU was taken on 1 March 1994 with strong backing from Parliament.
Otsus võtta Austria, Soome ja Rootsi Euroopa Liitu langetati Euroopa Parlamendi heakskiidul 1. märtsil 1994. aastal.
Oh, I admit, with this annoying fellow... but usually I give them hunting clothes... a woodsman's knife and a full day's start.
Oh, ma tunnistan, Selle tüütu mehe ... kuid tavaliselt ma annan neile jaht riided ... metsaelanik nuga ja terve tööpäeva algus.

 

Related searches: I Admit - Admit It - Admit Defeat - Admit Liability - I Admit That - Admit To Hospital - Admit That - Admit Mistakes - I Have To Admit That - Although I Have To Admit -