Translation of "ambitious" to Estonian language:

Dictionary English-Estonian

Ambitious - translation :

Keywords : Ambitsioonikas Auahne Ambitsioonikad Auahnem Auahne

Examples (External sources, not reviewed)

Very ambitious.	Väga ambitsioonikas.
He was obviously ambitious.	Ta oli muidugi ambitsioonikas.
A broad and ambitious approach	Laiaulatuslik ja ambitsioonikas lähenemisviis
3.3 Civil society is more ambitious.	3.3 Kodanikuühiskond on ambitsioonikam.
4.2 An innovative and ambitious challenge	4.2 Uuenduslik ja ambitsioonikas väljakutse
Not an ambitious man, are you, Mason?	Sa pole vist auahne mees, Mason?
1.2 This comprehensive EU strategy is extremely ambitious.	1.2 See põhjalik ELi strateegia on väga edasipüüdlik.
5.1 Setting ambitious EU objectives for youth employment	5.1 Ambitsioonikate ELi eesmärkide seadmine noorte tööhõive alal
In these countries , much more ambitious policies are imperative .	aastaks saavutada . Neis riikides tuleb teha palju suuremaid jõupingutusi .
1.3 The Committee therefore proposes an ambitious SBAE, including	1.3 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee teeb seega ettepaneku kehtestada ambitsioonikas Euroopa SBA, mis sisaldaks eelkõige järgmist
3.1.1 The Commission has defined a highly ambitious strategy.	3.1.1 Komisjon esitab väga kaugeleulatuva strateegia.
4.2.3 In 2008 the EESC6 proposed a more ambitious SBA.	4.2.3 2008. aastal6 pakkus EMSK välja ambitsioonikama SBA.
A broad and ambitious agenda with Latin America and the Caribbean	Ulatuslik ja sihikindel tegevuskava Ladina Ameerika ja Kariibi mere piirkonnaga
12.1 The agreement should be ambitious regarding sanitary and phytosanitary (SPS) issues, where the US and the European Union should seek to negotiate an ambitious SPS plus chapter	12.1 Lepingu sätted peaksid olema jõulised sanitaar ja fütosanitaarvaldkonnas, milles USA ja Euroopa Liit peaksid püüdma läbi rääkida jõulise laiendatud sanitaar ja fütosanitaarpeatüki üle.
1.17 The EESC warns that the proposed regulation sets very ambitious goals.	1.17 Komitee hoiatab, et kavandatavas määruses seatakse väga kaugeleulatuvaid eesmärke.
3.4 The three objectives of the EU 2020 strategy are extremely ambitious.	3.4 Strateegia Euroopa 2020 kolmetine eesmärk on äärmiselt ambitsioonikas.
4.15 The EESC suggests an action plan containing ambitious but realistic aims.	4.15 Komitee soovitab koostada sellise tegevusprogrammi, mis sisaldab ambitsioonikaid kuid samas realistlikke sihte.
A broad political rallying call with a shared, ambitious vision and goals.	Laiapõhjaline poliitiline kaasatus, mis põhineb ühistel ja tulevikkuvaatavatel visioonidel ning eesmärkidel.
The most ambitious soon own a small shop, and then a bigger shop.	Kõige ambitsioonikamatel on varsti väikepoed, siis juba suuremad poed.
1.15 The EESC points out that the proposed regulation sets very ambitious goals.	1.15 Komitee märgib, et kavandatavas määruses seatakse väga ambitsioonikaid eesmärke.
1.17 The EESC points out that the proposed regulation sets very ambitious goals.	1.17 Komitee märgib, et kavandatavas määruses seatakse väga kaugeleulatuvaid eesmärke.
4.4 The Committee calls for ambitious, practical measures to be added, such as	4.4 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee soovitab lisada ambitsioonikaid ja konkreetseid meetmeid, eriti järgmisi
2.1 In 2008 the European Union set itself ambitious climate and energy objectives (3x20).	2.1 2008. aastal seadis Euroopa Liit endale kõrgelennulised kliima ja energiaeesmärgid (3x20).
2.1.1 In March 2000, the European Council presented an ambitious reform programme for Europe.	2.1.1 2000. aasta märtsis tutvustas Euroopa Ülemkogu ambitsioonikat Euroopa reformikava.
2.5 The SET Plan is a vital and ambitious means of achieving energy security.	2.5 SET kava on väga oluline ja ambitsioonikas vahend energiajulgeoleku saavutamiseks.
5.5 Professionalised social services can also be a means of achieving ambitious equality goals.	5.5 Professionaalsed sotsiaalteenused võivad olla ka vahendiks ambitsioonikate võrdõiguslikkuse eesmärkide saavutamiseks.
5.5 Professionalised social services can also be a means of achieving ambitious equality goals.	5.5 Professionaalsed sotsiaalteenused võivad olla ka vahendiks, et saavutada ambitsioonikad võrdõiguslikkuse eesmärgid.
6.5.5 Individual EU countries have developed ambitious support programmes for LDCs, particularly in Africa.	Euroopa Liidu üksikud liikmesriigid on välja töötanud ambitsioonikaid vähim arenenud riikide, eriti Aafrika riikide, toetusprogramme.
And Sun Yat sen struck a deal with Yuan Shikai, who was very politically ambitious.	Sun Yat sen tegi diili Yuan Shikaiga, kes oli poliitiliselt väga ambitsioonikas.
It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will.	See on väga ambitsioonikas eesmärk, kuid me usume, et see on poliitilise abiga saavutatav.
It would not be advisable to adopt an overly ambitious approach to this issue, however.	Sellele küsimusele ei tohiks siiski liiga radikaalselt läheneda.
(13) The government has been undertaking an ambitious reform of state owned enterprises since 2010.	(13) Valitsus on alates aastast 2010 tegelenud riigiettevõtete kaugeleulatuva reformiga.
1 For small and micro businesses, accessing capital markets is generally an overly ambitious aim.	1 Mikro ja väikeettevõtjate jaoks on kapitaliturgudele juurdepääs üldiselt kättesaamatu eesmärk.
1.2.2 However, the EESC regrets that the recast ETD is not more ambitious and coherent.	1.2.2 Kuid komitee kahetseb, et direktiivi uuestisõnastamine ei läinud sellest kaugemale ega olnud sidusam.
1.5.11 However, the EESC regrets that the recast ETD is not more ambitious and coherent.	1.5.11 Kuid komitee kahetseb, et direktiivi uuestisõnastamine ei läinud kaugemale ega olnud sidusam.

Kuvage see leht Eesti keeles