Translation of "cloud computing" to Estonian language:


  Dictionary English-Estonian

Cloud - translation : Cloud computing - translation : Computing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2.1 The Communication highlights the strategic importance of High Performance Computing (HPC) (High performance computing (HPC) is used in the Communication as a synonym for high end computing, supercomputing, world class computing, etc., to differentiate it from distributed computing, cloud computing and compute servers.).
2.1 Teatises kirjeldatakse kõrgjõudlusega andmetöötluse (High Performance Computing, HPC) strateegilisust (teatises kasutatakse terminit kõrgjõudlusega andmetöötlus tipptaseme infotöötluse , superarvutirakenduste , maailmatasemel andmetöötluse jms sünonüümina, et eristada seda hajusandmetöötlusest, pilvandmetöötlusest ja arvutusserveritest).
3.8 The growth of cloud computing creates many new risks for cybersecurity to deal with.
3.8 Pilvandmetöötluse kasv tekitab paljusid uusi ohte, millega küberjulgeolek peab tegelema.
(i) Cloud Computing Services Software as a Service, Platform as a Service, Infrastructure as a Service.
(i) Pilvandmetöötluse teenused tarkvara kui teenus, platvorm kui teenus, taristu kui teenus.
2.8 The NIST12 recently published its Cloud Computing Standards Roadmap (NIST CCSRWG 092, 5 July 2011).
2.8 NIST12 avaldas hiljuti dokumendi Pilvandmetöötluse standardite tegevuskava (NIST CCSRWG 092 5. juuli 2011) .
when it comes to cloud computing I have understood that we cannot wait for a universally agreed definition.
Seoses pilvandmetöötlusega sain ma aru, et me ei saa oodata määratlust, mis koguks kõigi poolehoiu.
Cloud Computing , what my friends at Autodesk call Infinite Computing ... Sensors and networks... Robotics... 3D Printing, which is the ability to democratize and distribute personalized production around the planet.
Võib nüüd inimesi, kes on ülekuulatud sõjalisel alusel.
1.3 The use of cloud computing reinforces the need to protect the public, their data and their private lives.
1.3 Pilvandmetöötluse kasutamine suurendab vajadust kodanike, nende isikuandmete ja eraelu kaitsmise järele.
2.2 Reliable and fast broadband access is especially important for the provision of innovative electronic communication services, including cloud computing.
2.2 Toimiv ja kiire lairibaühendus on eriti oluline innovaatiliste elektroonilise side teenuste, sh pilvandmetöötluse teenuste osutamiseks.
2.7 The European Commission communication points to the need to create the conditions to facilitate cloud computing, high performance computing (HPC) infrastructure and the platforms and services which make use of these solutions.
2.7 Euroopa Komisjoni teatises juhitakse tähelepanu vajadusele luua tingimused, mis hõlbustavad pilvandmetöötluse, kõrgjõudlusega andmetöötlusinfrastruktuuri ning neid lahendusi kasutavate platvormide ja teenuste toimimist.
2.7 In addition, the ENISA11 published a report in November 2009 entitled Cloud Computing benefits, risks and recommendations for information security.
2.7 Muuhulgas avaldas ENISA11 2009. aasta novembris aruande Pilvandmetöötlus eelised, ohud ja soovitused infoturbeks .
3.1 Attempts to agree on a single definition of cloud computing have been largely thwarted by endeavours on the part of software producers to establish their existing software as cloud ready solutions.
3.1 Katseid leppida kokku ühtses määratluses on olulisel määral takistanud arendajate püüdlused nimetada oma olemasolevaid tarkvarasid pilvandmetöötluse lahendusteks või nn cloud ready toodeteks.
3.1 Attempts to agree on a single definition of cloud computing have been largely thwarted by endeavours on the part of software producers to establish their existing software as cloud ready solutions.
3.1 Katseid leppida kokku ühtses määratluses on olulisel määral takistanud arendajate püüdlused nimetada oma olemasolevaid tarkvarasid pilvandmetöötluse lahendusteks või nn cloud ready toodeteks.
1.18 The new IT technologies e banking, home banking, secure virtual transactions (electronic signatures) and cloud computing are revolutionising traditional banking services.
1.18 Uued infotehnoloogiad, nagu e pangandus, mobiilne pangandus, turvalised virtuaalsed ülekanded (elektrooniline allkiri) ja pilvandmetöötlus on põhjalikult muutmas traditsioonilisi pangateenuseid.
3.10 Accelerating the adoption of cloud computing by citizens and business in Europe is very important to the economy of the EU3.
3.10 Pilvandmetöötluse kasutuselevõtu kiirendamine Euroopa kodanike ja ettevõtjate seas on ELi majanduse jaoks väga tähtis3.
3.10 Accelerating the adoption of cloud computing by citizens and business in Europe is very important to the economy of the EU9.
3.10 Pilvandmetöötluse kasutuselevõtu kiirendamine Euroopa kodanike ja ettevõtjate seas on ELi majanduse jaoks väga tähtis9.
2.3 The cloud computing initiative is one of the most important commitments to give Europe a global lead in the data driven economy .
2.3 Pilvandmetöötluse algatus on üks kõige olulisemaid kohustusi andmepõhises majanduses Euroopa üleilmse edumaa tagamiseks .
(ee) Next generation computing Advanced computing systems and technologies
(jj) järgmise põlvkonna andmetöötlus arenenud andmetöötlussüsteemid ja tehnoloogia
2.1 Cloud computing should be considered as following on from other developments of a similar magnitude, such as the client server model or the internet.
2.1 Pilvandmetöötlust tuleks käsitleda jätkuna teistele samas suurusjärgus arengutele nagu klient serveri mudel või internet.
1.8 To ensure that the great potential for economic growth from the dynamic expansion of cloud computing is quickly realised1, special security requirements and obligations should also be imposed at EU level on the providers of cloud services.
1.8 Selleks et tagada pilvandmetöötluse dünaamilisest laienemisest tuleneva majanduskasvu suure potentsiaali kasutus,1 tuleks ka ELi tasandil kehtestada pilvteenuse pakkujatele eraldi turvanõuded ja kohustused.
1.8 To ensure that the great potential for economic growth from the dynamic expansion of cloud computing is quickly realised2, special security requirements and obligations should also be imposed at EU level on the providers of cloud services.
1.8 Selleks et tagada pilvandmetöötluse dünaamilisest laienemisest tuleneva majanduskasvu suure potentsiaali kasutus,2 tuleks ka ELi tasandil kehtestada pilvteenuse pakkujatele eraldi turvanõuded ja kohustused.
Cloud computing, what my friends at Autodesk call infinite computing sensors and networks robotics 3D printing, which is the ability to democratize and distribute personalized production around the planet synthetic biology fuels, vaccines and foods digital medicine nanomaterials and A.I.
Pilvandmetöötlus, mida mu sõbrad Autodeskis nimetavad lõpmatuks andmetöötluseks sensorid ja võrgustikud robootika 3D printimine, mis tähendab võimet demokratiseerida ja levitada isikupärastatud tootmist üle terve maailma sünteetiline bioloogia kütused, vaktsiinid, toiduained digitaalne meditsiin nanomaterjalid tehisintellektid.
1.2 Cloud computing uses a digital architecture that has the advantage of being rapidly deployable, easy to extend and based on a pay per use model.
1.2 Pilvandmetöötlus toetub digitaalsele arhitektuurile, mis pakub järgmisi eeliseid kiiresti kasutatav, kergesti laiendatav ja võimalus maksta kasutamise alusel.
1.2 Cloud computing uses a digital architecture that has the advantage of being rapidly deployable, easy to extend and based on a pay per use model.
1.2 Pilvandmetöötlus toetub digitaalsele arhitektuurile, mis pakub järgmisi eeliseid kiiresti kasutatav, kergesti laiendatav ja võimalus maksta kasutamise alusel.
3.1 The Commission's choice of a political and economic commitment to digital innovation, especially its choice regarding European cloud computing, meets with the EESC's full support.
3.1 Komitee toetab kindlalt komisjoni valikut poliitilist ja majanduslikku pühendumist digitaalsele innovatsioonile, eelkõige Euroopa pilvandmetöötluse kasuks langetatud valiku osas.
(3) Solid infrastructures, resources and services open data portals and research infrastructures that support data driven innovation, based on fast internet and the availability of large and flexible computing resources (in particular HPC, grid and cloud computing infrastructures and services, and statistical infrastructure).
(3) Kindlad infrastruktuurid, ressursid ja teenused avatud andmete portaalid ja teadusuuringute infrastruktuurid, mis toetavad andmepõhist innovatsiooni, võttes aluseks kiire interneti ning ulatuslike ja paindlike andmetöötlusressursside olemasolu (eelkõige kõrgjõudlusega andmetöötlus, võrk ja pilvandmetöötluse infrastruktuurid ja teenused ning statistika infrastruktuur).
2.5 At the World Economic Forum in Davos on 27 January 2011, Neelie Kroes, Vice President of the European Commission, set out her vision of cloud computing
2.5 27. jaanuaril 2009 Davoses toimunud Maailma majandusfoorumil tutvustas Euroopa Komisjoni asepresident Neelie Kroes oma nägemust sellest nähtusest
Computing next move.
Parima käigu leidmine.
2.19 Fast assured service quality (ASQ) networks will make it possible to build advanced specialist services (SaaS, IaaS, PaaS7 platforms, electronic media, cloud computing services, e health services).
2.19 Tagatud teenusekvaliteediga (ASQ) kiired võrgud võimaldavad luua edasiarendatud eriteenuseid (SaaS , IaaS , PaaS platvormid7, elektrooniline meedia, pilvandmetöötlus, e tervise teenused).
Cloud
PilvName
PICMG 2.14 multi computing
PICMG 2. 14 multitegumtöö
2.20 Optimising IT costs by means of fast network services and cloud computing will make it easier for European firms to manufacture and export products and services, including digital products.
2.20 IT kulude optimeerimine tänu kiirete võrkude teenustele ja pilvandmetöötlusele lihtsustab Euroopa ettevõtjate jaoks teenuste ja toodete, sh digitaalsete toodete väljatöötamist ja eksportimist.
grey cloud
hall ja pilvesweather forecast
white cloud
valge ja pilveswind direction
Decreasing Cloud
Vähenev pilvisusweather condition
Funnel Cloud
Tuulispaskweather condition

 

Related searches: Big Data And Cloud Computing - Cloud Computing Technologies - Mobile And Cloud Computing - Private Cloud Computing - Cloud Computing Software - Cloud Computing Security - Cloud Computing Architecture - Cloud Computing Market - Secure Cloud Computing - The Concept Of Cloud Computing -