Translation of "i strongly recommend you to" to Estonian language:
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | Soovitan väga vaadata Melinda Gatesi viimast TED il peetud kõnet. |
| But, I would recommend very strongly to keep the framework in mind and recognize you can always use it. | Kuid ma soovitan tungivalt hoida rahanduse raamistik oma mõtteis ja omaks võtma, et Sa saad seda alati kasutada. |
| I strongly recommend you do because it is important for the security of European citizens as well. | Ma soovitan tungivalt teil seda teha, sest see on oluline ka Euroopa kodanike turvalisuse jaoks. |
| I strongly recommend that the Committee on Economic and Monetary Affairs reinstate this process. | Soovitan tungivalt majandus ja rahanduskomisjonil see protsess taas aluseks võtta. |
| Finally, I want to recommend strongly that you support the idea of a policy that the Middle East be a nuclear free zone. | Lõpetuseks tahan soovitada tungivalt teil toetada mõtet poliitikast, mille kohaselt oleks Lähis Ida tuumarelvavaba ala. |
| I can recommend it to you all. | Ma soovitan teil kõigil seda proovida. |
| I recommend you do it. | Ma soovitan sul seda teha. |
| I recommend you stop drinking. | Muidu pean karskuskomisjoni poole pöörduma. |
| I wouldn't recommend it for you. | Seda ma teile ei soovitaks. |
| I can recommend you an hotel. | Oleksite võinud hotelli minna! |
| I highly recommend you join the club. | Ma... olen nüüd mees. |
| The ECB would therefore strongly recommend retaining the mandatory use of IBAN . | Seetõttu soovitab EKP tungivalt säilitada IBANi kohustuslik kasutamine . |
| I would strongly ask you to do that. | Paluksin teil tungivalt seda teha. |
| I would recommend you all do this, too. | Soovitaksin ka teil kõigil seda teha. |
| I think you should recommend a decoration, sir. | Ma arvan, et te peaksite soovitama teda autasu saamiseks, sir. |
| I want... can you recommend... some bird whistles? | Ma tahan... kas oskate soovitada mõnd linnuvilet? |
| Microbial purification of residual cyanide is being developed with good results and I strongly recommend moving in that direction. | Tsüaniidi jääkide mikroobset puhastamist arendatakse heade tulemustega ja ma soovitan tungivalt sinna suunda liikuda. |
| I want to recommend that you all read the fine print. | Ma soovitan teil kõigil lugeda peene trükiga lisainfot. |
| I strongly suggest you apologize, Smith. | Vabanda tema ees. |
| I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner. | Eriti ma palun seda teha selleks, et mind rutemini antaks teile tagasi. |
| I don't recommend you do this all the time. | Ma ei soovita teil seda kogu aeg teha. |
| 5.4.4 The EESC wishes to recommend that cultural and archaeological aspects be strongly integrated into tourist activities. | 5.4.4 Komitee soovitab integreerida kultuurilised ja arheoloogilised aspektid tugevamini turismialasesse tegevusse. |
| I strongly urge you to vote in favour of this. | Ma palun teil tungivalt selle poolt hääletada. |
| Here I would not only recommend but would strongly invite partners, Member States and institutions to cooperate with the Safer Internet Programme 2009 2013. | Siinjuures ma mitte ainult ei soovita, vaid palun tungivalt partneritel, liikmesriikidel ja institutsioonidel teha koostööd ajavahemikuks 2009 2013 koostatud turvalisema Interneti programmi raames. |
| I urge you very strongly to continue to pursue this matter. | Palun teid tungivalt jätkata selle küsimusega tegelemist. |
| You recommend anything? | Soovitate midagi? |
| I warmly recommend that you adopt the agreement with Tajikistan. | Soovitan teil soojalt Tadžikistaniga leping vastu võtta. |
| If not, then I would recommend that you watch it. | Kui ei ole, siis soovitaksin teil seda vaadata. |
| I think all sides should aim to strengthen the moderate elements, and I therefore strongly recommend addressing these questions together, in order to find a sustainable solution acceptable to all. | Ma arvan, et kõik osapooled peaksid püüdma tugevdada ühiseid tegureid ning soovitan seetõttu tõsiselt nende küsimustega koos tegelda, et leida jätkusuutlik, kõigile vastuvõetav lahendus. |
| I'd love to stay up with you But I recommend a little shuteye | Mul meeldiks olla teiega Aga soovitan väikest uinakut |
| 5.4.4 The EESC wishes to recommend that cultural and archaeological aspects should be strongly integrated into tourist activities. | 5.4.4 Komitee soovitab integreerida kultuurilised ja arheoloogilised aspektid tugevamini turismialasesse tegevusse. |
| I recommend it. | Soovitan. |
| I would recommend it to them. | Ma soovitaksin neile seda. |
| I don't recommend you do that, and we'll see that later. | Ma ei soovita seda teha, me näeme seda hiljem. |
| I recommend that you take advice given in the Manhattan Declaration. | Ma soovitan teil võtta kuulda Manhattani deklaratsioonis antud nõu. |
| What would you recommend? | Mida sa soovitaksid? |
| What would you recommend? | Mida soovitaksite? |
| What do you recommend? | Mida soovitad? |
| What would you recommend me to do? | Mida sa mulle soovitaksid, Ali? |
| If I have to inspect one more bomber... I won't recommend you for a Field Marshal, Kesselring. | Kui ma pean veel ühe pommitaja üle vaatama... siis ei anna ma soovitust teid feldmarssaliks edutamiseks, Kesselring. |
| I strongly recommend support for farmers producing milk and meat, with a view to stabilising markets, by including them in the Temporary Crisis Framework for state aid. | Soovitan tungivalt toetada piima ja liha tootjaid eesmärgiga tasakaalustada turge, lisades need riigiabi saamiseks ajutise kriisi raamistikku. |
| Mr Kohlíček, may I recommend that you read my statement through again. | Hr Kohlíček, kas võiksin soovitada, et loeksite mu seisukohavõtu uuesti läbi. |
| I wouldn't recommend it. | Ma ei soovitaks seda teha. |
| I recommend this report to the House. | Ma soovitan parlamendil see raport vastu võtta. |
| I therefore recommend this to the House. | Seetõttu soovitan seda Euroopa Parlamendile. |
Related searches: We Strongly Recommend You - I Strongly Recommend You To - Strongly Recommend You To - We Strongly Recommend That You - We Would Strongly Recommend You - We Strongly Recommend You To Make Sure - I Strongly Recommend You To Consider - Strongly Recommend - We Strongly Recommend - I Strongly Recommend -
