Translation of "amputation" to Finnish language:
Dictionary English-Finnish
Amputation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2) Amputation of the fingers | 2) Sormien amputointi |
| The treatment for this is amputation. | Hoitona on amputaatio. |
| 1) Total amputation of the hand | 1) Kämmenen täydellinen amputointi |
| This can lead to serious medical problems like heart disease, kidney disease, blindness, and amputation. | Tämä voi johtaa vakaviin sairauksiin, kuten sydän tai munuaissairauksiin, sokeuteen tai amputaatioon. |
| Regional undesirable effects are muscle or skin necrosis and compartment syndrome severe enough to warrant amputation. | Alueellisia haittavaikutuksia ovat lihas tai ihokuolio ja lihasaitio oireyhtymä, joka on niin vakava, että johtaa amputaatioon. |
| In approximately 2 of cases, BEROMUN may cause tissue damage in your affected arm or leg which is severe enough to require amputation. | Noin 2 lle potilaista BEROMUN hoito voi aiheuttaa hoidettuun käteen tai jalkaan niin vaikean kudosvaurion, että raaja täytyy amputoida. |
| I think a lot of times we hear about diabetics, diabetic ulcers, we just don't connect the ulcer with the eventual treatment, which is amputation, if you can't heal it. | Usein kun kuulemme diabeteksestä ja sen haavaumista, emme yhdistä haavaumaa sen lopulliseen hoitoon, amputaatioon, jos sitä ei voida parantaa. |
| A review of the studies by three independent experts found that only 145 of these patients were candidates for amputation or surgical removal of the tumour that would have resulted in significant loss of function (disability). | Kolmen riippumattoman asiantuntijan tekemässä tutkimusten arvioinnissa todettiin, että näistä potilaista vain 145 n tilanne edellytti mahdollisesti amputaatiota tai kasvaimen kirurgista poistoa, mikä olisi johtanut merkittävään toimintakyvyn heikkenemiseen. |
| Reducing the size of the tumour will allow for an easier surgical removal of the tumour, preventing severe damage to the surrounding healthy tissue, nerves and blood vessels, and will delay or possibly prevent the need for arm or leg amputation. | Kasvaimen pienentämisen jälkeen sen poistoleikkaus voidaan tehdä helpommin, jolloin voidaan välttää vakavat vauriot kasvainta ympäröivässä terveessä kudoksessa, hermoissa ja verisuonissa ja viivyttää tai mahdollisesti jopa välttää käden tai jalan amputaatio. |
| InductOs is intended for use in patients with the following adequate fracture reduction and stabilization to ensure mechanical stability adequate neurovascular status (e. g. absence of compartment syndrome, low risk of amputation) adequate hemostasis (providing a relatively dry implantation site) | InductOs on tarkoitettu käytettäväksi potilailla, joiden murtuma parantunut ja stabiloitunut riittävästi, takaamaan mekaaninen stabilisuus potilailla, joilla riittävä neurovaskulaarinen status (esim. ei lihasaitio oireyhtymää, vähäinen amputaatioriski) potilailla, joilla riittävä hemostaasi (jotta implantaatiokohta on melko kuiva) potilailla, joilla ei ole laajoja pitkien luiden segmentaalisia puutoksia, sillä ne voivat aiheuttaa pehmytkudoskompressiota |
| Although the study failed regarding its primary endpoint, which was a composite of all cause mortality, non fatal myocardial infarction, stroke, acute coronary syndrome, major leg amputation, coronary revascularisation and leg revascularisation, the results suggest that there are no long term cardiovascular | Tutkimuksen ensisijainen päätetapahtuma oli aika satunnaistamisesta siihen, kun potilaalle ilmaantui jokin seuraavista kuolema (kaikki syyt), ei kuolemaan johtaneet sydäninfarktit, aivohalvaus, akuutti koronaarioireyhtymä, merkittävä alaraajan amputaatio, sepelvaltimotoimenpiteet ja alaraajan verisuonitoimenpiteet. |
| As an adjunct to surgery for subsequent removal of the tumour so as to prevent or delay amputation, or in the palliative situation, for irresectable soft tissue sarcoma of the limbs, used in combination with melphalan via mild hyperthermic isolated limb perfusion (ILP). | Lisäksi valmistetta käytetään palliatiivisessä tarkoituksessa, kun raajan pehmytkudossarkoomaa ei voida poistaa kirurgisesti, yhdistelmähoitona melfalaanin kanssa käyttäen lievästi hypertermistä isoloitua raajaperfuusiota (isolated limb perfusion). |
| Although the study failed regarding its primary endpoint, which was a composite of all cause mortality, non fatal myocardial infarction, stroke, acute coronary syndrome, major leg amputation, coronary revascularisation and leg revascularisation, the results suggest that there are no long term cardiovascular concerns regarding use of pioglitazone. | Tulosten valossa pioglitatsonin käytöön ei liity pitkällä aikavälillä sydän ja verisuonitauteihin liittyviä huolia. |
| Although the study failed regarding its primary endpoint, which was a composite of all cause mortality, non fatal myocardial infarction, stroke, acute coronary syndrome, major leg amputation, coronary revascularisation and leg revascularisation, the results suggest that there are no long term cardiovascular concerns regarding use of pioglitazone. | Tutkimuksen ensisijainen päätetapahtuma oli aika satunnaistamisesta siihen, kun potilaalle ilmaantui jokin seuraavista kuolema (kaikki syyt), ei kuolemaan johtaneet sydäninfarktit, aivohalvaus, akuutti koronaarioireyhtymä, merkittävä alaraajan amputaatio, sepelvaltimotoimenpiteet ja alaraajan |
| Although the study failed regarding its primary endpoint, which was a composite of all cause mortality, non fatal myocardial infarction, stroke, acute coronary syndrome, major leg amputation, coronary revascularisation and leg revascularisation, the results suggest that there are no long term cardiovascular concerns regarding use of pioglitazone. | Tutkimuksen ensisijainen päätetapahtuma oli aika satunnaistamisesta siihen, kun potilaalle ilmaantui jokin seuraavista kuolema (kaikki syyt), ei kuolemaan johtaneet sydäninfarktit, aivohalvaus, akuutti koronaarioireyhtymä, merkittävä alaraajan amputaatio, sepelvaltimotoimenpiteet ja alaraajan verisuonitoimenpiteet. |
| Although the study failed regarding its primary endpoint, which was a composite of all cause mortality, non fatal myocardial infarction, stroke, acute coronary syndrome, major leg amputation, coronary revascularisation and leg revascularisation, the results suggest that there are no long term cardiovascular concerns regarding use of pioglitazone. | Tutkimus ei kuitenkaan osoittanut merkitsevää vähenemistä ensisijaisessa päätetapahtumassa. |
| 10 Although the study failed regarding its primary endpoint, which was a composite of all cause mortality, non fatal myocardial infarction, stroke, acute coronary syndrome, major leg amputation, coronary revascularisation and leg revascularisation, the results suggest that there are no long term cardiovascular concerns regarding use of pioglitazone. | Tutkimus ei kuitenkaan osoittanut merkitsevää vähenemistä ensisijaisessa päätetapahtumassa. |
| When I looked at the case sheet, I found that they had an actual arm, and the nerves supplying the arm had been cut, and the actual arm had been paralyzed, and lying in a sling for several months before the amputation, and this pain then gets carried over into the phantom itself. | Potilaskertomuksista huomasin, että heillä oli todellinen käsi, ja sen välittäjähermot olivat katkenneet, ja todellinen käsi oli halvaantunut ja ollut kantositeessä useita kuukausia ennen amputaatiota. Kipu siirtyy sitten aavekäteen itseensä. |
| The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Beromun s benefits are greater than its risks as an adjunct to surgery for subsequent removal of the tumour so as to prevent or delay amputation, or in the palliative situation, for irresectable soft tissue sarcoma of the limbs, used in combination with melphalan via mild hyperthermic ILP. | Lääkevalmistekomitea (CHMP) katsoi, että Beromunin hyöty on sen riskejä suurempi, kun sitä käytetään ennen kasvaimen kirurgista poistoa estämään tai viivästyttämään raajan amputaatiota, tai palliatiivisessa tarkoituksessa, kun raajan pehmytkudossarkoomaa ei voida poistaa kirurgisesti, yhdistelmähoitona melfalaanin kanssa lievästi hypertermistä ILP tekniikkaa käyttäen. |
Related searches: Transtibial Amputation - Amputation Of The Breast - Amputation Injuries - Post Amputation - Amputation Rate - Amputation Socket - Requires Amputation - Amputation Knife - Lead To Amputation - Flap Amputation -
