Translation of "consistent data" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Consistent - translation :

Johdonmukainen

Consistent data - translation :

Yhdenmukaiset tiedot

Data - translation :

Data

Keywords : Johdonmukainen Johdonmukaista Johdonmukaisia Täsmää Vammat Data Data Tiedot Tiedoista Tietojen

Examples (External sources, not reviewed)

Finished data is consistent.	Valmis! Tiedot ovat yhdenmukaisia.
The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent .	Neljännesvuosittaisten johdonmukaisia . ja vastaavien vuosittaisten tietojen on oltava
Consistent national data are published by Member States .	Jäsenvaltiot julkaisevat puolestaan vastaavat kansalliset tiedot .
Trade projections are consistent with national account data .	Ulkomaankauppaa koskevia arvioita laadittaessa noudatetaan kansantalouden tilinpidon käsitteistöä .
and data must be consistent across all frequencies	ja eri raportointifrekvenssein toimitettujen tietojen tulee vastata toisiaan
Darunavir ritonavir concentrations were consistent with historical data.	Darunaviirin ja ritonaviirin pitoisuudet olivat yhdenmukaiset aiempien tietojen kanssa.
The latest monthly data may therefore not be fully consistent with earlier data .	Tuoreimmat kuukausittaiset tilastot eivät siksi aina ole täysin yhdenmukaisia aiempien tietojen kanssa .
These efficacy data are consistent with the results from study AVF2107g.	Nämä tehoa mittaavat tulokset olivat yhtäpitäviä tutkimuksen AVF2107g kanssa.
Any revisions to MMF data shall be consistent with the corresponding end of quarter other MFI data .	Rahamarkkinarahastoja koskeviin tietoihin tehtävien korjausten on oltava johdonmukaisia vastaavan vuosineljän neksen lopun muita rahalaitoksia koskevien tietojen kanssa .
NCBs must ensure that data are consistent with data reported in the framework of the MFI list .	Kansallisten keskuspank kien on varmistettava , että tiedot ovat yhdenmukaisia rahalaitosluettelon yh teydessä toimitettavien tietojen kanssa .
NCBs must ensure that data are consistent with data reported in the framework of the MFI list .	Kansallisten keskuspankkien on varmistettava , että tiedot ovat yhdenmukaisia rahalaitosluettelon yhteydessä toimitettavien tietojen kanssa .
Data with AVANDAMET is also consistent with this combined adverse reaction profile.	Tiedot AVANDAMETistä ovat myös yhdenmukaiset tämän yhdistetyn haittavaikutusprofiilin kanssa.
This is consistent with the MAH's examination of published clinical trial data.	Tulokset ovat yhtäpitäviä myyntiluvan haltijan tekemän kirjallisuushaun (julkaistut kliiniset tutkimukset) kanssa.
Again , NCBs should ensure that data are consistent with data reported in the framework of the MFI list .	Kansallisten keskuspankkien pitäisi tässäkin yhteydessä varmistaa , että tiedot ovat yhdenmukaisia rahalaitosluettelon yhteydessä toimitettavien tietojen kanssa .
The overall safety data were consistent with the Year 1 safety data, and no new safety signals emerged.	Turvallisuustulokset olivat kaiken kaikkiaan yhdenmukaiset yhden vuoden hoidosta saatujen turvallisuustulosten kanssa eikä signaaleja uusista haitoista ilmennyt.
Limited data with AVAGLIM is also consistent with this combined adverse reaction profile.	Rajalliset tiedot AVAGLIMista ovat myös yhdenmukaiset tämän yhdistetyn haittavaikutusprofiilin kanssa.
Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .	Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
Trade projections are consistent with national account data . They therefore include intra euro area trade .	Tämänhetkisten palkkasopimusten ja työmarkkinatilanteen hienoisen paranemisen perusteella oletetaan , että työntekijää kohden laskettujen nimellispalkkojen nousuvauhti pysyy arviointijaksolla jokseenkin ennallaan .
Pharmacokinetic data in elderly ( 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.	Tiedot farmakokinetiikasta vanhuksilla ( 65 v.) ovat vähäisiä, mutta yhteneväisiä nuoremmilla saatujen tulosten kanssa.
Consistent with the prevalence of HSDD, there are limited data above the age of 60.	Intrinsaa suositellaan korkeintaan 60 vuotiaille kirurgisesti menopausaalisille naisille.
Consistent with the prevalence of HSDD, there are limited data above the age of 60.	Livensaa suositellaan korkeintaan 60 vuotiaille kirurgisesti menopausaalisille naisille.
(m) Reference levels shall be consistent with greenhouse gas inventories and relevant historical data and shall be based on transparent, complete, consistent, comparable and accurate information.	(m) Vertailutasojen on oltava johdonmukaisia kasvihuonekaasuinventaarioiden ja asiaankuuluvien historiallisten tietojen kanssa, ja niiden on perustuttava avoimiin, täydellisiin, johdonmukaisiin, vertailukelpoisiin ja täsmällisiin tietoihin.
NCBs should ensure that data as from end 1999 onwards are consistent with data reported in the framework of the MFI list .	Kansallisten keskuspankkien pitäisi varmistaa , että tiedot vuoden 1999 lopusta eteenpäin ovat yhdenmukaisia rahalaitosluettelon yhteydessä toimitettavien tietojen kanssa .
Historical data will need to be revised on the occasion of the February 2003 data transmission in order to be consistent with the new reporting of current data	Historiatiedot on korjattava helmi03 tietojen toimittamisen yhteydessä , jotta ne olisivat yhdenmukaisia uuden nykyhetken tietojen raportoinnin kanssa .
Historical data will need to be revised on the occasion of the February 2003 data transmission in order to be consistent with the new reporting of current data	Historiatiedot on oikaistava helmi03 tietojen toimittamisen yhteydessä , jotta ne olisivat yhdenmukaisia uuden nykyhetken tietojen raportoinnin kanssa .
The planned data together with the actual data shall form a consistent time series as far as the definitions and concepts are concerned .	Ennakoitujen ja toteutuneiden tietojen on määritelmiensä ja käsitteidensä puolesta muodostettava johdonmukainen aikasarja .
It responds easily to new statistical requirements and accommodates new data in an efficient and consistent manner .	Se sallii tilastovaatimusten muuttamisen ja käsittelee myös uudet tilastot tehokkaasti ja yhdenmukaisesti .
( d ) Article 4 ( 1 )( c ) might be amended to read The quarterly data and the corresponding annual and quarterly ESA 95 data shall be consistent . .	d ) asetusluonnoksen 4 artiklan 1 kohdan c alakohtaa voitaisiin muuttaa seuraavasti Neljännesvuosittaisten tietojen ja vastaavien vuosittaisten sekä EKT 95 tä koskevien neljännesvuosittaisten tietojen on oltava johdonmukaisia .
Maraviroc AUC12 4.05 (2.10, 21.2) Maraviroc Cmax 2.29 (0.74, 17.8) Darunavir ritonavir concentrations were consistent with historical data.	Maraviroki AUC12 4, 05 (2, 10 21, 2) Maraviroki Cmax 2, 29 (0, 74 17, 8) Darunaviiri ritonaviiripitoisuudet olivat yhdenmukaiset aiempien tietojen kanssa.
The ECB recommends that these data should be in a comparable format , and consistent with the Union statistical framework .	EKP suosittelee , että näiden tietojen tulisi olla vertailukelpoisessa muodossa ja yhdenmukaisia unionin tilastoja koskevaan lainsäädäntöön nähden .
The results of the PK PD analyses in Phase II were consistent with the data established in healthy subjects.	PK PD analyysien tulokset vaiheessa II olivat yhdenmukaiset terveillä henkilöillä saatujen tietojen kanssa.
The data requirements established by the ECB are fully consistent with those adopted for the IMF coordinated portfolio investment survey .	EKP n tilastotietovaatimukset ovat täysin yhdenmukaisia IMF n koordinoituun arvopaperisijoituskyselyyn sisältyvien vaatimusten kanssa .
The data requirements established by the ECB are fully consistent with those adopted for the IMF coordinated portfolio investment survey .	EKP n tilastotietovaatimukset ovat täysin yhdenmukaisia IMF n koordinoituun arvopaperisijoituskyselyyn sisältyvien vaatimusten kanssa .
Recent economic data are consistent with the Governing Council 's assessment that the underlying momentum of the recovery remains positive .	Viimeaikaiset tiedot tukevat EKP n neuvoston arviota , että talouden elpyminen pohjimmiltaan jatkuu .
Maraviroc AUC12 1.02 (0.65, 1.87) Maraviroc Cmax 0.86 (0.37, 3.20) Tipranavir ritonavir concentrations were consistent with historical data.	Maraviroki AUC12 2, 53 (1, 71 3, 15) Maraviroki Cmax 1, 25 (0, 87 2, 82) Efavirentsi , lopinaviiri ritonaviiri pitoisuuksia ei ole mitattu, ei vaikutusta odotettavasti.

Näytä tämä sivu suomalaisena