Translation of "implementation services" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Implementation - translation :

Implementation services - translation :

Keywords : Yleiskäsky Täytän Todeiia Hathaway Aggressiivista Palveluksiani Palveluista Palveluita Palveluksiasi Palveluksista

Examples (External sources, not reviewed)

(c) implementation of VTMIS and e Maritime services.	(c) VTMIS n ja sähköisten meriliikennepalvelujen täytäntöönpanoon.
Computer services ( code 263 ) Consists of hardware and software related services and data processing services . Included are hardware and software consultancy and implementation services	Tietojenkäsittelypalvelut ( koodi 263 ) Tähän kohtaan kuuluvat laitteisto ja ohjelmisto sekä tietojenkäsittelypalvelut .
3.14.3 GMES services will benefit the development and implementation of various EU policies.	3.14.3 GMES palvelut edistävät erilaisten EU politiikkojen kehittämistä ja toimeenpanoa.
3.3 The role of public employment services in the implementation of the YEI	3.3 Julkiset työvoimapalvelut ja nuorisotyöllisyysaloitteen toteuttaminen
that , as stated by the EPC , the SEPA data model allows the implementation of value added services in addition to the basic services .	Hallinnon alalla yksi EPC n saavutuksista on ollut Euroopan pankkialan standardointikomitean siirtyminen EPC n alaisuuteen .
Call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework	Call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
(i) contributing to the implementation of a performance scheme for air navigation services and network functions	edistämällä lennonvarmistuspalvelujen ja verkkotoimintojen suorituskyvyn kehittämisjärjestelmän toteuttamista
With regard to services , the implementation of the Directive on services in the internal market will constitute an important step towards completing the internal market .	Palvelusektorista voidaan todeta , että sisämarkkinoiden palveluja koskevan EY n direktiivin paneminen täytäntöön on merkittävä askel kohti sisämarkkinoiden valmiiksi saattamista .
(ll) strengthening of infrastructure and services in the countries designated for the implementation of Regional Protection Programmes.	(ll) perusrakenteiden ja palvelujen vahvistaminen alueellisten suojeluohjelmien kohdemaissa.
(a) the consistent implementation of regulatory approaches, including the regulatory treatment of new services, sub national markets and cross border business electronic communications services provided to businesses	a) Sääntelytapojen yhdenmukainen toteuttaminen, mukaan luettuna uusien palvelujen, alueellisten markkinoiden ja yritysten yrityksille tarjottavien rajatylittävien sähköisten viestintäpalvelujen sääntely
The Financial Services Action Plan The Stockholm European Council called for full implementation of the Financial Services Action Plan by 2005 in order to overcome the remaining imperfections in the European market for financial services .	Rahoituspalvelujen toimenpidesuunnitelma Tukholmassa kokoontunut Eurooppa neuvosto kehotti toteuttamaan rahoituspalvelujen toimenpidesuunnitelman täysimääräisesti vuoteen 2005 mennessä , jotta rahoituspalvelujen yhteismarkkinoiden jäljellä olevat puutteellisuudet voidaan korjata .
(gg) establishment of appropriate infrastructure and services to ensure the smooth and effective implementation of resettlement and relocation actions	(gg) asianmukaisten perusrakenteiden ja palvelujen perustaminen uudelleensijoittamis ja siirtotoimien kitkattoman ja tehokkaan toteuttamisen varmistamiseksi
and ( 2 ) agreeing to the value added services standards and their implementation plan ( including incentive measures and cut off point ) .	( 2 ) sopiminen lisäarvopalveluja koskevista standardeista ja suunnitelma niiden toimeenpanoa varten ( mukaan lukien kannustustoimenpiteet ) .
3.14 Member States should work towards the implementation of public utility services through the digital TV network and at the same time allow for easily accessible services with the new mobile broadband services created thanks to the digital dividend band.	3.14 Jäsenvaltioiden tulisi pyrkiä yleishyödyllisten palveluiden toteuttamisen digitaalisessa televisioverkossa ja samalla mahdollistaa helposti saatavia palveluita uusien langattomien laajakaistapalveluiden avulla, jotka voidaan ottaa käyttöön taajuusylijäämän ansiosta.
4.14 Member States should work towards the implementation of public utility services through the digital TV network and at the same time allow for easily accessible services with the new mobile broadband services created thanks to the digital dividend band.	4.14 Jäsenvaltioiden tulisi pyrkiä yleishyödyllisten palveluiden toteuttamiseen digitaalisessa televisioverkossa ja samalla mahdollistaa helposti saatavia palveluita uusien langattomien laajakaistapalveluiden avulla, jotka voidaan ottaa käyttöön taajuusylijäämän ansiosta.
1.10 The ongoing implementation of the Services Directive in 2009 will open new avenues to the benefit of citizens and companies.	1.10 Palveludirektiivin käynnissä oleva soveltaminen vuonna 2009 avaa uusia mahdollisuuksia kansalaisten ja yritysten hyödyksi.
(1) Implementation of the common transport policy requires an efficient air transport system allowing safe, regular operation of air transport services and, consequently, facilitating the free movement of goods, persons and services.	(1) Yhteisen liikennepolitiikan toteuttaminen edellyttää toimintakykyistä ilmaliikennejärjestelmää, joka mahdollistaa lentoliikennepalvelujen varman ja säännöllisen toiminnan ja helpottaa siten tavaroiden, henkilöiden ja palvelujen vapaata liikkuvuutta.
4.1 In view of the objectives assigned to services of general interest and their importance in the implementation of various Community policies, regular evaluation is essential not only for economic services, which are covered by Community rules, but also for non economic services.	4.1 Palveluille asetetut tavoitteet ja niiden merkitys yhteisön eri toimintalinjojen toteuttamisessa tekevät palvelujen säännöllisestä arvioinnista välttämätöntä.
This is a difficult thing for the Immigration Services to estimate, since deportation implementation is a responsibility of the police, stresses Kannelmaa.	Tätä on vaikea Maahanmuuttovirastosta arvioida, sillä käännytyspäätösten täytäntöönpanosta vastaa poliisi, Kannelmaa painottaa.
Some changes in the Rulebook will only take effect as of 1 November 2009 , the implementation deadline for the Payment Services Directive .	Jotkin muutokset tulevat voimaan vasta 1.11.2009 , jolloin maksupalveludirektiivi on viimeistään pantava täytäntöön .
1.2 The even implementation and interpretation of EU legislation is a crucial dimension for building up the internal market in financial services .	( 4 ) 1.2 EU n lainsäädännön yhdenmukaisella täytäntöönpanolla ja tulkinnalla on ratkaiseva merkitys rahoituspalvelujen sisämarkkinoita rakennettaessa .
4.4.3 For the public sector, the Member States carry out mutual evaluation with the Commission of the implementation of the services directive.	4.4.3 Julkisella sektorilla jäsenvaltiot arvioivat komission kanssa palveludirektiivin täytäntöönpanoa keskinäisen arviointiprosessin mukaisesti.
Call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system	Call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
In addition , the Court examined the management information available to the central services of the ECB to monitor the implementation of HR policy .	Lisäksi tilintarkastustuomioistuin tutki , mitä hallintotietoja EKP n keskustasolla oli käytettävissään henkilöstöpolitiikan toteuttamisen seurannassa .
IMPLEMENTATION	TOIMEENPANO
Implementation	Toteutus
Implementation	Toteutus
(Implementation)	(Toteutus)
(Implementation)	Täytäntöönpano
Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services	Henkilökohtaiset , kulttuuri ja virkistyspalvelut Audiovisuaaliset ja niihin liittyvät palvelut Muut henkilökohtaiset , kulttuuri ja virkistyspalvelut Koulutuspalvelut Terveyspalvelut Muut Julkishallinnon palvelut , muualla luokittelemattomat Lähetystöt ja konsulaatit Sotilasyksiköt ja keskukset Muut julkishallinnon palvelut P.m. merkityt erät Audiovisuaaliset taloustoimet Postipalvelut Kuriiripalvelut
Other areas where progress has been made include the transposition and implementation of the Payment Services Directive , and standardisation in the area of cards .	Myös maksupalveludirektiivin saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöä ja sen täytäntöönpanossa sekä maksukortteja koskevassa standardointityössä on edistytty .
Other areas where progress has been made include the transposition and implementation of the Payment Services Directive, and standardisation in the area of cards.	Myös maksupalveludirektiivin saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöä ja sen täytäntöönpanossa sekä maksukortteja koskevassa standardointityössä on edistytty.
2.1 From a socio economic perspective, postal services are very important for economic, social and territorial cohesion and for implementation of the Lisbon strategy.	2.1 Postipalveluilla on huomattava sosioekonominen merkitys taloudelliselle, sosiaaliselle ja alueelliselle yhteenkuuluvuudelle sekä Lissabonin strategian toteuttamiselle.
2.3.1 In the financial services sector, the main activity in terms of competition was the implementation of the temporary regulatory framework for the sector.	2.3.1 Rahoituspalvelujen alan osalta alaa koskevan tilapäisen sääntelykehyksen täytäntöönpano oli tärkein kilpailuun liittyvä toimi.
3.1 The proposed Directive is meant to provide for a common EU definition and implementation framework for accessibility requirements of certain products and services.	3.1 Ehdotetulla direktiivillä on tarkoitus antaa yhtenäinen EU n tason määritelmä ja luoda täytäntöönpanokehys tiettyjä tuotteita ja palveluja koskeville esteettömyysvaatimuksille.

Näytä tämä sivu suomalaisena