Translation of "learning needs" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Learning - translation :

Learning needs - translation :

Keywords : Opettelen Opettelee Oppimista Oppiminen Opettelen Tarpeita Tarpeet Lepoa Kaipaa Tarvitsevat

Examples (External sources, not reviewed)

1.10 An open, learning society needs flexible forms of participation, rules and responsibilities.	1.10 Avoin ja oppiva yhteiskunta tarvitsee joustavia osallistumisen muotoja, sääntöjä ja velvollisuuksia.
1.9 An open, learning society needs flexible forms of participation, rules and responsibilities.	1.9 Avoin ja oppiva yhteiskunta tarvitsee joustavia osallistumisen muotoja, sääntöjä ja velvollisuuksia.
4.4 The Committee thus regrets the absence of an integrated, visionary concept that takes account of the learning opportunities and learning needs of all adults.	4.4 Komitea pahoittelee, ettei tiedonantoon sisälly integroitua ja kaukonäköistä kokonais näkemystä, jossa otettaisiin yhtä lailla huomioon kaikkien aikuisten opiskelumahdollisuudet ja tarpeet.
4.5 The Committee thus regrets the absence of an integrated, visionary concept that takes account of the learning opportunities and learning needs of all adults.	4.5 Komitea pahoittelee, ettei tiedonantoon sisälly integroitua ja kaukonäköistä kokonaisnäkemystä, jossa otettaisiin yhtä lailla huomioon kaikkien aikuisten opiskelumahdollisuudet ja tarpeet.
(1) Successful second chance programmes provide learning environments which respond to the specific needs of premature leavers, recognise their prior learning and support their well being.	(1) Onnistuneissa toisen mahdollisuuden ohjelmissa luodaan oppimisympäristöjä, jotka vastaavat koulunkäynnin keskeyttäjien erityistarpeisiin, otetaan huomioon aiemmat opinnot ja tuetaan opiskelijoiden hyvinvointia.
2.2 Employment Guideline 8 Developing a skilled workforce, responding to labour market needs and promoting lifelong learning	2.2 Työllisyyssuuntaviiva 8 Työmarkkinoiden tarpeita vastaavan ammattitaitoisen työvoiman kehittäminen ja elinikäisen oppimisen edistäminen
4.2 Guideline 8 Developing a skilled workforce responding to labour market needs, promoting job quality and lifelong learning	4.2 Suuntaviiva 8 Työvoimamarkkinoiden tarpeita vastaavan ammattitaitoisen työvoiman kehittäminen, työn laadun ja elinikäisen oppimisen edistäminen
3.6.2 The benefits of distance learning are not being tied to a fixed place of learning, the possibility of adapting the pace of learning to meet individual learning needs, the opportunity to make use of modern information technologies, the possibility for people from disadvantaged groups to improve their skills, etc.	3.6.2 Etäoppimisen etuja ovat riippumattomuus oppilaitoksen sijainnista, mahdollisuus sovittaa opintovauhti henkilökohtaisiin tarpeisiin, nykyaikaisen tietotekniikan hyödyntäminen, muita heikommassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien mahdollisuus koulutukseen jne.
Teaching... then you are learning, learning.	Sellaiseen opettamiseen, jossa opitaan ja opitaan.
We're learning.	Olemme oppimassa.
4.12 The Commission recognises that Europe needs a thorough, far reaching cultural change 13, to introduce effective entrepreneurial learning methodologies in the classroom.	4.12 Komissio katsoo, että Eurooppa tarvitsee perusteellista ja pitkälle menevää kulttuurin muutosta 13, jotta voidaan ottaa käyttöön tehokkaita yrittäjyyttä koskevia oppimismenetelmiä kouluopetuksessa.
1.6 Business have to take responsibility in defining any outcomes in relation to what is done or needs to be done, in the workplace and bearing in mind the lifelong learning needs of workers.	1.6 Yritysten tulee vastata sen määrittelemisestä, millaisia tuloksia työpaikoilla toteutettavista tai tarvittavista tehtävistä odotetaan siten, että samalla otetaan huomioon työntekijöiden elinikäistä oppimista koskevat tarpeet.
Learning a new language is also learning a new culture.	Uuden kielen opiskelu on myös uuden kulttuurin opiskelua.
(sssssss) learning providersinstitutions or organisations providing learning opportunities in adult education	(llllll) aikuiskoulutuksen tarjoajat koulutustilaisuuksia aikuiskoulutuksen alalla järjestävät laitokset tai järjestöt
Teaching is learning.	Opettaminen on oppimista.
I'm learning English.	Opiskelen englanninkieltä.
We're learning French.	Me opiskelemme ranskaa.
I'm learning French.	Opin ranskaa.
I'm learning Zulu.	Minä opiskelen zulua.
Use AI learning	Käytä oppivaa tekoälyä
Learning became reinforced.	Oppiminen tehostui.
(jj) learning providers	(jj) koulutuksen tarjoajat
The Support Programme for On the job Learning in Basic Vocational Education was launched to help match education and training to the needs of modern working life.	Ammatillisen peruskoulutuksen työssäoppiminen tukiohjelman tavoitteena oli varmistaa, että koulutus vastaa työelämän uusia vaatimuksia.
(c) to reinforce the contribution of lifelong learning to personal fulfilment, social cohesion, active citizenship, gender equality and the participation of people with special needs	(c) lisätä elinikäisen oppimisen vaikutuksia henkilökohtaiseen kehitykseen, sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen, aktiiviseen kansalaisuuteen, sukupuolten tasa arvoon ja erityistarpeita omaavien henkilöiden osallistumiseen
4.29.2 The creation of a prior accreditation of learning system39 reflecting progressive learning	4.29.2 sellaisen aiemmin opittujen taitojen akreditointijärjestelmän39 perustaminen, joka antaa kuvan asteittaisesta oppimisesta.
4.29.2 The creation of a prior accreditation of learning system59 reflecting progressive learning	4.29.2 sellaisen aiemmin opittujen taitojen akreditointijärjestelmänlix perustaminen, joka antaa kuvan asteittaisesta oppimisesta.
A Geography Learning Program	Maantiedon opetusohjelma
Learning calligraphy is fun.	Kalligrafian opettelu on hauskaa.
Learning calligraphy is fun.	Kalligrafian opettelu on kivaa.
I am learning Turkish.	Opiskelen turkkia.
I ve started learning Esperanto.	Olen ruvennut opiskelemaan esperantoa.
Learning Korean is difficult.	Korean oppiminen on vaikeaa.
Tom is learning French.	Tom opiskelee ranskaa.
Tom is learning French.	Tom opettelee ranskaa.
We are learning Arabic.	Opiskelemme arabiaa.

Näytä tämä sivu suomalaisena