Translation of "monitoring function" to Finnish language:

Dictionary English-Finnish

Function - translation :

Toiminto

Monitoring - translation :

Seuranta

Monitoring function - translation :

Valvontatoiminto

Keywords : Funktio Toiminto Toimimasta Toiminta Toimisi Tarkkailemme Tarkkailleet Tarkkailen Tarkkailua Tarkkaillut

Examples (External sources, not reviewed)

Monitoring of liver function	Maksan toiminnan seuranta
Monitoring of hepatic function	Maksan toiminnan seuraaminen
Monitoring of pancreatic function	Haiman toiminnan seuraaminen
Monitoring of renal function	Munuaisten toiminnan seuraaminen
Monitoring of pancreatic function	45 Haiman toiminnan seuraaminen
Monitoring of renal function	Munuaisten toiminnan seuranta
3 Monitoring of liver function	Maksan toiminnan seuranta
Monitoring respiratory function during recovery	Hengitystoimintojen seuranta palautumisen aikana
5 Monitoring of renal function	Munuaisten toiminnan seuraaminen
25 Monitoring of renal function	Munuaisten toiminnan seuraaminen
67 Monitoring of pancreatic function	67 Ihoreaktiot
V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM	V JÄRJESTELMÄN TOIMINNAN SEURANTA
Monitoring of renal function should be considered.	Munuaistoiminnan seurantaa on syytä harkita.
Periodic monitoring of hepatic function is recommended during treatment.	Maksan toimintaa tulisi seurata säännöllisesti hoidon aikana.
Periodic monitoring of hepatic function is recommended during treatment.	Useimmissa tapauksissa siihen liittyi viruskuorman pieneneminen 2 log10 kopiota ml ennen ALAT tason nousua tai samanaikaisesti sen kanssa.
Liver monitoring The liver function should be monitored regularly by liver function tests and liver imaging.	Maksan seuranta Maksan tilaa tulee seurata säännöllisesti laboratorio ja kuvantamistutkimuksin.
Thyroid function Cases of hypothyroidism have been reported and monitoring of thyroid function should be considered.	Kilpirauhastoiminta Kilpirauhasen vajaatoimintatapauksia on raportoitu ja kilpirauhasen toiminnan seurantaa on harkittava.
Monitoring of renal function Renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.	Munuaisten toiminnan seuranta Munuaisten toiminta tulisi arvioida kuukausittain käyttäen virtsan liuskakokeita.
Monitoring of renal function Renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.	Munuaisen toiminnan seuranta Munuaisen toimintaa tulee seurata riittävässä määrin kuukausittain, virtsan liuskakokeita käyttäen.
Periodic monitoring of renal function is advised (see section 4.4).	(ks. kohta 4. 4).
Careful monitoring of both renal and gastrointestinal function is recommended.	Huolellista munuaisten ja ruuansulatuskanavan toiminnan tarkkailua suositellaan.
Regular monitoring of liver function is recommended (see section 4.4).	On suositeltavaa seurata maksan toimintaa säännöllisesti (ks. kohta 4. 4).
Monitoring of renal function in such patients should be considered.	Näiden potilaiden munuaistoiminnan seuraamista on harkittava.
Monitoring of renal function in such patients should be considered.	Munuaistoiminnan seurantaa tulee harkita näillä potilailla.
Regular monitoring of renal function is advised (see also section 5.2).	Munuaisten toiminnan säännöllinen tarkkailu on suotavaa (ks. myös kohta 5. 2).
More frequent monitoring of hepatic function was recommended in all instances.	Maksan toiminnan tiheämpää seurantaa suositeltiin kaikissa tapauksissa.
Monitoring of thyroid function should therefore be conducted in all patients.	Tämän vuoksi kilpirauhasen toiminnan säännöllinen seuranta on tarpeen kaikilla potilailla.
uth unobstructed, monitoring cardiovascular function and general symptomatic and supportive measures.	Näitä olivat päänsärky, euforia, heikotus ja unettomuus.
Untreated hypercalcaemia patients generally have some degree of renal function impairment, therefore careful renal function monitoring should be considered.	Hoitamattomien hyperkalsemiapotilaiden munuaisten toiminta on yleensä jonkin verran heikentynyttä, minkä vuoksi on harkittava munuaisten toiminnan huolellista seurantaa.
(22) supervisory function means the management body acting in its supervisory function of overseeing and monitoring management decision making	(22) valvontatoiminnolla ylintä hallintoelintä, joka valvontatoimintoaan hoitamalla valvoo ja seuraa johdon päätöksentekoa
Periodic monitoring of hepatic function is recommended during treatment (see section 4.4).	Maksan toiminnan säännöllisin väliajoin tehtävää seurantaa suositellaan hoidon ajan (ks. kohta 4. 4).
Frequent and regular monitoring of respiratory and cardiac function should be performed.	Potilaan sydämen ja hengityselinten toiminta tulee tarkistaa usein ja säännöllisesti.
Monitoring of hepatic function should be carried out in both children and adults.	Tämä koskee sekä lapsi että aikuispotilaita.
Patients with renal impairment may require close monitoring of renal function (see section 4.4).	Heikentyneestä munuaisten toiminnasta kärsivien potilaiden munuaisten toiminta saattaa vaatia tarkkaa seurantaa (ks. kohta 4. 4).
Monitoring of renal function Renal function should be assessed before and during treatment and dosage adjusted especially in the initial weeks of treatment.	Munuaisten toiminnan seuraaminen Munuaisten toiminta on arvioitava ennen hoitoa ja hoidon aikana ja annos on sovitettava erityisesti hoidon ensimmäisten viikkojen aikana.

Näytä tämä sivu suomalaisena